4.4
!"#$%&"#'(
EasyLink HDMI-CEC
!"#
$%&%'#
$()*+,
-.
+/)/0#1%",
&%23%
($",0)4+*
(5+"%65+0,&#
5
7(389#/6
EasyLink (HDMI-CEC),
$%:8);</33=&#
$"#
$%&%'#
8,>/)4
HDMI.
?(389##
(5+"%65+0
5
7(389#/6
EasyLink
,0+%&,+#</58#
%+%>",2,;+54
0
@),03%&
&/3;
.
A/)/0#1%"
$%5+,0)4/+54
5
08);</33%6
7(389#/6
EasyLink.
!"#
$%&'()*+,##
-./"%0./1
.
2-,'3#+0
EasyLink,
/+4,%(%5#6
EasyLink
$%71%(6+/
%.-8+./1(6/9
.(+&-)8#+
&+0./1#6
:
•
)(*+",
'%"*$%-.'/0/1-2
%01-3
1(4(#-/3
:./;19/+
&#.'
#
,;<=#/+
',%$'-
1%.$"%#71+&+,#6
,;
-./"%0./1+
.
>+(+1#7%"
;1/%=;/#*+.'#
$+"+'()*#/.6
#7
"+<#=;
%<#&;,#6
#
%/%?";7#/
$"%5";==-
&#.';
.
•
5/4-3
%4-0(1-2
"-"#/36
@;<=#/+
O
,;
$-(9/+
AB
,
*/%?C
$+"+1+./#
1.+
-./"%0./1;
EasyLink
1
"+<#=
%<#&;,#6
.
!"%1+"9/+
$";1#(9,%./9
1.+4
,;./"%+'
HDMI-CEC
,;
-./"%0./1+
. EasyLink
#
$-(9/
AB
EasyLink
=%5-/
,+
";?%/;/9
.
-./"%0./1;=#
&"-5#4
=;"%'
.
HDMI-CEC
1(
+"#$%&"#'(7
0$+8-7
3($%,
:
7;1#.#=%./#
%/
$"%#71%&#/+(6
,;71;,#6
2-,'3#0
HDMI-CEC
";7(#*;)/.6
.
!"#=+"C
,+'%/%"C4
,;71;,#0
: Anynet, Aquos Link,
Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink
#
Viera Link.
@+
1.+
2-,'3##
";7(#*,C4
$"%#71%&#/+(+0
61(6)/.6
$%(,%./9)
.%1=+./#=C=#
.
EasyLink.
9+:;#
<!
EasyLink
B),C%:,"4
$()*+(
-.
EasyLink
&%23%
5
$%&%'*;
$()*+,
+/)/0#1%",
($",0)4+*
(5+"%65+0%&
,
5
8%+%"%C%
0%5$"%#10%:#+54
#1%>",2/3#/
3,
+/)/0#1%"/
.
-)4
D+%C%
(5+"%65+0%
:%)23%
$%::/"2#0,+*
7(389#;
EasyLink (HDMI-CEC),
,
5,&,
7(389#4
:%)23,
>=+*
,8+#0#"%0,3,
3,
(5+"%65+0/
.
A,82/
D+%
(5+"%65+0%
:%)23%
>=+*
$%:8);</3%
5
$%&%'*;
8,>/)4
HDMI.
!%&'()*#/+
-./"%0./1%
.
2-,'3#+0
EasyLink
#
1C?+"#/+
D/%
-./"%0./1%
(
2-,'3##
).
!%.(+
D/%5%
1C
.=%<+/+
-$";1(6/9
,+'%/%"C=#
#(#
1.+=#
2-,'3#6=#
&;,,%5%
-./"%0./1;
.
$%=%89)
$-(9/;
AB
/+(+1#7%";
.
E/%?C
$+"+'()*#/9.6
%?";/,%
,;
/+(+1#7%"
,
1C?+"#/+
$-,'/
9$%"3
.
#/:/'-.
.
1
%.,%1,%=
=+,)
h
#
,;<=#/+
OK
.
=6,:>?/1-/
*+:;#(
<!
EasyLink
E/%?C
1C'()*#/9
$-(9/
AB
EasyLink,
,;<=#/+
',%$'-
5(;1,%5%
=+,)
h
>
@("#$%&,(
>
@("#$%&,-
A=
#
1C?+"#/+
EasyLink
>
9+:;#
<!
EasyLink
,
7;/+=
1C?+"#/+
=6,:
.
F7,;'%=#/9.6
.
&%$%(,#/+(9,%0
#,2%"=;3#+0
%?
EasyLink
=%<,%
1
";7&+(+
B*$('%?1%/
$+,%'%0"#'%
>
@("#$%&,(
>
!"#$%&"#'(
>
EasyLink HDMI-CEC
.
<%C(':/1-/
1%'%8%
+"#$%&"#'(
G-,'3##
-./"%0./1
,
$%&'()*+,,C4
$"#
$%=%8#
2-,'3##
EasyLink (HDMI-CEC),
;1/%=;/#*+.'#
%/%?";<;+/.6
1
H(;1,%=
=+,)
.
F&,%
-./"%0./1%
=%<+/
1C$%(,6/9
,+.'%(9'%
&+0./1#0
.
B./"%0./1%
&%(<,%
?C/9
$%&'()*+,%
$"#
$%=%8#
';?+(6
HDMI.
I.(#
$%&'()*+,,%+
-./"%0./1%
,+
$%61(6+/.6
1
H(;1,%=
=+,)
,
2-,'3#6
EasyLink
,;
-./"%0./1+
=%<+/
?C/9
1C'()*+,;
.
I.(#
$%&'()*+,,%+
-./"%0./1%
,+
$%&&+"<#1;+/
EasyLink
(HDMI-CEC)
#(#
&(6
$%&'()*+,#6
#.$%(97-+/.6
';?+(9
,
%/(#*,C0
%/
HDMI,
,+%?4%&#=%
&%?;1#/9
-./"%0./1%
1"-*,-)
.
$%=%89)
'%=;,&C
<%C('-#;
+"#$%&"#'(
1
H(;1,%=
=+,)
.
<%C(':/1-/
+"#$%&"#'
:
%.,%1,%=
=+,)
1C?+"#/+
<%C(';#/
+"#$%&"#'(
#
,;<=#/+
OK
.
J(+&-0/+
#,./"-'3#6=
,;
D'";,+
.
:;=
?-&+/
$"+&(%<+,%
1C?";/9
-./"%0./1%
#
";7K+=
,
'
'%/%"%=-
%,%
$%&'()*+,%
.
B./"%0./1%
#(#
+5%
2-,'3##
?-&-/
&%?;1(+,C
1
5(;1,%+
=+,)
.
9/$/-3/1%'(1-/
+"#$%&"#'(
E/%?C
$+"+#=+,%1;/9
&%?;1(+,,%+
-./"%0./1%
#(#
2-,'3#)
,
,;<=#/+
',%$'-
$;";=+/"%1
o
(Options)
#
1C?+"#/+
$-,'/
9/$/-3/1%'
.
.
A(6
11%&;
,%1%5%
,;71;,#6
#.$%(97-0/+
3#2"%1-)
'(;1#;/-"-
,;
$-(9/+
AB
,
';'
1
.(-*;+
,;?%";
/+'./%1C4
.%%?8+,#0
.
!0(:/1-/
+"#$%&"#'(
E/%?C
-&;(#/9
-./"%0./1%
#(#
2-,'3#)
#7
H(;1,%5%
=+,)
,
1C?+"#/+
D(+=+,/
#
,;<=#/+
',%$'-
$;";=+/"%1
o
(Options),
;
7;/+=
1C?+"#/+
!0(:-#;
+"#$%&"#'%
.
I.(#
-./"%0./1%
#(#
2-,'3#6
$"%&%(<;+/
$%61(6/9.6
1
H(;1,%=
=+,)
$%.(+
-&;(+,#6
,
1C'()*#/+
2-,'3#)
EasyLink
,;
-./"%0./1+
&(6
$"+&%/1";8+,#6
D/%5%
;1/%=;/#*+.'%5%
$%61(+,#6
1
=+,)
1
&;(9,+0L+=
.
)'+?(1-/
!"#
$%&'()*+,##
;-&#%.#./+=C
/+4,%(%5#6
EasyLink
/;'<+
$%71%(6+/
%.-8+./1(6/9
.(+&-)8#+
&+0./1#6
:
•
!*$(':/1-/
.'+,%3
!%&'()*+,#+
;-&#%.#./+=C
$%71%(6+/
1%.$"%#71%&#/9
;-&#%.#5,;(
/+(+1#7%";
.
$%=%89)
;-&#%.#./+=C
.
M1-'
&#,;=#'%1
/+(+1#7%";
;1/%=;/#*+.'#
%/'()*;+/.6
.
•
5/4-3
%CD/31%8%
.'+,(
:C?";1
1
5(;1,%=
=+,)
,%1%+
-./"%0./1%
Philips,
=%<,%
#7=+,#/9
,;./"%0'#
%?K+=,%5%
71-';
-./"%0./1;
,;
/+(+1#7%"+
.
A(6
#7=+,+,#6
D/%0
,;./"%0'#
,;<=#/+
s
(
',%$';
,;./"%0'#
),
1C?+"#/+
5/4-3
surround
#
,;<=#/+
OK
.
M;/+=
1C?+"#/+
B:/0
.
$/4-3
,
,;<=#/+
OK
&(6
$+"+'()*+,#6
=+<&-
&%./-$,C=#
"+<#=;=#
,;
-./"%0./1+
.
•
9$/0+"#(1%',-
.'+,(
:C?";1
1
5(;1,%=
=+,)
,%1%+
-./"%0./1%
Philips,
=%<,%
#7=+,#/9
$"+&-./;,%1'#
71-';
-./"%0./1;
,;
/+(+1#7%"+
.
E/%?C
#7=+,#/9
D/-
,;./"%0'-
,
,;<=#/+
s
(
',%$';
,;./"%0'#
),
1C?+"#/+
Smart
.'+,(
#
,;<=#/+
OK
.
:C?+"#/+
"+<#=
71-';
#7
.$#.';
.
•
=6,:>?/1-/
E,$(1(
I.(#
,%1%+
-./"%0./1%
Philips,
1C?";,,%+
1
H(;1,%=
=+,)
,
$%.C(;+/
/+(+1#7%"-
/%(9'%
;-&#%.#5,;(
,
,;
D'";,+
=%<+/
$%61#/9.6
.%%?8+,#+
.
$"+&(%<+,#+=
1C'()*#/9
D'";,
/+(+1#7%";
.
E/%?C
1C'()*#/9
D'";,
$"#
$%61(+,##
/;'%5%
.%%?8+,#6
,
1C?+"#/+
F#,:
.
E,$(1
#
,;<=#/+
OK
.
E/%?C
.,%1;
1'()*#/9
D'";,
,
,;<=#/+
h
.
•
<-1(3-,-
#/:/'-.%$(
M1-'
&#,;=#'%1
/+(+1#7%";
;1/%=;/#*+.'#
%/'()*;+/.6
$"#
1C?%"+
;-&#%-./"%0./1;
.
2-,'3#+0
EasyLink
1
H(;1,%=
=+,)
.
N%<,%
/;'<+
7;&;/9
-./;,%1'-
,
*/%?C
&#,;=#'#
/+(+1#7%";
1.+5&;
?C(#
1'()*+,C
#(#
1C'()*+,C
,
#(#
,;./"%#/9
/+(+1#7%"
,;
;1/%=;/#*+.'%+
1'()*+,#+
;-&#%-./"%0.1;
#
1%.$"%#71+&+,#+
71-';
.
,+5%
.
52
@;./"%0';
/
B./"%0./1;
