Инструкция для PHILIPS 42PFL5604

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

32

d

 SPDIF OUT

Цифровой аудиовыход к домашнему 
кинотеатру и другим цифровым 
аудиосистемам.

 

e

  EXT 1 (RGB и CVBS) / EXT 2 (CVBS)

Аудио/видео вход от аналоговых или 
цифровых устройств, например DVD-
плееров или игровых приставок. EXT 2 
поддерживает S-Video.

 

EXT1/ EXT2

(RGB/CVBS)/ (CVBS)

a

  PC IN (VGA иAUDIO IN)

Вход аудио и видео сигналов от 
компьютера.

 

b

 HDMI 1/2

Цифровой аудио/видео вход 
от цифровых устройств 
высокого разрешения, например 
проигрывателей Blu-ray.

 

c

 TV ANTENNA

Вход сигнала от антенны, кабеля или 
спутника.

  

VGA

VGA

PC IN(AUDIO)

 

/ HDMI 2

TV ANTENNA

RU

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 48
    Register your product and get support at www.philips.com/welcome 19PFL5404/60 22PFL5604/60 22PFL5614/60 32PFL5404/60 32PFL5604/60 32PFL5614/60 42PFL5604/60 42PFL5614/60 EN User Manual RU Руководство пользователя
  • Страница 2 из 48
    Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute България +3592 489 99 96 Местен разговор Hrvatska 01 6403 776 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Estonia 6008600
  • Страница 3 из 48
    Содержание 1 Предупреждение 2 2 Важная информация 4 3 Описание телевизора 7 Кнопки управления на боковой панели и индикаторы 7 Пульт дистанционного управления 7 Изменение предпочтений Доступ к каналу декодера Запуск демонстрации Восстановление заводских установок телевизора 6 Установка каналов
  • Страница 4 из 48
    1 Предупреждение 2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Все права защищены. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Торговые марки являются собственностью Koninklijke Philips Electronics N.V или соответствующих владельцев. Philips оставляет за собой право в любое
  • Страница 5 из 48
    безопасны в соответствии с современными научными данными. Philips активно участвует в разработке международных стандартов безопасности EMF, что помогает компании заранее внедрять в изделия разработки в области стандартизации. Сетевой предохранитель (только для Великобритании) Этот телевизор оснащен
  • Страница 6 из 48
    2 Важная информация Перед включением телевизора ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкции. • Техника безопасности • Риск короткого замыкания или возгорания! • Никогда не подвергайте телевизор воздействию дождя или воды.
  • Страница 7 из 48
    • • • Риск нанесения повреждений детям!Следуйте мерам предосторожности, чтобы предотвратить падение телевизора и избежать травм у детей. • Никогда не располагайте телевизор на поверхности, покрытой скатертью или материалом, который можно стянуть. • Следите за тем, чтобы детали телевизора не
  • Страница 8 из 48
    • Во избежание деформации и выцветания сразу стирайте попавшие капли воды. Утилизация отработавшего изделия и старых батарей Изделие разработано и изготовлено с применением высококачественных деталей и компонентов, которые подлежат переработке и повторному использованию. Если изделие маркировано
  • Страница 9 из 48
    3 Описание телевизора В этом разделе приведено описание наиболее распространенных кнопок управления и функций телевизора. Пульт дистанционного управления 1 28 2 27 3 4 5 26 Кнопки управления на боковой панели и индикаторы 25 6 7 24 8 4 9 3 10 11 12 13 14 15 16 17 23 2 1 a POWER: Включение или
  • Страница 10 из 48
    a (Режим ожидания) Переключение телевизора в режим ожидания, если он включен. • Включение телевизора, если он находится в режиме ожидания. n (Запись) (используется только для функций Easylink) Начало и остановка записи видео. o (Стоп) Останавливает воспроизведение. p (Отключение звука) Отключение
  • Страница 11 из 48
    4 Использование продукта Совет • Несмотря на то, что в режиме ожидания телевизор потребляет очень мало энергии, потребление энергии продолжается. При выключении устройства на продолжительный период времени отключите шнур питания телевизора от розетки электросети. Этот раздел поможет вам выполнять
  • Страница 12 из 48
    Примечание Использование кнопки SOURCE (Источник) • При использовании списка избранного можно выбирать только каналы, указанные в данном списке. Переключение каналов с помощью сетки каналов Сетка каналов позволяет просматривать все каналы в формате сетки. 1 Нажмите кнопку OK. » Появится сетка
  • Страница 13 из 48
    1 Нажмите кнопку MHEG/TELETEXT. » Отобразится главная страница указателя. 2 Выполните следующие действия, чтобы выбрать страницу. • Нажмите Цифровые кнопки, чтобы ввести номер страницы • Нажмите P +/- или для просмотра следующей или предыдущей страницы • Нажмите Цветные кнопки, чтобы выбрать один
  • Страница 14 из 48
    5 Расширенное использование продукта Совет • После выбора [Доб. новое устр.] следуйте появляющимся на экране инструкциям для выбора правильного устройства или разъема. Доступ к различным меню телевизора Удаление устройств из основного меню С помощью меню можно установить каналы, изменить параметры
  • Страница 15 из 48
    Нажмите кнопку OK. » Отобразится меню [Мастер настроек]. Следуйте инструкциям, появляющимся на экране, чтобы выбрать предпочитаемые настройки изображения. 2 Нажмите , чтобы выбрать [Установка] > [Изображение]. » Отобразится меню [Изображение]. 3 Нажмите , чтобы выбрать один из следующих параметров
  • Страница 16 из 48
    • • • • • [Опт. датчик]Динамическая регулировка настроек изображения в зависимости от освещения. [Режим ПК]Настройка изображения при подключении к телевизору ПК с помощью HDMI или DVI. [Фopм. изoбp.]Изменение формата изображения. [Смещ. по гориз.]Расположение изображения горизонтально для PCVGA или
  • Страница 17 из 48
    Использование функции Smart Sound Функция Smart Sound позволяет установить предварительно настроенные параметры. 1 Нажмите кнопку SOUND. » Отобразится меню [Интеллект. звук]. 2 Нажмите , чтобы выбрать один из следующих параметров функции Smart Sound. • [Стандартный]Настройка параметров звука для
  • Страница 18 из 48
    • • [Авт. выбор звука]Автоматическое предотвращение внезапных изменений громкости, например при переключении каналов. В результате включения данной функции уровень громкости становится более стабильным. [Paзницa гpoмкocт.]Выравнивание разницы уровней громкости каналов или подключенных устройств.
  • Страница 19 из 48
    3 Нажмите предмет. 4 Нажмите кнопку OK для просмотра страницы. , чтобы выбрать 2 Нажмите кнопку OPTIONS. » Отобразится меню параметров канала. 3 4 Выберите [Все] > [Показ. изб. канал]. Создание и использование списков избранных каналов Нажмите кнопку OK. » В сетке каналов будут отображены все
  • Страница 20 из 48
    Удаление канала из списка избранного Совет • В любое время можно выключить ТВ или отменить таймер выключения. Примечание • Перед удалением канала выберите список избранного, который необходимо редактировать. 1 Во время просмотра телевизора нажмите OK, чтобы отобразить сетку каналов. 2 Нажмите
  • Страница 21 из 48
    6 Нажмите , чтобы выбрать [Время] и установить время включения. 7 Нажмите [Выполнено] для подтверждения. 8 Нажмите , чтобы выбрать [Номер программы] и установить канал. установить данный код, отобразится новое диалоговое окно с запросом на повторный ввод кода. 6 Чтобы изменить код, выберите
  • Страница 22 из 48
    7 Нажмите (Дом), чтобы выйти. 3 Нажмите или Цифровые кнопки, чтобы ввести значение времени. 4 Нажмите [Выполнено] для подтверждения. 5 Нажмите Примечание • При выборе [Блокировка] необходимо вводить код при каждом включении телевизора. Блокировка или отмена блокировки одного или нескольких каналов
  • Страница 23 из 48
    Установка персонализированного изображения Scenea Отображение слайд-шоу альбома с помощью функции Scenea 1 1 При включенном телевизоре подключите запоминающее устройство USB, содержащее изображения (только в формате JPEG), к разъему USB на боковой панели телевизора. » Откроется основное меню. 2
  • Страница 24 из 48
    2 3 Нажмите , чтобы выбрать [Вкл.]. Нажмите кнопку OK. » Режим Eco и функция Scenea включены. Просмотр фотографий или воспроизведение музыки с устройства хранения USB Внимание Просмотр телевизора в режиме Dual View (два экрана) Функция Dual View используется для одновременного просмотра на
  • Страница 25 из 48
    Просмотр фотографий 1 В средстве просмотра содержимого устройства USB выберите [Изображение] и нажмите для ввода. 2 Нажмите GUIDE для переключения между режимом отображения эскизов и режимом просмотра файлов. 3 Нажмите , чтобы выбрать фотографию или фотоальбом. 4 Нажмите OK для просмотра выбранной
  • Страница 26 из 48
    Отключение запоминающего устройства USB 3 Нажмите кнопку OK или , чтобы ввести [Пpeдпoчтeния]. • [Расположение]Настройка параметров телевизора в соответствии с местоположением — дом или магазин. • [Полоса громкости]Отображение строки громкости во время настройки уровня громкости. •
  • Страница 27 из 48
    2 Выберите [Установка] > [Установка] > [Декодер]. 3 4 5 Нажмите , чтобы ввести [Декодер]. 3 Нажмите OK или для входа в меню [Зaвoдcкиe ycт.]. » Будет выделен пункт [Сбросить]. Нажмите , чтобы ввести [Канал]. 4 Нажмите кнопку , чтобы выбрать номер канала для перемещения в канал декодера/дешифратора.
  • Страница 28 из 48
    6 Установка каналов % $"(! ./ 0    &123 4 789  51 %(# 1   *)(!    Во время первой установки телевизора будет предложено выбрать язык меню и выполнить автоматическую настройку цифровых теле- и радиоканалов (если они
  • Страница 29 из 48
    • • • • • •      » Во время поиска каналов доступен параметр для [Остановить] процесса. 5 6 7 8 Чтобы прекратить поиск, выберите [Остановить] и нажмите OK. » Отобразится диалоговое окно с запросом на [Остановить] или [Продолжить] процесса. Нажмите , чтобы выбрать [Остановить]
  • Страница 30 из 48
    5 Нажмите OK, чтобы начать поиск. » Если канал на выбранной частоте недоступен, система ищет следующий доступный канал. 6 Нажмите кнопку BACK, если найден новый канал. 7 Нажмите или выберите [Сохр. новый канал] для сохранения нового канала под новым номером. 8 Нажмите , чтобы ввести [Сохр. новый
  • Страница 31 из 48
    6 Нажимайте OK для подтверждения каждого символа. Совет • Переименование каналов — длина имени не должна превышать 6 символов. • Используйте [Aa], чтобы заменить верхний регистр на нижний регистр и наоборот. Перестановка каналов После выполнения настройки каналов можно изменить порядок их
  • Страница 32 из 48
    7 Подключение устройств В данном разделе приведены инструкции по подключению различных устройств через разные разъемы и указаны примеры, представленные в руководстве по быстрому запуску. a PC IN (VGA иAUDIO IN) Вход аудио и видео сигналов от компьютера. PC IN(AUDIO) VGA Примечание • Для подключения
  • Страница 33 из 48
    e TV ANTENNA Вход сигнала от антенны, кабеля или спутника. h EXT 2 (Y Pb Pr иAUDIO L/R) Аудио/видео вход от аналоговых или цифровых устройств, например DVDплееров или игровых приставок. TV ANTENNA f AV OUT (VIDEO OUT иAUDIO OUT L/R) Аудио/видео выход к аналоговым устройствам, например
  • Страница 34 из 48
    a PC IN (VGA иAUDIO IN) Вход аудио и видео сигналов от компьютера. d SPDIF OUT Цифровой аудиовыход к домашнему кинотеатру и другим цифровым аудиосистемам. PC IN(AUDIO) VGA VGA b HDMI 1/2 Цифровой аудио/видео вход от цифровых устройств высокого разрешения, например проигрывателей Blu-ray. / HDMI 2 c
  • Страница 35 из 48
    f EXT 3 (Y Pb Pr иAUDIO L/R) Аудио/видео вход от аналоговых или цифровых устройств, например DVDплееров или игровых приставок. a USB Ввод данных с запоминающих устройств USB. b Стереоаудиовыход для наушников. c AUDIO L/R Аудиовыход от аналоговых устройств, подключенных к VIDEO. g SERV. U Только для
  • Страница 36 из 48
    e S-VIDEO S-Video (боковой) для использования совместно с разъемами Audio L/R для видеокамеры, игровой приставки и т. д. При использовании бокового разъема S-Video для видеосигнала не следует использовать для видеосигнала боковой вход для композитного сигнала. Подключите компьютер с помощью одного
  • Страница 37 из 48
    • Кабель VGA Запуск воспроизведения одним касанием For TV of size 22 inch and smaller PC IN(AUDIO) For TV of size 26 inch and larger 1 AUDIO IN : LEFT / RIGHT HDMI 1/ DVI HDMI 2/ DVI VGA После включения функции EasyLink нажмите кнопку запуска воспроизведения на устройстве. » Телевизор автоматически
  • Страница 38 из 48
    • • 8 Сведения об изделии Изображения: JPEG Аудио: MP3 Примечание • Длина имен файлов мультимедиа не должна Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Для получения более подробной информации о продукте посетите сайт www.philips.com/support. превышать 32 символа.
  • Страница 39 из 48
    менее 5,5 см (2,2 дюйма) от задней панели телевизора. Предупреждение • Следуйте инструкциям, прилагаемым к креплению телевизора. Компания Koninklijke Philips Electronics N.V. не несет ответственности за неправильно выполненный монтаж, повлекший несчастный случай, травму или повреждение. Необходимый
  • Страница 40 из 48
    9 Устранение неисправностей В данном разделе приведено описание наиболее часто встречающихся неисправностей и возможностей их устранения. Общие неисправности Телевизор не включается: • Отключите кабель питания от розетки электросети. Подождите одну минуту, затем снова подключите. • Проверьте
  • Страница 41 из 48
    приема сигнала с помощью изменения положения антенны или перемещения устройств от телевизора. • Если только один канал имеет низкое качество приема сигнала, попытайтесь точнее настроить этот канал. Низкое качество изображения от подключенных устройств. • Проверьте правильность подключения
  • Страница 42 из 48
    Контактная информация Если проблему не удается решить самостоятельно, см. раздел с ответами на часто задаваемые вопросы на веб-сайте по адресу: www.philips.com/support. При повторном возникновении проблемы обратитесь в Philips центр поддержки потребителей Philips в вашей стране, указанный в
  • Страница 43 из 48
    Ц 10 Указатель цифровые услуги телетекст Б фopмат изoбpaжeния изменение формата изображения Устранение неисправностей 14 38 E EasyLink Включение режима ожидания одним касанием включить Запуск воспроизведения одним нажатием отключить 35 35 35 35 P PIN-код 35 19 19 20 19 В Видеоформат технические
  • Страница 44 из 48
    добавить в основное меню подключение часы 12 30 10 К Кабель HDMI Устранение неисправностей Каналы Переименовать Переупоряд. Список избранного Установить автоматический вручную Компьютер Подключение к ПК компьютерный формат Технические спецификации кронштейн 39 28 29 17 26 27 34 36 36 М мeню
  • Страница 45 из 48
  • Страница 46 из 48
  • Страница 47 из 48
    Q41G4201813 5C © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: Q41G4201813 5C
  • Страница 48 из 48