Каталог инструкций / Производители / PHILIPS / 47PFL5603/60

Инструкция для PHILIPS 47PFL5603/60

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

2008 © Koninklijke Philips Electronics N V. 

ǏǾDz Ǽǽǭǯǭ ǴǭȆǵȆDzǺȈ

.

ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ

ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǵǴǹDzǺDzǺȈ ǮDzǴ

ǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ȀǯDzDZǻǹǸDzǺǵȌ

.

ǟǻǽǰǻǯȈDz ǹǭǽǷǵ ȌǯǸȌȋǿǾȌ

ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǾǿȉȋ

 Koninklijke Philips 

Electronics N.V. 

ǵ DZǽȀǰǵȂ ǴǭǷǻǺǺȈȂ

ǯǸǭDZDzǸȉȃDzǯ ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ Ǽǽǭǯ

.

ǗǻǹǼǭǺǵȌ

 Philips 

ǻǾǿǭǯǸȌDzǿ Ǵǭ ǾǻǮǻǶ

Ǽǽǭǯǻ ǯ ǸȋǮǻDz ǯǽDzǹȌ ǯǺǻǾǵǿȉ

ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǯ ǵǴDZDzǸǵDz ǮDzǴ ǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯ

ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵǹ ǻǮǽǭǴǻǹ ǵǴǹDzǺȌǿȉ

ǽǭǺDzDz ǼǻǾǿǭǯǸDzǺǺȈDz ǵǴDZDzǸǵȌ

.

ǞǻDZDzǽdzǭǺǵDz DZǭǺǺǻǰǻ ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǭ

ǾȄǵǿǭDzǿǾȌ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵǹ DZǸȌ

ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹȈ Ǽǻ ǺǭǴǺǭȄDzǺǵȋ

.

ǒǾǸǵ DZǭǺǺǻDz ǵǴDZDzǸǵDz ǵǸǵ Dzǰǻ ǻǿDZDzǸȉǺȈDz

ǮǸǻǷǵ ǵǸǵ ȁȀǺǷȃǵǵ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǯ

DZǽȀǰǵȂ ȃDzǸȌȂ

,

ǻǿǸǵȄǺȈȂ ǻǿ ǼǽǵǯDzDZDzǺǺȈȂ

ǯ ǺǭǾǿǻȌȆDzǹ ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯDz

,

ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ

ǼǻǸȀȄǵǿȉ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ ǵȂ

ǼǽǭǯǻǹDzǽǺǻǾǿǵ ǵ ǼǽǵǹDzǺǵǹǻǾǿǵ

.

Philips

ǰǭǽǭǺǿǵǽȀDzǿ

,

Ȅǿǻ ǹǭǿDzǽǵǭǸȈ ǺDz

ǺǭǽȀȅǭȋǿ ǼǭǿDzǺǿǺǻDz ǴǭǷǻǺǻDZǭǿDzǸȉǾǿǯǻ

ǞǻDzDZǵǺDzǺǺȈȂ ǥǿǭǿǻǯ

.

ǚǵǷǭǷǵDz

DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǰǭǽǭǺǿǵǶǺȈDz

ǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭ ǺDz ǺǭǸǭǰǭȋǿǾȌ ǵ ǺDz

ǼǻDZǽǭǴȀǹDzǯǭȋǿǾȌ

.

ǐǭǽǭǺǿǵȌ

ǞǵǾǿDzǹǭ ǺDz ǾǻDZDzǽdzǵǿ ǷǻǹǼǻǺDzǺǿǻǯ

,

ǿǽDzǮȀȋȆǵȂ ǻǮǾǸȀdzǵǯǭǺǵȌ

ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸDzǹ

.

ǚDz ǻǿǷǽȈǯǭǶǿDz ǵ ǺDz

ǾǺǵǹǭǶǿDz ǷǽȈȅǷǵ ǯǺȀǿǽǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ

.

ǝDzǹǻǺǿ ǹǻdzDzǿ ǼǽǻǯǻDZǵǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ ǯ

ǾDzǽǯǵǾǺȈȂ ȃDzǺǿǽǭȂ

 Philips 

ǵ

ǭǯǿǻǽǵǴǻǯǭǺǺȈȂ ǹǭǾǿDzǽǾǷǵȂ

.

ǚǭǽȀȅDzǺǵDz Ȋǿǻǰǻ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǯDzDZDzǿ Ƿ

ǭǺǺȀǸǵǽǻǯǭǺǵȋ ǾȁǻǽǹȀǸǵǽǻǯǭǺǺȈȂ

ǵǸǵ ǼǻDZǽǭǴȀǹDzǯǭDzǹȈȂ ǰǭǽǭǺǿǵǶǺȈȂ

ǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯ

.

ǏȈǼǻǸǺDzǺǵDz ǸȋǮǻǶ

ǻǼDzǽǭȃǵǵ

,

ȌǾǺǻ ǴǭǼǽDzȆDzǺǺǻǶ Ƿ

ǯȈǼǻǸǺDzǺǵȋ ǯ DZǭǺǺǻǹ ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯDz

,

ǭ

ǿǭǷ dzDz ǸȋǮȈDz ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ

,

DZDzǶǾǿǯǵȌ Ǽǻ

ǾǮǻǽǷDz

,

ǺDz ǽDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǺȈDz ǵǸǵ

ǴǭǼǽDzȆDzǺǺȈDz ǯ DZǭǺǺǻǶ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵ

,

ǭǺǺȀǸǵǽȀȋǿ ǰǭǽǭǺǿǵǶǺȈDz ǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭ

.

ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ǼǵǷǾDzǸDzǶ

ǚǭǾǿǻȌȆDzDz ǓǗ

-

ǵǴDZDzǸǵDz ǵǹDzDzǿ

ǮǻǸȉȅǻDz ǷǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ȃǯDzǿǺȈȂ ǼǵǷǾDzǸDzǶ

ǚDzǾǹǻǿǽȌ Ǻǭ ǿǻ

,

Ȅǿǻ ǷǻǸǵȄDzǾǿǯǻ

ȊȁȁDzǷǿǵǯǺȈȂ ǼǵǷǾDzǸDzǶ ǼǽDzǯȈȅǭDzǿ

99,999%

Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz ǹǻǰȀǿ ǯǻǴǺǵǷǭǿȉ

ȄDzǽǺȈDz ǵǸǵ ȌǽǷǵDz ȃǯDzǿǺȈDz ǿǻȄǷǵ

(

ǷǽǭǾǺȈDz

,

ǴDzǸDzǺȈDz ǵǸǵ ǾǵǺǵDz

). 

Ǫǿǻ ǾǿǽȀǷǿȀǽǺǻDz ǾǯǻǶǾǿǯǻ DZǵǾǼǸDzȌ

(

ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ ǻǮȆǵǹǵ ǻǿǽǭǾǸDzǯȈǹǵ

ǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹǵ

), 

ǭ ǺDz ǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿȉ

.

ǺǻǹǵǺǭǸǭ

,

ȀǷǭǴǭǺǺǻǰǻ

Ǻǭ ǯǵǸǷDz

(

ǺǭǼǽǵǹDzǽ

, 10 A).

ǞǺǵǹǵǿDz ǷǽȈȅǷȀ ǻǿǾDzǷǭ

1. 

ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȌ ǵ ǵǴǯǸDzǷǵǿDz

ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȉ

.

ǚǻǯȈǶ ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȉ DZǻǸdzDzǺ

2. 

ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǻǯǭǿȉ

 BS 1362 

ǵ ǵǹDzǿȉ

ǴǺǭǷ ȀǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ

 ASTA. 

ǜǽǵ ȀǿǽǭǿDz

ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȌ ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ Ǽǻ

ǹDzǾǿȀ ǼǽǻDZǭdzǵ DZǸȌ ȀǿǻȄǺDzǺǵȌ ǿǵǼǭ

ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȌ

.

ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǷǽȈȅǷȀ ǻǿǾDzǷǭ

3. 

ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȌ Ǻǭ ǹDzǾǿǻ

.

Ǐ ȃDzǸȌȂ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵȌ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌǹ

DZǵǽDzǷǿǵǯȈ

 EMC 

ǺDzǸȉǴȌ ǾǺǵǹǭǿȉ Ǿ

ǾDzǿDzǯǻǰǻ ȅǺȀǽǭ ȊǸDzǷǿǽǻǯǵǸǷȀ ǵǴDZDzǸǵȌ

.

ǍǯǿǻǽǾǷǵDz Ǽǽǭǯǭ

ǘǻǰǻǿǵǼȈ

 VESA, FDMI 

ǵ

 VESA Mounting 

Compliant 

ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǿǻǽǰǻǯȈǹǵ ǹǭǽǷǭǹǵ

Video Electronics Standards Association 

(

ǍǾǾǻȃǵǭȃǵȌ Ǽǻ ǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ

ǯǵDZDzǻȊǸDzǷǿǽǻǺǵǷǵ

).

ǕǴǰǻǿǻǯǸDzǺǻ Ǽǻ ǸǵȃDzǺǴǵǵ

 Dolby 

Laboratories. Dolby, Pro Logic 

ǵ ǾǵǹǯǻǸ

DZǯǻǶǺǻǰǻ

 D 

G

ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǿǻǽǰǻǯȈǹǵ

ǹǭǽǷǭǹǵ

 Dolby Laboratories. 

ǕǴǰǻǿǻǯǸDzǺǻ Ǽǻ ǸǵȃDzǺǴǵǵ

 BBE Sound, 

Inc. 

ǜǻǸȀȄDzǺǭ ǸǵȃDzǺǴǵȌ

 BBE, Inc 

Ǻǭ ǻDZǵǺ

ǵǸǵ ǮǻǸDzDz ǾǸDzDZȀȋȆǵȂ ǼǭǿDzǺǿǻǯ ǞǥǍ

:

5510752, 5736897. 

ǞǵǹǯǻǸȈ

 BBE 

ǵ

 BBE 

ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǿǻǽǰǻǯȈǹǵ ǹǭǽǷǭǹǵ

 BBE 

Sound Inc.

Windows Media 

ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǸǵǮǻ

ǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺǻǶ ǿǻǽǰǻǯǻǶ ǹǭǽǷǻǶ

,

ǸǵǮǻ ǿǻǽǰǻǯǻǶ ǹǭǽǷǻǶ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǵ

Microsoft

ǯ ǞǥǍ ǵ

/

ǵǸǵ DZǽȀǰǵȂ ǾǿǽǭǺǭȂ

.

® Kensington 

ǵ

 MicroSaver 

ȌǯǸȌȋǿǾȌ

ǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺȈǹǵ ǯ ǞǥǍ

ǿǻǽǰǻǯȈǹǵ ǹǭǽǷǭǹǵ

 ACCO World 

Corporation 

Ǿ ǻǼȀǮǸǵǷǻǯǭǺǺȈǹǵ

ǽDzǰǵǾǿǽǭȃǵȌǹǵ ǵ ǴǭȌǯǷǭǹǵ

,

ǺǭȂǻDZȌȆǵǹǵǾȌ Ǻǭ ǽǭǾǾǹǻǿǽDzǺǵǵ ǯ

DZǽȀǰǵȂ ǾǿǽǭǺǭȂ ǹǵǽǭ

.

ǏǾDz DZǽȀǰǵDz

ǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺȈDz ǵ

ǺDzǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺȈDz ǿǻǽǰǻǯȈDz

ǹǭǽǷǵ ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǾǿȉȋ

ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵȂ ǯǸǭDZDzǸȉȃDzǯ

.

ǜǽǻǰǽǭǹǹǺǻDz ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵDz

Ǿ ǻǿǷǽȈǿȈǹ ǵǾȂǻDZǺȈǹ ǷǻDZǻǹ

ǟDzǸDzǯǵǴǻǽ ǾǻDZDzǽdzǵǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻDz

ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵDz Ǿ ǻǿǷǽȈǿȈǹ ǵǾȂǻDZǺȈǹ

ǷǻDZǻǹ

.

ǚǭǾǿǻȌȆǵǹ

 Philips 

ǼǽDzDZǸǭǰǭDzǿ

ǼǻǾǿǭǯǵǿȉ ǵǸǵ ǼǽDzDZǻǾǿǭǯǵǿȉ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ

Ǵǭ ǼǸǭǿȀ

 (

ǺDz ǼǽDzǯǻǾȂǻDZȌȆȀȋ ǻǮȇDzǹ

ǼǻǺDzǾDzǺǺȈȂ ǽǭǾȂǻDZǻǯ Ǻǭ

ǽǭǾǼǽDzDZDzǸDzǺǵDz DZǭǺǺȈȂ

)

ǼǻǸǺȀȋ

,

ǹǭȅǵǺǻȄǵǿǭDzǹȀȋ ǷǻǼǵȋ

ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵȂ ǵǾȂǻDZǺȈȂ ǷǻDZǻǯ DZǸȌ

ǾǽDzDZǾǿǯ

,

ǻǮȈȄǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǹȈȂ DZǸȌ

ǻǮǹDzǺǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺȈǹ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵDzǹ

.

ǜǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz DZDzǶǾǿǯǵǿDzǸȉǺǻ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz

3

ǸDzǿ Ǿ DZǭǿȈ ǼǽǵǻǮǽDzǿDzǺǵȌ ǵǴDZDzǸǵȌ

.

ǑǸȌ ǼǻǸȀȄDzǺǵȌ ǵǾȂǻDZǺȈȂ ǷǻDZǻǯ

ǼǵǾȉǹDzǺǺǻ ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ ǯ

Philips Innovative Applications N.V.

Ƿ ǴǭǹDzǾǿǵǿDzǸȋ ǹDzǺDzDZdzDzǽǭ Ǽǻ ǽǭǴǯǵǿǵȋ

Pathoekeweg 11

B-8000 (

ǎǽȋǰǰDz

,

ǎDzǸȉǰǵȌ

)

ǞǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵDz

 EMF

Koninklijke Philips Electronics N.V.

ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿ ǵ ǼǽǻDZǭDzǿ ǽǭǴǸǵȄǺȈDz

ǵǴDZDzǸǵȌ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȉǾǷǻǰǻ ǺǭǴǺǭȄDzǺǵȌ

,

ǷǻǿǻǽȈDz

,

ǷǭǷ ǵ ǸȋǮȈDz ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈDz

ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ

,

ǾǼǻǾǻǮǺȈ ǵǴǸȀȄǭǿȉ ǵ

ǼǽǵǺǵǹǭǿȉ ȊǸDzǷǿǽǻǹǭǰǺǵǿǺȈDz ǾǵǰǺǭǸȈ

.

ǛDZǺǵǹ ǵǴ ǯDzDZȀȆǵȂ DZDzǸǻǯȈȂ ǼǽǵǺȃǵǼǻǯ

ǷǻǹǼǭǺǵǵ

 Philips 

ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵDz

ǯǾDzȂ ǹDzǽ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ DZǸȌ

ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵȌ ǯǾDzǹ DZDzǶǾǿǯȀȋȆǵǹ

ǼǽǭǯǻǯȈǹ ǿǽDzǮǻǯǭǺǵȌǹ ǵ ǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹ

EMF, 

DZDzǶǾǿǯȀȋȆǵǹ Ǻǭ ǹǻǹDzǺǿ

ǼǽǻǵǴǯǻDZǾǿǯǭ ǵǴDZDzǸǵȌ

.

Philips

ǾǿǽDzǹǵǿǾȌ ǽǭǴǽǭǮǭǿȈǯǭǿȉ

,

ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿȉ ǵ ǼǽǻDZǭǯǭǿȉ ǵǴDZDzǸǵȌ

,

ǺDz ǻǷǭǴȈǯǭȋȆǵDz ǻǿǽǵȃǭǿDzǸȉǺǻǰǻ

ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵȌ Ǻǭ ǴDZǻǽǻǯȉDz

.

Philips

ǼǻDZǿǯDzǽdzDZǭDzǿ

,

Ȅǿǻ Ǽǽǵ

ǼǽǭǯǵǸȉǺǻǹ ǻǮǽǭȆDzǺǵǵ ǵ

ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ ǯ ȀǷǭǴǭǺǺȈȂ ȃDzǸȌȂ Dzǰǻ

ǵǴDZDzǸǵȌ ǮDzǴǻǼǭǾǺȈ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ Ǿ

ǾǻǯǽDzǹDzǺǺȈǹǵ ǺǭȀȄǺȈǹǵ DZǭǺǺȈǹǵ

.

Philips

ǭǷǿǵǯǺǻ ȀȄǭǾǿǯȀDzǿ ǯ ǽǭǴǽǭǮǻǿǷDz

ǹDzdzDZȀǺǭǽǻDZǺȈȂ ǾǿǭǺDZǭǽǿǻǯ

 EMF 

ǾǿǭǺDZǭǽǿǻǯ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ

,

Ȅǿǻ ǼǻǹǻǰǭDzǿ

ǷǻǹǼǭǺǵǵ ǴǭǽǭǺDzDz ǯǺDzDZǽȌǿȉ ǯ ǵǴDZDzǸǵȌ

ǽǭǴǽǭǮǻǿǷǵ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǾǿǭǺDZǭǽǿǵǴǭȃǵǵ

.

ǞDzǿDzǯǻǶ ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȉ

(

ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ ǏDzǸǵǷǻǮǽǵǿǭǺǵǵ

)

Ǫǿǻǿ ǟǏ ǻǾǺǭȆDzǺ ȀǿǯDzǽdzDZDzǺǺǻǶ ǸǵǿǻǶ

ȊǸDzǷǿǽǻǯǵǸǷǻǶ

.

ǜǽǵ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵ

,

ǴǭǹDzǺǭ ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȌ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿǾȌ

ǿǻǸȉǷǻ Ǻǭ ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȉ

ǿǻǰǻ dzDz

RU-3

ǝǠǞǞǗǕǖ

1

ǎǹǴǸǬǹǴDZ

ǜǻǴDZǽǭǯǸȌDzǹ Ǿ ǼǻǷȀǼǷǻǶ ǵ ǼǽǵǯDzǿǾǿǯȀDzǹ

ǯ ǷǸȀǮDz

 Philips!

ǜDzǽDzDZ ǺǭȄǭǸǻǹ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǵǴDZDzǸǵȌ

ǼǽǻȄǿǵǿDz ǺǭǾǿǻȌȆDzDz ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ

.

ǛǮǽǭǿǵǿDz ǯǺǵǹǭǺǵDz Ǻǭ DZǭǺǺȈǶ ǽǭǴDZDzǸ

ǵ ǾǸDzDZȀǶǿDz ǼǽǭǯǵǸǭǹ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ ǵ

ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹ Ǽǻ ȀȂǻDZȀ Ǵǭ ȊǷǽǭǺǻǹ

.

ǐǭǽǭǺǿǵȌ

Ǻǭ ǵǴDZDzǸǵDz ǺDz ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺȌDzǿǾȌ

,

DzǾǸǵ

ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵDz ǯǻǴǺǵǷǸǻ ǯ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿDz

ǺǭǽȀȅDzǺǵȌ ǼǽǵǯDzDZDzǺǺȈȂ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǶ

.

ǑǸȌ ǿǻǰǻ

,

ȄǿǻǮȈ ǯǻǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǯǾDzǹǵ

ǼǽDzǵǹȀȆDzǾǿǯǭǹǵ ǼǻDZDZDzǽdzǷǵ

 Philips, 

ǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽȀǶǿDz ǯǭȅDz ǵǴDZDzǸǵDz Ǻǭ ǾǭǶǿDz

www.philips.com/welcome.

ǚǻǹDzǽ ǹǻDZDzǸǵ ǵ ǾDzǽǵǶǺȈǶ ǺǻǹDzǽ

ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ȀǷǭǴǭǺȈ Ǻǭ Dzǰǻ ǴǭDZǺDzǶ ǵ ǮǻǷǻǯǻǶ

ǼǭǺDzǸȌȂ

,

ǭ ǿǭǷdzDz Ǻǭ ȀǼǭǷǻǯǷDz

.

1.1

ǛǼǬǮǴǷǬ ǭDZdzǺǻǬǽǹǺǽǾǴ

ǑǸȌ ǿǻǰǻ

,

ȄǿǻǮȈ ǼǻDZǺȌǿȉ ǵ

•

ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǵǽǻǯǭǿȉ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ

,

ǷǻǿǻǽȈǶ

ǯDzǾǵǿ ǮǻǸDzDz

 25 

Ƿǰ

 (55 

ȁȀǺǿǻǯ

), 

ǼǻǿǽDzǮȀDzǿǾȌ

ȀȄǭǾǿǵDz DZǯȀȂ ȄDzǸǻǯDzǷ

.

ǚDzǼǽǭǯǵǸȉǺǻDz

ǻǮǽǭȆDzǺǵDz Ǿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǹ ǹǻdzDzǿ

ǼǽǵǯDzǾǿǵ Ƿ ǾDzǽȉDzǴǺȈǹ ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌǹ

.

ǒǾǸǵ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǵǽǻǯǷǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ

•

ǼǽǻȂǻDZǵǸǭ Ǽǽǵ ǺǵǴǷǻǶ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽDz

(

ǺǵdzDz

 5°C), 

ǿǻ DZǻ ǿǻǰǻ

,

ǷǭǷ ǽǭǾǼǭǷǻǯǭǿȉ

ǵǴDZDzǸǵDz

,

ǻǿǷǽǻǶǿDz ǷǻǽǻǮǷȀ ǵ ǼǻDZǻdzDZǵǿDz

,

ǼǻǷǭ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ǺDz

DZǻǾǿǵǰǺDzǿ ǷǻǹǺǭǿǺǻǶ

.

ǤǿǻǮȈ ǵǴǮDzdzǭǿȉ ǴǭǹȈǷǭǺǵȌ

,

ǺDz

•

ǼǻDZǯDzǽǰǭǶǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ

,

ǼȀǸȉǿ ǑǠ ǵǸǵ Dzǰǻ

ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵȋ DZǻdzDZȌ ǵǸǵ ǯǸǭǰǵ

.

ǚDz ǼǻǹDzȆǭǶǿDz ǾǻǾȀDZȈ Ǿ ǯǻDZǻǶ ǵǸǵ

•

DZǽȀǰǻǶ dzǵDZǷǻǾǿȉȋ Ǻǭ ǯDzǽȂǺȋȋ ǼǭǺDzǸȉ

ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ǵǸǵ ǽȌDZǻǹ Ǿ Ǻǵǹ

.

ǜǽǻǸǵǿǭȌ

Ǻǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ dzǵDZǷǻǾǿȉ ǹǻdzDzǿ ǼǽǵǯDzǾǿǵ

Ƿ ǼǻǽǭdzDzǺǵȋ ȊǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵǹ ǿǻǷǻǹ

.

ǒǾǸǵ Ǻǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǼǽǻǸǵǸǭǾȉ dzǵDZǷǻǾǿȉ

,

ǺDz ǾǸDzDZȀDzǿ ǼǽǻǯǻDZǵǿȉ Ǿ Ǻǵǹ ǺǵǷǭǷǵȂ

DZDzǶǾǿǯǵǶ

.

ǚDzǴǭǹDzDZǸǵǿDzǸȉǺǻ ǻǿǷǸȋȄǵǿDz

ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǻǿ ǾDzǿǵ ȊǸDzǷǿǽǻǼǵǿǭǺǵȌ ǵ

ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ Ƿ ǾǼDzȃǵǭǸǵǾǿȀ

.

Ǐǻ ǵǴǮDzdzǭǺǵDz ǽǵǾǷǭ ǯǻǴǰǻǽǭǺǵȌ ǵǸǵ

•

ǼǻǽǭdzDzǺǵȌ ȊǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵǹ ǿǻǷǻǹ

,

ǺDz

ǽǭǴǹDzȆǭǶǿDz ǽȌDZǻǹ Ǿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǹ

,

ǼȀǸȉǿǻǹ ǑǠ ǵǸǵ Dzǰǻ ǮǭǿǭǽDzǶǷǭǹǵ

ǵǾǿǻȄǺǵǷǵ ǻǿǷǽȈǿǻǰǻ ǼǸǭǹDzǺǵ

 (

ǺǭǼǽǵǹDzǽ

,

ǴǭdzdzDzǺǺȈDz ǾǯDzȄǵ

)

ǵ DZǽȀǰǵDz ǵǾǿǻȄǺǵǷǵ

ǿDzǼǸǭ

,

ǯ ǿǻǹ ȄǵǾǸDz ǵǴǮDzǰǭǶǿDz ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵȌ

ǼǽȌǹȈȂ ǾǻǸǺDzȄǺȈȂ ǸȀȄDzǶ

.

ǚDzǸȉǴȌ ǽǭǴǹDzȆǭǿȉ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǯ

•

ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǺǻǹ ǼǽǻǾǿǽǭǺǾǿǯDz

,

ǺǭǼǽǵǹDzǽ

,

ǯ

ǷǺǵdzǺǻǹ ȅǷǭȁȀ

.

ǛǾǿǭǯȉǿDz ǺDz ǹDzǺDzDz

10

Ǿǹ

 (4 

DZȋǶǹǭ

)

ǾǯǻǮǻDZǺǻǰǻ ǼǽǻǾǿǽǭǺǾǿǯǭ

ǯǻǷǽȀǰ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ DZǸȌ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ

ǯDzǺǿǵǸȌȃǵǵ

.

ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ ǯ ǿǻǹ

,

Ȅǿǻ ǺǵȄDzǰǻ

ǺDz ǼǽDzǼȌǿǾǿǯȀDzǿ ǼǽǻȂǻdzDZDzǺǵȋ ǯǻǴDZȀȂǭ

.

Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ Ǻǭ ǽǻǯǺȀȋ

,

•

ȀǾǿǻǶȄǵǯȀȋ ǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿȉ ȀǮDzDZǵǿDzǾȉ

,

Ȅǿǻ

ǯȈ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿDz ǿǻǸȉǷǻ ǿȀ ǼǻDZǾǿǭǯǷȀ

,

ǷǻǿǻǽǭȌ ǯȂǻDZǵǿ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿ

.

ǚDz ǼDzǽDzǹDzȆǭǶǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ

,

DzǾǸǵ

ǼǻDZǾǿǭǯǷǭ ǼǸǻȂǻ ǼǽǵǷǽDzǼǸDzǺǭ Ƿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ

.

ǚǭǾǿDzǺǺȈǶ ǹǻǺǿǭdz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ DZǻǸdzDzǺ

•

ǯȈǼǻǸǺȌǿȉǾȌ ǿǻǸȉǷǻ ǷǯǭǸǵȁǵȃǵǽǻǯǭǺǺȈǹ

ǼDzǽǾǻǺǭǸǻǹ

.

ǠǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ

ǴǭǷǽDzǼǵǿȉ Ǻǭ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆDzǹ ǺǭǾǿDzǺǺǻǹ

ǷǽǻǺȅǿDzǶǺDz Ǻǭ ǾǿDzǺDz

,

ǷǻǿǻǽǭȌ ǸDzǰǷǻ

ǯȈDZDzǽdzǵǿ ǯDzǾ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ

.

ǚDzǼǽǭǯǵǸȉǺȈǶ

ǹǻǺǿǭdz ǹǻdzDzǿ ǼǽǵǯDzǾǿǵ ǾDzǽȉDzǴǺǻǶ ǿǽǭǯǹDz

ǵǸǵ ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȋ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ

.

ǚDz ǼȈǿǭǶǿDzǾȉ ǯȈǼǻǸǺǵǿȉ ǺǭǾǿDzǺǺȈǶ

ǹǻǺǿǭdz ǾǭǹǻǾǿǻȌǿDzǸȉǺǻ

.

ǒǾǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺ Ǻǭ ȅǭǽǺǵǽǺǻǹ

•

ǻǾǺǻǯǭǺǵǵ ǵǸǵ ǼǻǯǻǽǻǿǺǻǹ ǷǽǻǺȅǿDzǶǺDz

,

ȀǮDzDZǵǿDzǾȉ ǯ ǿǻǹ

,

Ȅǿǻ ȅǺȀǽ ǼǵǿǭǺǵȌ

ǺDz ǺǭǿȌǰǵǯǭDzǿǾȌ ǯǻ ǯǽDzǹȌ ǯǽǭȆDzǺǵȌ

.

ǚǭǿȌdzDzǺǵDz ȅǺȀǽǭ ǼǵǿǭǺǵȌ ǹǻdzDzǿ

ǼǽǵǯDzǾǿǵ Ƿ ǽǭǴǽȈǯȀ ǾǻDzDZǵǺDzǺǵǶ ǵ

ǯȈǴǯǭǿȉ ǵǾǷǽDzǺǵDz ǵǸǵ ǯǻǴǰǻǽǭǺǵDz

.

Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ǻǿǷǸȋȄǵǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǻǿ

•

ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ ǵ ǭǺǿDzǺǺȈ

.

Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ǰǽǻǴȈ

ǺDz ǼǽǵǷǭǾǭǶǿDzǾȉ Ƿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ

,

ǾDzǿDzǯǻǹȀ

ȅǺȀǽȀ ǵǸǵ ǷǭǮDzǸȋ ǭǺǿDzǺǺȈ

.

ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ ǯ ǸDzǰǷǻǹ DZǻǾǿȀǼDz Ƿ ǾDzǿDzǯǻǹȀ

•

ȅǺȀǽȀ

,

DZǸȌ ȄǿǻǮȈ ǵǹDzǿȉ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ

ǮȈǾǿǽǻ ǻǿǷǸȋȄǵǿȉ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǻǿ ǾDzǿǵ

ȊǸDzǷǿǽǻǼǵǿǭǺǵȌ

.

ǜǽǵ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ǻǿ ǾDzǿǵ

•

ȊǸDzǷǿǽǻǼǵǿǭǺǵȌ ǾǻǮǸȋDZǭǶǿDz ǾǸDzDZȀȋȆǵDz

ǼǽǭǯǵǸǭ

:

ǾǺǭȄǭǸǭ ǯȈǷǸȋȄǵǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ

,

ǴǭǿDzǹ

1. 

ǼǵǿǭǺǵDz ǻǿ ǾDzǿǵ

 (

Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ

).

Страница:
(4 из 60)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 61
    Телевизор цветного изображения жидкокристаллический (LCD) 32PFL5403S/60 37PFL5403S/60 37PFL5603S/60 42PFL5403S/60 42PFL5603S/60 47PFL5603S/60 Руководство по эксплуатации www.philips.com/support
  • Страница 2 из 61
    ǝ 1 2 3 4 5 Ǿ
  • Страница 3 из 61
    ǝǺǰDZǼDzǬǹǴDZ 5.7 ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz Electronic Programme Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 1 5.8 ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǿǭǶǹDzǽǭ ǵ ǴǭǹǷǭ ǻǿ DZDzǿDzǶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ǎǹǴǸǬǹǴDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 ǜǽǭǯǵǸǭ
  • Страница 4 из 61
    2008 © Koninklijke Philips Electronics N V. ǏǾDz Ǽǽǭǯǭ ǴǭȆǵȆDzǺȈ. ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǵǴǹDzǺDzǺȈ ǮDzǴ ǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ȀǯDzDZǻǹǸDzǺǵȌ. ǟǻǽǰǻǯȈDz ǹǭǽǷǵ ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǾǿȉȋ Koninklijke Philips Electronics N.V. ǵ DZǽȀǰǵȂ ǴǭǷǻǺǺȈȂ ǯǸǭDZDzǸȉȃDzǯ ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ Ǽǽǭǯ. ǗǻǹǼǭǺǵȌ Philips ǻǾǿǭǯǸȌDzǿ Ǵǭ ǾǻǮǻǶ Ǽǽǭǯǻ ǯ
  • Страница 5 из 61
    ǎǹǴǸǬǹǴDZ ǜǻǴDZǽǭǯǸȌDzǹ Ǿ ǼǻǷȀǼǷǻǶ ǵ ǼǽǵǯDzǿǾǿǯȀDzǹ ǯ ǷǸȀǮDz Philips! ǜDzǽDzDZ ǺǭȄǭǸǻǹ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǵǴDZDzǸǵȌ ǼǽǻȄǿǵǿDz ǺǭǾǿǻȌȆDzDz ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ. ǛǮǽǭǿǵǿDz ǯǺǵǹǭǺǵDz Ǻǭ DZǭǺǺȈǶ ǽǭǴDZDzǸ ǵ ǾǸDzDZȀǶǿDz ǼǽǭǯǵǸǭǹ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ ǵ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹ Ǽǻ ȀȂǻDZȀ Ǵǭ ȊǷǽǭǺǻǹ. ǐǭǽǭǺǿǵȌ Ǻǭ ǵǴDZDzǸǵDz ǺDz ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺȌDzǿǾȌ, DzǾǸǵ ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵDz
  • Страница 6 из 61
    2. ǏȈǺȉǿDz ǯǵǸǷȀ ǾDzǿDzǯǻǰǻ ȅǺȀǽǭ ǵǴ ǾDzǿDzǯǻǶ ǽǻǴDzǿǷǵ. 3. ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ ǻǿ ǽǭǴȇDzǹǭ ǼǵǿǭǺǵȌ Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. ǕǴǯǸDzǷǭǶǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ, ǿǻǸȉǷǻ ǯǴȌǯȅǵǾȉ Ǵǭ ǯǵǸǷȀ. ǚDz ǾǸDzDZȀDzǿ ǯȈǺǵǹǭǿȉ ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ, ǯǴȌǯȅǵǾȉ Ǵǭ ǺDzǰǻ. ǯ ǿDzȄDzǺǵDz ǼǽǻDZǻǸdzǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ǼDzǽǵǻDZǭ ǯǽDzǹDzǺǵ. Ǫǿǻ ǻǿǺǻǾǵǿǾȌ, ǺǭǼǽǵǹDzǽ, Ƿ
  • Страница 7 из 61
    ǹ ȇ 2 ǎǬȄ Ǟǎ ǍǺǶǺǮȇDZ ǼǬdzȆDZǸȇ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǯȈ ǺǭǶDZDzǿDz ǻǮǴǻǽ ǺǭǵǮǻǸDzDz ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺDzǺǺȈȂ ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ȁȀǺǷȃǵǶ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. 2.1 ǚǭdzǺǼ ǖǹǺǻǶǴ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ ǹǬ ǭǺǶǺǮǺǵ ǻǬǹDZǷǴ Ǵ ǴǹǰǴǶǬǾǺǼȇ ǹ VOLUME 3 ǕǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz ǮǻǷǻǯȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǹǻǮǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ, ǿǭǷǵȂ ǷǭǷ ǷǭǹDzǽǭ ǵǸǵ
  • Страница 8 из 61
    ǛǿǷȈǾ ǰǴǽǾǬǹȂǴǺǹǹǺǯǺ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ 1. ǛǔǞnjǙǔǑ 2. SOURCE SOURCE TELETEXT 1 3. TELETEXT 2 3 4. ǢǎǑǞǙǧǑ ǖǙǚǛǖǔ ǾǸDzǯǭ ǺǭǼǽǭǯǻ: ǷǽǭǾǺȈǶ, ǴDzǸDzǺȈǶ, dzDzǸǿȈǶ, ǰǻǸȀǮǻǶ 4 5. ǖǙǚǛǖǔ ǛǑǜǑǘǑǥǑǙǔǫ ǯǯDzǽȂ Î, ǯǺǵǴ ï, ǯǸDzǯǻ Í, ǯǼǽǭǯǻ Æ, OK SUBTITLE DEMO GUIDE INFO 5 OK BACK OPTION EXIT 6 MENU BROWSE P 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
  • Страница 9 из 61
    1 ǝ ȃDZǯǺ ǹǬȃǬǾȈ Ǫǿǻǿ ǽǭǴDZDzǸ ǼǻǹǻdzDzǿ ǯǭǹ ǽǭǴǹDzǾǿǵǿȉ ǵ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǵ DZǻǼǻǸǺǵǿ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȋ, ǼǽǵǯDzDZDzǺǺȀȋ ǯ ǗǽǭǿǷǻǹ ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯDz. D ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ Ǟǹ. ǗǽǭǿǷǻDz ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ DZǸȌ ǼǻǸȀȄDzǺǵȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǶ Ƿ ǹǻǺǿǭdzȀ ǼǻDZǾǿǭǯǷǵ. 3.1 ǜǬdzǸDZȅDZǹǴDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ǐ DZǻǼǻǸǺDzǺǵDz Ƿ ǼǽǭǯǵǸǭǹ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ, ǼǽǵǯDzDZDzǺǺȈǹ ǯ
  • Страница 10 из 61
    ǤǬǯ 2 ǝǹǴǸǴǾDZ ǻǺǰǽǾǬǮǶǿ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ ǤǬǯ 3 ǛǺǰǶǷȊȃǴǾDZ ǶǬǭDZǷǴ D ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ. ǑǭǺǺȈDz ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ ǿǻǸȉǷǻ Ƿ ǹǻDZDzǸȌǹ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǯ Ǿ ǼǻDZǾǿǭǯǷǭǹǵ, ǹǻǺǿǵǽȀDzǹȈǹǵ ǯ ǾǿDzǺȀ. ǒǾǸǵ ǼǻDZǾǿǭǯǷǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ǺDz ǹǻǺǿǵǽȀDzǿǾȌ ǯ ǾǿDzǺȀ, ǼDzǽDzȂǻDZǵǿDz Ƿ ǥǭǰȀ 3 ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDz ǷǭǮDzǸǵ. ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDz ǷǭǮDzǸȉ ǭǺǿDzǺǺȈ, ǾDzǿDzǯǻǶ ǷǭǮDzǸȉ ǵ
  • Страница 11 из 61
    A 2. ǔǭǷǽDzǼǵǿDz ǼǸǭǿȀ/ǷǽǻǺȅǿDzǶǺ Ǽǽǵ ǼǻǹǻȆǵ ȄDzǿȈǽDzȂ ǰǭDzǷ, ǽǭǾǼǻǸǭǰǭȌ ǼǽǵǸǭǰǭȋȆǵDzǾȌ ǼǸǭǺǷǵ ǹDzdzDZȀ ǼǸǭǿǻǶ/ǷǽǻǺȅǿDzǶǺǻǹ ǵ ǰǭǶǷǭǹǵ. ǏǾǿǭǯȉǿDz ǼǽǵǸǭǰǭȋȆǵDzǾȌ ǯǵǺǿȈ ǯ ǼǸǭǿȀ/ ǷǽǻǺȅǿDzǶǺ ǵ ǼǸǭǺǷǵ ǵ Ǽǽǵ ǼǻǹǻȆǵ ǰǭDzȄǺǻǰǻ ǷǸȋȄǭ ǼǽǻȄǺǻ ǴǭǷǽDzǼǵǿDz ǵȂ ǹǻǺǿǭdzǺȈǹǵ ǰǭǶǷǭǹǵ. 3.4 ǛǺǰǶǷȊȃǴǾDZ ǽDZǾDZǮǺǵ ȄǹǿǼ B ǎǙǔǘnjǙǔǑ. ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ,
  • Страница 12 из 61
    3.5 ǜǬǽǻǼDZǰDZǷǴǾDZ ǶǬǭDZǷǴ ǏǾǿǭǯȉǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ, ǷǭǮDzǸȉ ǭǺǿDzǺǺȈ ǵ ǷǭǮDzǸǵ DZǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǯ DZDzǽdzǭǿDzǸȉ ǷǭǮDzǸDzǶ (1) Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. ǑDzǽdzǭǿDzǸȉ ǼǻǹǻǰǭDzǿ ǭǷǷȀǽǭǿǺǻ ǽǭǾǼǽDzDZDzǸǵǿȉ ǷǭǮDzǸǵ DZǸȌ ǸDzǰǷǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵǹǵ. 1 ǼǵǿǭǺǵDz (DzǾǸǵ DzǾǿȉ ǾDzǿDzǯǻǶ ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȉ) ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǛǔǞnjǙǔǑ Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ
  • Страница 13 из 61
    ǟǻǼǬǮǷDZǹǴDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǺǸ 4.1.3 ǛDZǼDZǶǷȊȃDZǹǴDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ǯ ǼDZDzǴǸ ǺDzǴǰǬǹǴȋ Ǫǿǻǿ ǽǭǴDZDzǸ ǼǻǹǻdzDzǿ ǯǭǹ ǯȈǼǻǸǺȌǿȉ ǻǾǺǻǯǺȈDz ǻǼDzǽǭȃǵǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȋ ǻ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈȂ ȁȀǺǷȃǵȌȂ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ Ǿǹ. ǯ ǝǭǴDZDzǸDz 5 ǝǭǾȅǵǽDzǺǺǻDz ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. 4.1 Ǭ ǭ ǎǶǷȊȃDZǹǴDZ/ǮȇǶǷȊȃDZǹǴDZ/ ǼDZDzǴǸ ǺDzǴǰǬǹǴȋ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ 4.1.1
  • Страница 14 из 61
    4.2 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ 4.2.3 ǜDZǯǿǷǴǼǺǮǶǬ ǯǼǺǸǶǺǽǾǴ ǎ ǿǽ 4.2.1 ǛDZǼDZǶǷȊȃDZǹǴDZ ǶǬǹǬǷǺǮ • • ǚǭǮDzǽǵǿDz ȄǵǾǸǻ (ǻǿ 1 DZǻ 999) ǵǸǵ ǯǻǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉ ǷǺǻǼǷǭǹǵ P +/- Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ. • ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǖnjǙnjǗǧ +/- Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. • ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ,
  • Страница 15 из 61
    ȁ 4.4 ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǾDZǷDZǾDZǶǽǾǬ ǎǻǸȉȅǵǺǾǿǯǻ ǿDzǸDzǷǭǺǭǸǻǯ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌȋǿ ǿǽǭǺǾǸȌȃǵȋ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǿDzǸDzǿDzǷǾǿǭ. 1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ TELETEXT Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ. ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǰǸǭǯǺǭȌ ǾǿǽǭǺǵȃǭ ȀǷǭǴǭǿDzǸȌ. 2. ǑǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǾǿǽǭǺǵȃȈ Ǽǽǵ ǼǻǹǻȆǵ ǼȀǸȉǿǭ DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: • Ǟ ǼǻǹǻȆȉȋ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǷǺǻǼǻǷ
  • Страница 16 из 61
    5 ǜǬǽȄǴǼDZǹǹǺDZ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǯȈ ǼǻǴǺǭǷǻǹǵǿDzǾȉ Ǿ ǿǭǷǵǹǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȁȀǺǷȃǵȌǹǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ, ǷǭǷ: 5.1 ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǹDzǺȋ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ (ǝǭǴDZDzǸ 5.2) • ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǵ ǴǯȀǷǭ (ǝǭǴDZDzǸ 5.3) • ǜDzǽDzǷǸȋȄDzǺǵDz ǯ ǽDzdzǵǹȈ ǞǿȀDZǵȌ ǵǸǵ Ǒǻǹ (ǝǭǴDZDzǸ 5.4) 21 20 19 • ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz
  • Страница 17 из 61
    1 2 18. GUIDE ǏǷǸȋȄDzǺǵDz/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵDz ȊǸDzǷǿǽǻǺǺǻǰǻ ǰǵDZǭ ǼDzǽDzDZǭȄ. ǟǻǸȉǷǻ DZǸȌ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ. 2. SOURCE ǏȈǮǻǽ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ. 19. DEMO ǏǷǸȋȄDzǺǵDz ǵ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵDz ǹDzǺȋ ǐDZǸǺ. 3. ǠǚǜǘnjǞ ǔǓǚǍǜnjǒǑǙǔǫ ǏȈǮǻǽ ȁǻǽǹǭǿǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ. 20. TELETEXT ǏǷǸȋȄDzǺǵDz ǵ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵDz ǿDzǸDzǿDzǷǾǿǭ. 4. SUBTITLE ǏǷǸȋȄDzǺǵDz ǵ
  • Страница 18 из 61
    5.2 ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǸDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ ǪǷǽǭǺǺǻDz ǹDzǺȋ ǾǸȀdzǵǿ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ, ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǵ ǴǯȀǷǭ, ǭ ǿǭǷ dzDz ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭDzǿ DZǻǾǿȀǼ Ƿ DZǽȀǰǵǹ ȁȀǺǷȃǵȌǹ. Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭDzǿǾȌ, ǷǭǷ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌǿȉ ǼDzǽDzǹDzȆDzǺǵDz Ǽǻ ǹDzǺȋ. ǜǽǻǾǹǻǿǽ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǵ ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵDz ǹȀǴȈǷǵ. 4 5.2.2
  • Страница 19 из 61
    Сброс smart settings 5. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯǯǻDZǭ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǼȀǺǷǿǭ ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ. 6. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ï DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǼȀǺǷǿǭ ǫǼǶǺǽǾȈ. 7. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯǯǻDZǭ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǼȀǺǷǿǭ ǫǼǶǺǽǾȈ. 9. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Í DZǸȌ ǯǻǴǯǽǭȆDzǺǵȌ Ƿ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭǹ ǼȀǺǷǿǭ ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ ǵǸǵ ǷǺǻǼǷȀ MENU DZǸȌ ǯȈȂǻDZǭ ǵǴ ǹDzǺȋ. D
  • Страница 20 из 61
    ǚǾǺǭǼǬdzǴǾȈ/ǽǶǼȇǾȈ ȃǬǽȇ 5.3.2 ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴȋ 1. Ǐ ǹDzǺȋ ǍȇǽǾǼȇǵ ǰǺǽǾǿǻ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǣǬǽȇ ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ȄǭǾǻǯ. Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭDzǿǾȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ. 1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. > ǙǬǽǾǼǺǵǶǴ
  • Страница 21 из 61
    ǵ • ǛǺǰǬǮǷ. ǻǺǸDZȁ ǡǵǸȉǿǽǻǯǭǺǵDz ǵ ǾǻǷǽǭȆDzǺǵDz ǼǻǹDzȂ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ. ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ȀǽǻǯDzǺȉ Ǻǭ ǘǴǹǴǸǿǸ, ǝǼDZǰǹǴǵ, ǘǬǶǽǴǸǿǸ ǵǸǵ ǎȇǶǷ. • ǟǷǿȃȄDZǹǴDZ ȂǮDZǾǬ ǛdzǵǯǸDzǺǵDz ȃǯDzǿǻǯ ǵ ȀǸȀȄȅDzǺǵDz ǽǭǴǽDzȅDzǺǵȌ ȌǽǷǻ ǻǾǯDzȆDzǺǺȈȂ ǻǮȇDzǷǿǻǯ. ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ȀǽǻǯDzǺȉ Ǻǭ ǘǴǹǴǸǿǸ, ǝǼDZǰǹǴǵ, ǘǬǶǽǴǸǿǸ ǵǸǵ ǎȇǶǷ. Active Control ǕǾǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǯǾDzȂ
  • Страница 22 из 61
    • ǤǴǼǺǶǺȉǶǼǬǹǹ. 16:9 (ǺDz DZǸȌ HD) 5 Ǐ 1 ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻDz ȀǯDzǸǵȄDzǺǵDz ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǻ ǽǭǴǹDzǽǭ ȊǷǽǭǺǭ. ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ ǾǻȂǽǭǺȌDzǿǾȌ. D ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ. ǝDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ njǮǾǺȀǺǼǸǬǾ DZǸȌ ǼǽDzDZǻǿǯǽǭȆDzǺǵȌ ǵǾǷǭdzDzǺǵǶ Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz. • ǝǭǾȅǵǽDzǺǵDz ǷǸǭǾǾǵȄDzǾǷǻǰǻ ȁǻǽǹǭǿǭ 4:3 DZǻ 16:9. • 2 ǤǴǼǺǶǴǵ ȉǶǼǬǹ
  • Страница 23 из 61
    Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ > ǛǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴȋ. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǼDzǽDzȂǻDZǭ Ƿ ǾǼǵǾǷȀ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz Volume bar on ǵǸǵ Volume bar off. Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭDzǿǾȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǴǯȀǷǭ. 1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ
  • Страница 24 из 61
    5.4 ǛDZǼDZȁǺǰ Ǯ ǼDZDzǴǸȇ ǝǾǿǰǴȋ ǴǷǴ ǐǺǸ 1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ > ǛǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴȋ > ǜǬǽǻǺǷǺDzDZǹǴDZ. 2. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ ǜǬǽǻǺǷǺDzDZǹǴDZ. 3. ǕǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz ǷǺǻǼǷȀ Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǽDzdzǵǹǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ: • ǝǾǿǰǴȋ ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ
  • Страница 25 из 61
    1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ TELETEXT Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǾǿǽǭǺǵȃȀ ǿDzǸDzǿDzǷǾǿǭ. 2. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OPTION Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ DZǸȌ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ǯDzǽȂǺDzǶ ȄǭǾǿǵ ǾǿǽǭǺǵȃȈ. 3. ǒȆDz ǽǭǴ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OPTION DZǸȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ȀǯDzǸǵȄDzǺǺǻǶ ǺǵdzǺDzǶ ȄǭǾǿǵ ǾǿǽǭǺǵȃȈ. 4. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Î
  • Страница 26 из 61
    1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ > ǛǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴȋ > ǞDZǷDZǾDZǶǽǾ 2.5. 2. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǼDzǽDzȂǻDZǭ Ƿ ǾǼǵǾǷȀ. 3. ǏȈǮDzǽǵǿDz ǎǶǷ. ǵǸǵ ǎȇǶǷ. 4. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǻǼȃǵǵ. 5.6 ǝǺdzǰǬǹǴDZ ǽǻǴǽǶǺǮ ǴdzǭǼǬǹǹǺǯǺ ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǾǼǵǾǷǭ ǎǽDZ
  • Страница 27 из 61
    Ȍ Ȍ ǻ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ Electronic Programme Guide Electronic Programme Guide - Ȋǿǻ ȊǷǽǭǺǺȈǶ ǰǵDZ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹȀ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǿDzǸDzǼDzǽDzDZǭȄ. Ǫǿǻǿ ǰǵDZ ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ DZǸȌ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ. ǜǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹDz ǿDzǸDzǼDzǽDzDZǭȄ ǹǻdzǺǻ ǼDzǽDzǹDzȆǭǿȉǾȌ, ǵȂ ǹǻdzǺǻ ǯȈǮǵǽǭǿȉ ǵ ǼǽǻǾǹǭǿǽǵǯǭǿȉ Ǽǻ ǯǽDzǹDzǺǵ, ǺǭǴǯǭǺǵȋ ǵǸǵ dzǭǺǽȀ.
  • Страница 28 из 61
    1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ GUIDE Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ. 2. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ. ǜǻȌǯǵǿǾȌ ǹDzǺȋ ǏǴǰ ǻDZǼDZǰǬȃ. 4. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǭǷǿǵǯǭȃǵǵ ǿǭǶǹDzǽǭ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ. D ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ. Ǐ ǸȋǮǻDz ǯǽDzǹȌ ǯȈ ǹǻdzDzǿDz ǻǿǷǸȋȄǵǿȉ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǵǸǵ ǼDzǽDzȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǯǽDzǹȌ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ.
  • Страница 29 из 61
    ǭ. Ƿ. ǵ ǎȁǺǰ Ǯ ǸDZǹȊ ǓǬǸǺǶ ǺǾ ǰDZǾDZǵ 1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz DZǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. > ǎǺdzǸǺDzǹǺǽǾǴ > ǓǬǸǺǶ ǺǾ ǰDZǾDZǵ ǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯǯǻDZǭ ǷǻDZǭ. 2. ǏǯDzDZǵǿDz ǷǻDZ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǷǺǻǼǻǷ. ǍǷǺǶǴǼǺǮǶǬ ǴǷǴ ǽǹȋǾǴDZ ǭǷǺǶǴǼǺǮǶǴ ǰǷȋ ǮǽDZȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǴǷǴ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǹȇȁ
  • Страница 30 из 61
    6. ǚǭdzǹǵǿDz Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǾǼǵǾǻǷ. 5.10 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ Ǵ ǻǼǺǽǷǿȄǴǮǬǹǴDZ ǸǿdzȇǶǴ 5 1 ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDz ǯǺDzȅǺDzDz ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ USB ǵ ǼǽǻǾǹǭǿǽǵǯǭǶǿDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ (ǿǻǸȉǷǻ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz JPEG) ǵǸǵ ǾǸȀȅǭǶǿDz ǹȀǴȈǷȀ (ǿǻǸȉǷǻ ȁǻǽǹǭǿȈ MP3 ǵǸǵ Linear PCM). 7. ǚǭdzǹǵǿDz Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǎǶǷ. DZǸȌ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǶ
  • Страница 31 из 61
    • • • ǵ B, Dz 2. ǚǭdzǹǵǿDz Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǼǭǼǷȀ ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ. 3. ǚǭdzǹǵǿDz Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǵǸǵ ǭǸȉǮǻǹǭ Ǻǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯDz USB. • • • ǛǺǰǼǺǭǹǺǽǾǴ / ǐǺǻ. ǴǹȀǺǼǸ. ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǺǭǴǯǭǺǵȌ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ, DZǭǿȈ, ǽǭǴǹDzǽǭ ǵ ǾǸDzDZȀȋȆDzǰǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǯ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ. ǛDZǼDZȁǺǰȇ ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǾǼǵǾǷǭ DZǻǾǿȀǼǺȈȂ ȊȁȁDzǷǿǻǯ
  • Страница 32 из 61
    ǟǽǾǬǹǺǮǶǴ ǸǿdzȇǶǴ • • • ǙDZǾ ǰǬǹǹȇȁ/ǐǺǻ. ǴǹȀǺǼǸ. ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǵǹDzǺǵ ȁǭǶǸǭ. Repeat one/all ǜǻǯǿǻǽ ǼDzǾǺǵ ǵǸǵ ǭǸȉǮǻǹǭ. ǛǼǺǴdzǮ. ǻǺǼ ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz ǷǻǹǼǻǴǵȃǵǶ ǯ ǾǸȀȄǭǶǺǻǹ ǼǻǽȌDZǷDz. 5.10.6 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ǽǷǬǵǰ-ȄǺǿ ǽ ǸǿdzȇǶǺǵ ǙǻdzǺǻ ǼǽǻǾǹǭǿǽǵǯǭǿȉ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ ǵǴ ǾǻȂǽǭǺDzǺǺȈȂ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵǶ Ǿ ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈǹ ǾǻǼǽǻǯǻdzDZDzǺǵDzǹ. 1.
  • Страница 33 из 61
    . 5.12.4 ǘǺǰDZǼǹǴdzǴǼǺǮǬǾȈ ǻǼǺǯǼǬǸǸǹǺDZ ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴDZ (ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾǼǬǹǽǷȋȂǴǴ) D ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ ǜDzǽDzDZ ǼǽǻǯDzDZDzǺǵDzǹ ȊǿǻǶ ǼǽǻȃDzDZȀǽȈ ȀDZǻǾǿǻǯDzǽȉǿDzǾȉ, Ȅǿǻ: • ǜǽǻȅǸǻ ǺDzǷǻǿǻǽǻDz ǯǽDzǹȌ DZǸȌ ǴǭǯDzǽȅDzǺǵȌ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ. • ǕǹDzDzǿǾȌ ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ USB DzǹǷǻǾǿȉȋ ǺDz ǹDzǺDzDz 64 Ǚǎ. • ǕǹDzDzǿǾȌ DZǻǾǿȀǼ Ƿ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽȀ Ǿ Ǽǻǽǿǻǹ USB ǵ
  • Страница 34 из 61
    6 ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǶǬǹǬǷǺǮ ǜǽǵ ǼDzǽǯǻǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ ǼǻȌǯǵǿǾȌ ǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz ǯȈǮǽǭǿȉ ǼǻDZȂǻDZȌȆǵǶ ȌǴȈǷ ǹDzǺȋ ǵ ǼǽǻǯDzǾǿǵ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷȀȋ ȀǾǿǭǺǻǯǷȀ ǯǾDzȂ ǿDzǸDzǯǵǴǵǻǺǺȈȂ ǵ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǽǭDZǵǻǷǭǺǭǸǻǯ (Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ). Ǐ ȊǿǻǶ ǰǸǭǯDz ǼǽǵǯDzDZDzǺȈ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵ Ǽǻ ǼDzǽDzȀǾǿǭǺǻǯǷDz ǷǭǺǭǸǻǯ, ǭ ǿǭǷdzDz ǻǼǵǾǭǺǵDz DZǽȀǰǵȂ ǼǻǸDzǴǺȈȂ
  • Страница 35 из 61
    DZ 2. ǚǭdzǹǵǿDz Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǾǼǵǾǻǷ. 3. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ȌǴȈǷǭ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ. 4. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Í DZǸȌ ǯǻǴǯǽǭȆDzǺǵȌ ǯ ǹDzǺȋ ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ. 1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ > ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ > njǹǬǷǺǯǺǮȇǵ: ǿǽǾǬǹǺǮǶǬ ǮǼǿȃǹǿȊ. ǤǬǯ 4 ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǶǬǹǬǷǺǮ
  • Страница 36 из 61
    6.2.1 ǞǺȃǹǬȋ ǹǬǽǾǼǺǵǶǬ ǬǹǬǷǺǯǺǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǙǻdzǺǻ ǿǻȄǺǻ ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǷǭǺǭǸȈ ǯǽȀȄǺȀȋ when Ǽǽǵ ǼǸǻȂǻǹ ǼǽǵDzǹDz ǾǵǰǺǭǸǭ. 1. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. > ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ > ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ > njǹǬǷǺǯǺǮȇǵ: ǿǽǾǬǹǺǮǶǬ ǮǼǿȃǹǿȊ > ǞǺȃǹǬȋ ǹǬǽǾǼǺǵǶǬ. 2. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ
  • Страница 37 из 61
    ǵ ȉ ǵ > D ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ ǒǾǸǵ DZǭǸDzDz ǼǻȌǯǸȌȋǿǾȌ ǼǽǻǮǸDzǹȈ Ǿ ǼǽǵDzǹǻǹ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǿǽǭǺǾǸȌȃǵǵ, ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ Ƿ ǾǼDzȃǵǭǸǵǾǿȀ. 2. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǹDzǺȋ ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǺǭǹǺǮǷDZǹǴȋ. ǎȀDZDzǿ ǯȈDZDzǸDzǺ ǼȀǺǷǿ ǙǬȃǬǾȈ ǹDZǸDZǰǷ. 6.8 3. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK. 4. ǚǭdzǹǵǿDz ǴDzǸDzǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ ǴǭǼȀǾǷǭ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ. Ǫǿǻ ǹǻdzDzǿ ǴǭǺȌǿȉ
  • Страница 38 из 61
    7 ǛǺǰǶǷȊȃDZǹǴDZ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮ 7.1 ǚǭdzǺǼ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǴǵ Ǎ 9 1 1 1 1 1 1 ǓǬǰǹǴDZ ǼǬdzȆDZǸȇ 1. EXT 1 ǜDzǽǯȈǶ ǽǭǴȇDzǹ SCART DZǸȌ DVD ǼǽǻǵǰǽȈǯǭǿDzǸDzǶ, ǯǵDZDzǻǹǭǰǺǵǿǻȁǻǺǻǯ, ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǽDzǾǵǯDzǽǻǯ, ǵǰǽǻǯȈȂ ǼǽǵǾǿǭǯǻǷ ǵ DZǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ SCART. ǜǻDZDZDzǽdzǷǭ Audio L/R, CVBS in/out, RGB. 2. EXT 2 ǏǿǻǽǻǶ ǽǭǴȇDzǹ SCART. ǜǻDZDZDzǽdzǷǭ Audio
  • Страница 39 из 61
    ǍǺǶǺǮȇDZ ǼǬdzȆDZǸȇ 9. ǙǬǿȄǹǴǶǴ ǙǵǺǵǽǭǴȇDzǹ Stereo. 10. AUDIO L/R ǏȂǻDZǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ Audio L/R DZǸȌ ǷǻǹǼǻǴǵǿǺȈȂ ǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ S-Video. 11. VIDEO ǏȂǻDZǺǻǶ ǯǵDZDzǻǽǭǴȇDzǹ cinch DZǸȌ ǷǻǹǼǻǴǵǿǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ. 12. S-VIDEO ǏȂǻDZǺǻǶ ǽǭǴȇDzǹ S-Video DZǸȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ S-Video. 7.2 ǎȇǭǺǼ ǶǬȃDZǽǾǮǬ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǴȋ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz
  • Страница 40 из 61
    7.2.2 ǖǺǸǻǺǹDZǹǾǹǺDZ ǮǴǰDZǺ (Y Pb Pr) - ǮȇǽǺȃǬǵȄDZDZ ǶǬȃDZǽǾǮǺ ǗǻǹǼǻǺDzǺǿǺǻDz ǯǵDZDzǻ (Y Pb Pr) ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭDzǿ ǸȀȄȅDzDz ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ, ȄDzǹ S-Video ǵǸǵ ǽǭǴȇDzǹȈ ǷǻǹǼǻǴǵǿǺǻǰǻ ǯǵDZDzǻ. ǗǻǹǼǻǺDzǺǿǺǻDz ǯǵDZDzǻ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǾǵǰǺǭǸȈ ǯȈǾǻǷǻǰǻ ǽǭǴǽDzȅDzǺǵȌ, ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ȂȀdzDz,ȄDzǹ HDMI ǵ ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǹ. ǜǽǵ
  • Страница 41 из 61
    ǛǺǰǶǷȊȃDZǹǴDZ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭDzǿǾȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ȄDzǽDzǴ ǽǭǴǸǵȄǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ ǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǼǽǵǹDzǽȈ ǼǽǵǯDzDZDzǺȈ ǯ ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ Ǽǻ ǮȈǾǿǽǻǹȀ ǴǭǼȀǾǷȀ. C ǛǼDZǰǿǻǼDZDzǰDZǹǴDZ ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ ǼDzǽDzDZ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDzǹ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ. D ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ ǑǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ƿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ
  • Страница 42 из 61
    7 7.3.3 ǝǻǿǾǹǴǶǺǮȇǵ ǼDZǽǴǮDZǼ ǑǸȌ ǼǽǵDzǹǭ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ ȄDzǽDzǴ ǭǺǿDzǺǺȀ ǵ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ ȄDzǽDzǴ ǾǼȀǿǺǵǷǻǯȈǶ ǽDzǾǵǯDzǽ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿDz ǭǺǿDzǺǺȈǶ ǷǭǮDzǸȉ ǵ ǷǭǮDzǸȉ SCART, ǷǭǷ ǼǻǷǭǴǭǺǻ Ǻǭ ǽǵǾȀǺǷDz: Ǒ ǭǺ D Ǽ Ƿ Satellite receiver 7.3.4 ǢǴȀǼǺǮǺǵ ǼDZǽǴǮDZǼ HD 7 ǑǸȌ ǼǽǵDzǹǭ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ ȄDzǽDzǴ ǭǺǿDzǺǺȀ ǵ ȃǵȁǽǻǯȈȂ
  • Страница 43 из 61
    7.3.5 ǝǺǮǸDZȅDZǹǹȇǵ DVD ǼDZǶǺǼǰDZǼ Ǵ ȂǴȀǼǺǮǺǵ ǼDZǽǴǮDZǼ ǑǸȌ ǼǽǵDzǹǭ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ ȄDzǽDzǴ ǭǺǿDzǺǺȀ ǵ ǴǭǼǵǾǵ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ Ǻǭ ǾǻǯǹDzȆDzǺǺȈǶ DVD ǽDzǷǻǽDZDzǽ ǵ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǽDzǾǵǯDzǽ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿDz DZǯǭ ǭǺǿDzǺǺȈȂ ǷǭǮDzǸȌ ǵ ǻDZǵǺ ǷǭǮDzǸȉ SCART, ǷǭǷ ǼǻǷǭǴǭǺǻ Ǻǭ ǽǵǾȀǺǷDz: OUT IN DVD Recorder / Digital receiver 7.3.6 ǔdzǺǷǴǼǺǮǬǹǹȇǵ DVD
  • Страница 44 из 61
    7.3.7 DVD ǼDZǶǺǼǰDZǼ Ǵ ǽǴǽǾDZǸǬ ǰǺǸǬȄǹDZǯǺ ǶǴǹǺǾDZǬǾǼǬ 7 ǑǸȌ ǼǽǵDzǹǭ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǷǭǺǭǸǻǯ ȄDzǽDzǴ ǭǺǿDzǺǺȀ,ǯȈǯǻDZǭ ǴǯȀǷǭ ȄDzǽDzǴ ǾǵǾǿDzǹȀ DZǻǹǭȅǺDzǰǻ ǷǵǺǻǿDzǭǿǽǭ ǵ ǴǭǼǵǾǵ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ Ǻǭ DVD ǽDzǷǻǽDZDzǽ, ǼǻDZǷǸȋȄǵǿDz DZǯǭ ǭǺǿDzǺǺȈȂ ǷǭǮDzǸȌ, ǻDZǵǺ ǷǭǮDzǸȉ SCART ǵ DZǯǭ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǭȀDZǵǻǷǭǮDzǸȌ, ǷǭǷ ǼǻǷǭǴǭǺǻ Ǻǭ ǽǵǾȀǺǷDz: ǚ ǹ ǹ Ǚ Ǽ V Ǽ Ȅ D
  • Страница 45 из 61
    ǚǭǵǮǻǸDzDz ǼǽǭǷǿǵȄǺǻDz ǾǻDzDZǵǺDzǺǵDz DZǸȌ ǹǻǮǵǸȉǺǻǶ ǵǰǽǻǯǻǶ ǼǽǵǾǿǭǯǷǵ ǵǸǵ ǯǵDZDzǻǷǭǹDzǽȈ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. ǙǻdzǺǻ, ǺǭǼǽǵǹDzǽ, ǼǻDZǷǸȋȄǵǿȉ ǵǰǽǻǯȀȋ ǼǽǵǾǿǭǯǷȀ ǵǸǵ ǯǵDZDzǻǷǭǹDzǽȀ Ƿ ǽǭǴȇDzǹǭǹ VIDEO/S-Video ǵ AUDIO L/R Ǻǭ ǮǻǷǻǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ. ǑǸȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǯȈǾǻǷǻǶ ȄDzǿǷǻǾǿǵ DZǻǾǿȀǼDzǺ ǿǭǷdzDz
  • Страница 46 из 61
    3. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ï ǵǸǵ Î DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǽǭǴȇDzǹǭ. 4. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǾǼǵǾǻǷ. 5. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ï ǵǸǵ Î DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ, ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺǻǰǻ Ƿ ǽǭǴȇDzǹȀ. 6. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ. 7. ǜǻǯǿǻǽȌǶǿDz ǼǽǻȃDzDZȀǽȀ DZǻ ǿDzȂ Ǽǻǽ, ǼǻǷǭ ǺDz ȀǷǭdzDzǿDz ǯǾDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ, ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈDz Ƿ ǽǭǴȇDzǹǭǹ. 8.
  • Страница 47 из 61
    ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ Ƕ ǻǼǴDZǸǿ ȂǴȀǼǺǮȇȁ ǿǽǷǿǯ ǗǻDZǵǽǻǯǭǺǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǿDzǸDzǷǭǺǭǸȈ ǹǻǰȀǿ DZDzǷǻDZǵǽǻǯǭǿȉǾȌ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǙǻDZȀǸȌ ȀǾǸǻǯǺǻǰǻ DZǻǾǿȀǼǭ (CAM) ǵ Ǿǹǭǽǿ ǷǭǽǿȈ, ǼǽDzDZǻǾǿǭǯǸDzǺǺȈȂ ǻǼDzǽǭǿǻǽǻǹ ǾǸȀdzǮȈ ȃǵȁǽǻǯǻǰǻ ǟǏ. CAM ǹǻdzDzǿ ǻǮDzǾǼDzȄǵǿȉ ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ȀǾǸȀǰ, ǯ ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ ǻǼDzǽǭǿǻǽǭ ǵ ǯȈǮǽǭǺǺȈȂ ȀǾǸȀǰ
  • Страница 48 из 61
    8 ǞDZȁǹǴȃDZǽǶǴDZ ȁǬǼǬǶǾDZǼǴǽǾǴǶǴ ǛǺǰǰDZǼDzǴǮǬDZǸȇDZ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǴǽǻǷDZȋ • ǖǺǸǻȈȊǾDZǼǹȇDZ ȀǺǼǸǬǾȇ ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz ǤǭǾǿǻǿǭ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ 640 x 480 60 ǐȃ 800 x 600 60 ǐȃ 1024 x 768 60 ǐȃ 1920 x 1080i 60 ǐȃ 1920 x 1080p 60 ǐȃ • ǎǴǰDZǺȀǺǼǸǬǾȇ ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz ǤǭǾǿǻǿǭ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ 480i 60 ǐȃ 480p 60 ǐȃ 576i 50 ǐȃ 576p 50 ǐȃ 720p 50
  • Страница 49 из 61
    m Dz ǟǽǾǼǬǹDZǹǴDZ ǹDZǴǽǻǼǬǮǹǺǽǾDZǵ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭȋǿǾȌ ǺǭǵǮǻǸDzDz ȄǭǾǿǻ ǯǾǿǽDzȄǭȋȆǵDzǾȌ ǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǵ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ ǵȂ ȀǾǿǽǭǺDzǺǵȌ. 9.1 ǚǭȅǴDZ ǹDZǴǽǻǼǬǮǹǺǽǾǴ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ ǞDZǷDZǮǴdzǺǼ ǹDZ ǮǶǷȊȃǬDZǾǽȋ: • ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǻǿ ǾDzǿǵ, ǼǻDZǻdzDZǵǿDz ǹǵǺȀǿȀ ǵ ǾǺǻǯǭ ǯǷǸȋȄǵǿDz ǯ ǾDzǿȉ. • ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ
  • Страница 50 из 61
    • ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ǿDzǸDzǾǵǾǿDzǹǭ ǯȈǮǽǭǺǭ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ DZǸȌ ǯǭȅDzǰǻ ǽDzǰǵǻǺǭ. Ǟǹ. ǝǭǴDZDzǸ 6.2 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǷǭǺǭǸǻǯ ǯǽȀȄǺȀȋ. • ǒǾǸǵ ǺǵǴǷǻǰǻ ǷǭȄDzǾǿǯǭ ǼǽǵDzǹ ǿǻǸȉǷǻ ǻDZǺǻǰǻ ǷǭǺǭǸǭ, ǼǻǼȈǿǭǶǿDzǾȉ ǿǻȄǺDzDz ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ Ȋǿǻǿ ǷǭǺǭǸ. Ǟǹ. ǝǭǴDZDzǸ 6.2.1 ǟǻȄǺǭȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǷǭǺǭǸǻǯ. ǙǴdzǶǺDZ ǶǬȃDZǽǾǮǺ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴȋ ǺǾ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǹȇȁ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮ:
  • Страница 51 из 61
    Ȍ, ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǴDZǸ USB ǞDZǷDZǮǴdzǺǼ ǹDZ ǺǾǺǭǼǬDzǬDZǾ ǽǺǰDZǼDzǴǸǺDZ ǿǽǾǼǺǵǽǾǮǬ USB: • ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹ “ǷǸǭǾǾǭ ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ”, ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵ Ƿ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯȀ. • ǠǾǿǽǻǶǾǿǯǻ USB ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǺDz ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻ Ǿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǹ. • ǚDz ǯǾDz ǭȀDZǵǻ ǵ ȁǭǶǸȈ Ǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌǹǵ
  • Страница 52 из 61
    1 A A E E H H P P S S T T Y Y nj Ǎ Ǎ Ǎ Ǎ ǎ ǎ RU-50
  • Страница 53 из 61
    A Active Control 19 E Electronic Programme Guide ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz 25 H HDCP 37 P Philips EasyLink 44 S S-Video 38 T T.O.P. ǿDzǸDzǿDzǷǾǿ 22 Y Y Pb Pr 38 nj ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ Surround 21 ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǷǭǺǭǸǭ 32 ǠǽǻǯDzǺȉ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ 21 ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǷǭǺǭǸǭ 33 ǟǻȄǺǭȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǷǭǺǭǸǻǯ 34 ǍǺǿDzǺǺǭ ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz 9 Ǎ
  • Страница 54 из 61
    ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭ ȀǽǻǯǺȌ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ 21 ǎǭǸǭǺǾ 21 ǐǽǻǹǷǻǾǿȉ 21 ǐǽǻǹǷǻǾǿȉ ǺǭȀȅǺǵǷǻǯ 21 ǑǯǻǶǺǻǶ I-II 21 ǝǭǴǺǵȃǭ ǰǽǻǹǷǻǾǿDzǶ 21 ǪǷǯǭǸǭǶǴDzǽ 21 ǬǴȈǷ ǭȀDZǵǻǾǻǼǽǻǯǻdzDZDzǺǵȌ 21 ǔǯȀǷ Surround Aǯǿo 21 ǝDzdzǵǹ 21 ǔǯȀǷ ǹǻǺǻ 21 ǔǯȀǷ ǾǿDzǽDzǻ 21 ǔ ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǕǴǹDzǺDzǺǵDz ȁǻǽǹǭǿǭ 20 ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǼǻǹǻȆǺǵǷǭ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ
  • Страница 55 из 61
    Ǜ ǜDzǽDzǵǹDzǺǻǯǭǺǵDz ǷǭǺǭǸǻǯ 34 ǜDzǽDzǾǿǭǺǻǯǷǭ ǷǭǺǭǸǻǯ 34 ǜǵǿǭǺǵDz ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz 9 ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Philips Easylink ǏǷǸȋȄǵǿȉ/ǛǿǷǸȋȄǵǿȉ 44 ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz 44 ǎǻǷǻǯȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ 37 ǔǭDZǺǵDz ǽǭǴȇDzǹȈ 36 ǗǭȄDzǾǿǯǻ ǷǭǮDzǸȌ HDMI 37 S-Video 38 SCART 38 ǗǻǹǼǻǴǵǿǺȈǶ 38 ǗǻǹǼǻǺDzǺǿǺȈǶ 38 ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǜǽǵǾǯǻDzǺǵDz DZDzǷǻDZDzǽǭ
  • Страница 56 из 61
    Electronic Programme Guide 25 ǎǻǷǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ 5 ǏǷǸȋȄDzǺǵDz/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵDz ǏǷǸ. 10, 11 ǏǷǸȋȄDzǺǵDz ǵǴ ǽDzdzǵǹǭ ǻdzǵDZǭǺǵȌ 11 Ǐ ǽDzdzǵǹ ǻdzǵDZǭǺǵȌ 11 ǏȈǷǸ. 11 ǐǸǭǯǺȈDz ǹDzǺȋ ǑǻǾǿȀǼ 16 ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz 16 ǐǽǻǹǷǻǾǿȉ 12 ǑDzǹǻ 35 ǔǭǹǻǷ ǻǿ DZDzǿDzǶ 26 ǗǭǺǭǸȈ ǕǴǹDzǺDzǺǵDz 12 ǞǼǵǾǷǵ ǵǴǮǽǭǺǺǻǰǻ 24 ǙDzǺȋ ǮȈǾǿǽǻǰǻ DZǻǾǿȀǼǭ ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz 17
  • Страница 57 из 61
    ǵ ǠǾǿǽǻǶǾǿǯǭ ǤǭǾȈ 12 ǠǾǿǽǻǶǾǿǯǻ USB ǛǿǷǸȋȄDzǺǵDz 28 ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz 28 ǠǿǵǸǵǴǭȃǵȌ ǼǽǻDZȀǷǿǭ 4 ǠȂǻDZ ǛǷǽȀdzǭȋȆǭȌ ǾǽDzDZǭ 4 ǪǷǽǭǺ 4 ǠȂǻDZ Ǵǭ ȊǷǽǭǺǻǹ 4 ǬǴȈǷ ǍȀDZǵǻ 21 ǙDzǺȋ 32 ǞȀǮǿǵǿǽȈ 28 ǬǴȈǷ ǭȀDZǵǻǾǻǼǽǻǯǻdzDZDzǺǵȌ 21 ǬǽǷǻǾǿȉ 18 Ǡ ǡǻǽǹǭǿȈ ǯǵDZDzǻǾǵǰǺǭǸǭ 46 ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǵ ǹȀǴȈǷǭ ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB 28 ǜǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵDz
  • Страница 58 из 61
    ɍ Ɏ ɢ ɷ ȽȺɊȺɇɌɂɃɇɕɃ ɌȺɅɈɇ ɇȺ ɌȿɅȿȼɂɁɈɊ ɉ ɬ ɛ ɢ ɬ Ɍ ɨ ɦ ɧ ɧ Ɇɨɞɟɥɶ: ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ: ȿ ɨ ɤ ɍ Ⱦɚɬɚ ɩɪɨɞɚɠɢ: ɉɊɈȾȺȼȿɐ: ɋ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɮɢɪɦɵ: ɉ ɩ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɮɢɪɦɵ: ȼ ɩ ɱ Ⱥɞɪɟɫ ɢ E-mail: ɂɡɞɟɥɢɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɜ ɢɫɩɪɚɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. ɋ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧ ɢ ɫɨɝɥɚɫɟɧ. Ƚ ɜ 1 2 ɉȿɑȺɌɖ ɎɂɊɆɕ - ɉɊɈȾȺȼɐȺ (ɩɨɞɩɢɫɶ
  • Страница 59 из 61
    . ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ! Ɏɢɪɦɚ Philips ɜɵɪɚɠɚɟɬ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɡɚ ȼɚɲ ɜɵɛɨɪ ɢ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɜɵɫɨɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɛɟɡɭɩɪɟɱɧɨɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ȼɚɲɟɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɩɪɚɜɢɥ ɟɝɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɫɢɦ ȼɚɫ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɬɚɥɨɧɚ. ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ
  • Страница 60 из 61
  • Страница 61 из 61

Инструкции и руководства похожие на PHILIPS 47PFL5603/60

PHILIPS AJ130
PHILIPS HD7566
PHILIPS 51
PHILIPS RQ 1095/21
PHILIPS HP8344/00 Care & Control
PHILIPS HP8699/00
PHILIPS S200
PHILIPS HD8826

Другие инструкции и руководства из категории жк телевизор

PANASONIC TX-65CXR800
BBK 24LEM-1009/T2C
PHILIPS 22PFL3415H/12
PHILIPS 42PFL7674H/12
RUBIN RB-22SE5FT2C
ROLSEN RL-24E1504T2C
LG 24LF450U
MYSTERY MTV-3229LTA2
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены