!"#$ %&'(%)

!"#$% &&'(") "'*(" & +#,' -. /*0.-', &%$'0)"' "'*("#&#'

+#,' ) -.1-)"' -.$)0."2 -34-#' 5-.1'-)'. 6.47)"' Enter

(1), 1"#$% +#8"&'08)"2 &&'8'--%9 "'*(".

Shift

!"#$% &&'(") ()7&#, & &'0:-'7 0';)("0', -.47)"' )

38'04)&.9"' *,.&)<3 ( (Shift) (2) ) &&'8)"' -34-%9

()7&#,. =(,) & &'0:-'7 0';)("0' 8#,4'- $%"2 &&'8'-

"#,2*# 1 ()7&#,, -.47)"' *,.&)<3 ( -'+#(0'8("&'--#

+'0'8 &&#8#7 -34-#;# ()7&#,..

=(,) -'#$:#8)7# +#(,'8#&."',2-# &&'(") -'(*#,2*#

()7&#,#& & &'0:-'7 0';)("0', 7#4-# 38'04)&."2 *,.&)<3

( -.4."#9 +0) &&#8' "'*(". ),) -.4."2 *,.&)<3 (

-. 2 ('*3-8%, 1"#$% +'0'&'(") *,.&)."303 & 0'4)7 &&#8.

"'*(". & &'0:-'7 0';)("0'. 6.47)"' *,.&)<3 ( #8)-

0.5, 1"#$% &%9") )5 /"#;# 0'4)7.. =(,) -)*.*)' *,.&)<) -'

$383" -.4."%, 0'4)7 &&#8. "'*(". & &'0:-'7 0';)("0'

.&"#7.")1'(*) #"*,>1)"(? 1'0'5 20 ('*3-8. @0#7' "#;#,

/"#" 0'4)7 #"*,>1.'"(? +0) -.4.")) ,>$#9 803;#9

*,.&)<)-7#8)A)*."#0. -. *,.&)."30', -.+0)7'0 Fn (3) ),)

àö* (4).

+,-%&./)%0"/1& (02"#,1

B,? &&#8. .,2"'0-.")&-%: ()7&#,#&, *#"#0%' #$#5-.1'-%

-. *,.&)<.: 803;)7) C&'".7), -.47)"' ) 38'04)&.9"'

*,.&)<3 Fn (3), . 5."'7 &&'8)"' -34-%9 .,2"'0-.")&-%9

()7&#,. D'4)7 &&#8. .,2"'0-.")&-%: ()7&#,#& &*,>1.'"(?

) #"*,>1.'"(? .-.,#;)1-# 0'4)73 &&#8. ()7&#,#& &

&'0:-'7 0';)("0'.

34&50),-/1& (02"#,1 – àö*

B,? -'*#"#0%: ()7&#,#& -'" (+'C).,2-%: *,.&)< -.

*,.&)."30' +3,2". BE. B,? &&#8. (+'C).,2-%: ()7&#,#&

+0'8-.5-.1'-. /*0.--.? *,.&)."30..

!"#$% #"*0%"2 /*0.--3> *,.&)."303, -.47)"' *,.&)<3 àö*

(4). 6. /*0.--#9 *,.&)."30' -.98)"' -34-%9 ()7&#,. B,?

+'0'*,>1'-)? 0.(*,.8*) *,.&)."30% (,34." C&'"-%'

*-#+*). B,? &&#8. -34-#;# ()7&#,. -.47)"' OK. F0)

-.4.")) ,>$#9 *,.&)<) ( ()7&#,#7 -. *,.&)."30' +3,2".

BE /*0.--.? *,.&)."30. $38'" (*0%"..

@0#7' "#;#, &&#8)"2 (+'C).,2-%' ()7&#,% 7#4-# +0)

+#7#G) SMS/"'*("#&#9 *,.&)."30%, 0.(+#,#4'--#9 -.

,)C'&#9 ("#0#-' +3,2". BE.

6,&'%.#//)7 4#8%) 0 9/%&./&%

H&#8)"2 (+'C).,2-%' ()7&#,%, )(+#,253'7%' & /,'*"0#--#9

+#1"' ),) I-"'0-'"' (-.+0)7'0, @, # ),) www. ) .com),

7#4-# +0) +#7#G) *,.&)<) Fn.

:;<#. ',)"0)%=.1

1. Fn

6.47)"' *,.&)<3 Fn, 1"#$% &&'(") .,2"'0-.")&-%9 ()7&#,,

*#"#0%9 #$#5-.1'- -. *,.&)<' 803;)7) C&'".7).

2. ( Shift

6.47)"' *,.&)<3 Shift, 1"#$% &&'(") "'*(" & &'0:-'7

0';)("0'.

3. y F0#$',

4 ->,)"0?0 (# ("0',*.7)

5. Enter

6.47)"' *,.&)<3 Enter, 1"#$% +#8"&'08)"2 &&#8 "'*("..

6. Backspace

E8.,'-)' ()7&#,., -.:#8?G';#(? +'0'8 "'*("#&%7

*30(#0#7.

7. àö* J+'C).,2-%' ()7&#,%

6.47)"' *,.&)<3 àö*, 1"#$% #"*0%"2 /*0.--3> *,.&)."303

) &%$0."2 (+'C).,2-%9 ()7&#,.

8.@)(',)$') AZERTY

E*.5.-)' -. 0.(*,.8*3 AZERTY.

@)(',)$') QWERTY 0,0 AZERTY

J".-8.0"-#9 0.(*,.8*#9 *,.&)."30% +3,2". BE ?&,?'"(?

QWERTY.

K8-.*# -. *,.&)."30' 7#4-# &*,>1)"2 0.(*,.8*3 AZERTY.

!"#$% )57'-)"2 0.(*,.8*3 *,.&)."30%, -.47)"' h,

&%$'0)"' +3-*" S >#/A0B=.)507 ) -.47)"' OK, 1"#$%

#"*0%"2 7'-> "@#-A);30.C)?".

H%$'0)"' +3-*" C)(%.#D'0 E! > :;F0& /)(%.#D'0 >

>,)"0)%=.) 4=,-%) GH.

H%$'0)"' +3-*" QWERTY ),) AZERTY.

J)7&#,% 0.(*,.8*) AZERTY #$#5-.1'-% & &'0:-'7 +0.&#7

3;,3 (##"&'"("&3>G): *,.&)<.

24

L','&)5#0% / F3,2" BE