93
ÑÂʇÚÂθ Ò êó-‡Á˙ÂÏÓÏ
• ùÚÓÚ ‰ÂʇÚÂθ ӷ΄˜‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚‡¯Â„Ó ÏÓ·Ëθ-
ÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ë ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔËÂχ.
ÉÓÎÓ‚Ì˚ „‡ÌËÚÛ˚ "Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË" ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
Ë ÓÒÓ·Ó ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ‚ÂÁ̇fl ÍÌÓÔ͇ ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ‚‡Ò
ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÒ͇ڸ Í·‚ˇÚÛÛ: ˜ÚÓ·˚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
‚ıÓ‰fl˘ËÈ Á‚ÓÌÓÍ, ‚‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ˝ÚÛ
ÍÌÓÔÍÛ. Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ‰ÎËÚÂθÌÓ ̇ʇÚË ˝ÚÓÈ
ÍÌÓÔÍË ‡ÍÚË‚ËÛÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ Ì‡·Ó.
• ÉÓÎӂ̇fl „‡ÌËÚÛ‡ ÓÒÓ·Ó ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÏÂÂÚ
‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÂÚ‡ÎÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ.
Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı Òڇ̇ı Á‡Ô¢ÂÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÂÎÂÙÓ-
ÌÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ Ë Ô‡‚ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó
ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ "Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË" Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚‡Ï ÔÓÛ-
˜‡Ú¸ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï.
ÉÓÎӂ̇fl „‡ÌËÚÛ‡ ̇˂˚Ò¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
• ÇÂÁÌÓÈ ÏËÍÓÙÓÌ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ì‡Û¯ÌËÍË Ó·ÂÒ-
Ô˜˂‡˛Ú ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ ‚ ÂÊËÏ "Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË".
• åËÍÓÙÓÌ, ÒÌËʇ˛˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ ¯ÛÏÓ‚.
• Å·„Ó‰‡fl ÏËÌËχθÌÓÏÛ ‚ÂÒÛ (28 „.) ‚˚ Ì Á‡Ï˜‡ÂÚ „Ó.
• äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ÌÓ‚‡ÚÓÒ͇fl ÙÓχ ÔÓ‰ÛÍÚ‡.
äéåèãÖäí ë äÄÅÖãÖå USB Ñãü èÖêÖÑÄóà ÑÄççõï
ã„͇fl Ô‰‡˜‡ ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‚‡¯ ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: ÔÓÒÚ‡-
‚ÎflÂÏ˚ ̇ÒÚÓθ̇fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ Ë Í‡·Âθ USB Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú
‚˚ÒÓÍÓÒÍÓÓÒÚÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ‚‡¯ËÏ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Ë ÍÓÏÔ¸-
˛ÚÂÓÏ. èÓÒÚ‡‚¸Ú ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ ̇ÒÚÓθÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ ‰Îfl
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË Ó„‡Ì‡ÈÁ‡
Ë ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉. èË·-
„‡ÂÏÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸
Ù‡ÍÒ˚ Ë SMS, ËÏÂÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒËÒÚÂÏ‡Ï Ô‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ
ÏÓ·ËθÌ˚Ï ÒÂÚflÏ Ë ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í ËÌÚÂÌÂÚÛ.
äÓÏÔÎÂÍÚ Ò Í‡·ÂÎÂÏ USB ‰Îfl Ô‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı ÌÂÒÓ‚ÏÂ-
ÒÚËÏ Ò ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ÏË Apple
®
Macintosh
®
. éÌ ÔÓ‰‰ÂÊË-
‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÓÔ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË Windows
®
98,
2000 Ë XP.
ÑÎfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÛÒÎÓ‚ËÈ „‡‡ÌÚËË ‚Ò„‰‡ ÔÓÍÛÔ‡ÈÚ ÚÓθÍÓ
ÓË„Ë̇θÌ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Philips, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇. äÓÏÔ‡ÌËfl Philips Consumer
Comunications Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ β·˚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı
‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚. ëÔ‡¯Ë‚‡ÈÚ ÓË„Ë̇θÌ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Philips Ú‡Ï, „‰Â ‚˚ ÔÓÍÛÔ‡ÎË ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Philips.
CKFR 82/P - 9911 240 34509
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡‚ÚÓ-
ÏÓ·ËθÌ˚ı ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚ ÓÔ-
ˆËfl Bluetooth ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
‚˚Íβ˜Â̇.
ÉÓÎӂ̇fl „‡ÌËÚÛ‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
͇˜ÂÒÚ‚‡
HSLD 15/P - 9911 241 30024
ÉÓÎӂ̇fl „‡ÌËÚÛ‡ ÓÒÓ·Ó
‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
HSUX 38/P - 9911 241 31006
ÉÓÎӂ̇fl „‡ÌËÚÛ‡ Bluetooth
HSBX 38/P - 9911 241 31004
DCCX 38/P - 9911 241 39224
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡·ÂÎfl
USB ÓÔˆËfl Bluetooth
‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚˚Íβ˜Â̇.