Инструкция для PHILIPS QC 5125, QC 5115, QC5125, QC5115, QC5125/15, QC5115/15, QC5120/15

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Вступ

Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу 

Philips! Щоб уповні скористатися підтримкою, яку 

пропонує Philips, зареєструйте свій виріб на веб-сайті 

www.philips.com/welcome.

Загальний опис (Мал. 1)

A

  Гребінець для підстригання волосся

B

  Селектор довжини

C

  Ріжучий елемент

D

  Повзунковий вимикач

E

  Роз’єм для живлення

F

  Вилка пристрою

G

  Адаптер

H

  Щітка для чищення

Важлива інформація

Уважно прочитайте цей посібник користувача перед 

тим, як використовувати пристрій, та зберігайте його 

для майбутньої довідки.

Небезпечно

 -

До адаптера не повинна потрапляти волога.

Попередження

 -

Перед тим, як під’єднувати пристрій до мережі, 

перевірте, чи збігається напруга, вказана на 

адаптері та пристрої, із напругою у мережі.

 -

Вилка-адаптер містить трансформатор. Не 

від’єднуйте адаптер для заміни іншим, оскільки це 

може спричинити небезпечну ситуацію.

 -

Цей пристрій не призначено для користування 

особами (включаючи дітей) з послабленими 

фізичними відчуттями чи розумовими здібностями, 

або без належного досвіду та знань, крім випадків 

користування під наглядом чи за вказівками особи, 

яка відповідає за безпеку їх життя.

 -

Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися 

пристроєм.

Увага

 -

Ніколи не занурюйте пристрій у воду чи іншу 

рідину та не мийте його під краном.

 -

Не можна використовувати пристрій у ванні чи 

в душі.

 -

Використовуйте та зберігайте пристрій за 

температури від 15°C до 35°C.

 -

Використовуйте пристрій лише з адаптером, що 

додається.

 -

Якщо адаптер пошкоджено, для уникнення 

небезпеки його обов’язково слід замінити 

оригінальним.

 -

Не використовуйте пристрій, якщо ріжучий 

блок або гребінець для підстригання волосся 

пошкоджено чи розбито, оскільки це може 

призвести до травмування.

 -

Цей пристрій призначений лише для підстригання 

людського волосся на голові. Не використовуйте 

його для інших цілей.

 -

Рівень шуму: Lc = 64 дБ (A)

Загальна інформація

 -

Адаптер перетворює напругу 220-240 В у 

безпечну низьку напругу менше 24 В.

 -

Цей пристрій не містить акумуляторних батарей і 

живиться лише від електромережі.

Відповідність стандартам

Цей пристрій Philips відповідає усім стандартам 

електромагнітних полів (ЕМП). Згідно з останніми 

науковими дослідженнями, пристрій є безпечним 

у використанні за умов правильної експлуатації у 

відповідності з інструкціями, поданими у цьому 

посібнику користувача.

Застосування пристрою

  1 

 Вставте у пристрій вилку (Мал. 2).

  2 

 Під’єднайте адаптер до розетки електромережі.

Підстригання волосся за допомогою 

гребінця для підстригання

Примітка: Волосся повинно бути сухим та чистим. Не 

використовуйте пристрій для підстригання щойно 

помитого волосся.

  1 

 Розчешіть волосся гребінцем для моделювання в 

напрямку росту волосся.  (Мал. 3)

  2 

 Вставте гребінець для підстригання волосся у 

напрямні пази на пристрої до фіксації (Мал. 4).

Слідкуйте, щоб ручки гребінця були правильно 

вставлені в пази з обох боків.

  3 

 Натисніть селектор довжини волосся (1) і 

пересуньте гребінець для підстригання волосся 

вгору або вниз (2), щоб вибрати потрібне 

значення довжини (Мал. 5).

 

,

Відповідна довжина волосся відображається 

збоку на гребінці.

Налаштування довжини

Якщо встановлено гребінець для підстригання 

волосся, можна вибрати одне з 10 різних налаштувань 

довжини волосся:

Довжина волосся в мм Довжина волосся в 

дюймах

3

1/8

5

3/16

7

9/32

9

3/8

11

7/16

13

1/2

15

5/8

17

21/32

19

3/4

21

7/8

  4 

 Щоб увімкнути пристрій, посуньте перемикач 

“увімк./вимк.” вгору (Мал. 6).

  5 

 Прикладіть гребінець для підстригання волосся 

до голови і повільно ведіть пристроєм по 

волоссю.

Поради

 -

Почніть стрижку із найвищим налаштуванням 

гребінця для підстригання волосся, поступово 

зменшуючи налаштування довжини волосся.

 -

Запишіть налаштування довжини волосся, яке 

використовувалося для певних зачісок, як 

нагадування для подальшого використання.

 -

Для найефективнішого підстригання ведіть 

пристроєм проти росту волосся. 

 -

Оскільки волосся росте в різних напрямках, 

потрібно вести пристроєм у різних напрямках 

(вгору, вниз або впоперек) (Мал. 7).

 -

Ретельно по кілька разів ведіть пристроєм по 

голові, щоб не пропустити волосся, яке потрібно 

підстригти.

 -

Для рівномірної стрижки стежте, щоб пласка 

частина гребінця для підстригання волосся 

торкалася голови.

 -

Для отримання хороших результатів під час 

підстригання кучерявого, рідкого або довгого 

волосся, спрямовуйте волосся в напрямку 

до пристрою за допомогою гребінця для 

моделювання.

 -

Регулярно чистіть гребінець від зрізаного волосся. 

Якщо в гребінці зібралося багато волосся, зніміть 

його з пристрою і видуйте та/або витрусіть із 

нього волосся. 

Підстригання волосся за допомогою 

гребінця для підстригання

Пристрій можна використовувати без гребінця для 

підстригання, щоб підстригти волосся дуже близько 

до шкіри (0,8 мм) або навести контури лінії шиї та біля 

вух.

  1 

 Щоб зняти гребінець для підстригання волосся, 

натисніть селектор довжини волосся (1), 

посуньте гребінець вгору і зніміть його з 

пристрою (2).  (Мал. 8)

  2 

 Перед тим як наводити контури лінії волосся 

біля вух, зачешіть кінчики волосся над вухами.

  3 

 Щоб увімкнути пристрій, посуньте перемикач 

“увімк./вимк.” вгору (Мал. 6).

  4 

 Нахиліть пристрій таким чином, щоб лише 

один край ріжучого елемента торкався кінчиків 

волосся.  (Мал. 9)

  5 

 Зрізайте лише кінчики волосся. Лінія волосся 

повинна бути дуже близько до вух. 

  6 

 Для наведення контурів лінії шиї та 

бакенбардів поверніть пристрій і робіть паси 

донизу (Мал. 10).

  7 

 Ведіть пристроєм повільно і плавно. Слідкуйте, 

щоб лінія волосся була природною.

Чищення 

Ніколи не використовуйте для чищення пристрою 

стиснене повітря, жорсткі губки, абразивні засоби чи 

рідини для чищення, такі як спирт, бензин чи ацетон. 
Чистіть пристрій та адаптер щіткою для чищення з 

комплекту.
Не використовуйте для чищення пристрою гострих 

предметів.

Завжди чистіть пристрій після кожного використання.

  1 

 Перевірте, чи пристрій вимкнений і від’єднаний 

від мережі живлення.

  2 

 Щоб зняти гребінець, натисніть селектор 

довжини волосся (1), посуньте гребінець вгору і 

зніміть його з пристрою (2).  (Мал. 8)

  3 

 Потисніть великим пальцем середню частину 

ріжучого блока догори, щоб відкрити 

його (Мал. 11).

  4 

 Ріжучий блок чистіть щіткою для чищення з 

комплекту (Мал. 12).

  5 

 Внутрішню частину пристрою чистіть щіткою 

для чищення з комплекту (Мал. 13).

Примітка: Пристрій не потребує змащення.

Заміна

Ріжучий блок, адаптер і гребінець для підстригання 

волосся можна заміняти.

Заміна ріжучого блоку

Заміняйте ріжучий блок у разі його пошкодження 

чи зношення. Ріжучий блок слід заміняти лише 

оригінальним ріжучим блоком Philips.

  1 

 Потисніть середню частину ріжучого блоку 

догори великим пальцем, щоб відкрити його і 

витягнути з пристрою (Мал. 14).

  2 

 Помістіть виступ нового ріжучого блока у виїмку 

і вставте його у пристрій до фіксації (Мал. 15).

Навколишнє середовище

 -

Не викидайте пристрій разом із звичайними 

побутовими відходами, а здавайте його в 

офіційний пункт прийому для повторної 

переробки. Таким чином Ви допомагаєте 

захистити довкілля (Мал. 16).

Гарантія та обслуговування

Якщо Вам необхідна інформація чи обслуговування 

або ж виникла проблема, відвідайте веб-сайт компанії 

Philips 

www.philips.com 

або зверніться до Центру 

обслуговування клієнтів компанії Philips у своїй країні 

(номер телефону можна знайти у гарантійному 

талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру 

обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого 

дилера Philips.

УкраїНСька

5

4222.002.8089.2

1
2
3
4
5
Оглавление инструкции

Document Outline

  • Български
  • Română
  • Русский
  • Українська