![background image](/i/pioneer/156249/pioneer-ddj-ergo-k/h/pioneer-ddj-ergo-k-011.png)
11
Ru
Пер
ед
нач
ало
м
р
аб
от
ы
11 Запустите SERVICE CENTER на компьютере, на
котором нужно установить TRAKTOR LE 2.
12 Щелкните по [Offline] в
[Continue without connecting to the internet].
13 Щелкните по [Open] в [Open Activation Return File].
Загружается файл возврата запуска.
14 В SERVICE CENTER проверьте, что активизация
изделия была завершена.
Обновление программного
обеспечения TRAKTOR 2
Когда компьютер подключен к Интернет, программное обеспече
-
ние TRAKTOR 2 можно будет обновлять, войдя в Native Instruments
SERVICE CENTER (далее упоминается просто как “SERVICE
CENTER”).
1 Запустите SERVICE CENTER и войдите в систему.
Подробнее о запуске SERVICE CENTER и входе в систему смо
-
трите
Запуск SERVICE CENTER на стр. 9.
2 Щелкните по ярлыку [Update].
Происходит поиск доступных обновлений.
3 Установите галочку в окошке метки.
Укажите обновление, которое нужно загрузить.
4 Щелкните по [Download].
Запускается процесс обновления.
Исходные настройки
Исходные настройки для TRAKTOR LE 2 можно выполнить с помо
-
щью мастера установки (
Setup Wizard
).
Предостережения
!
Для пользователей Windows следует заранее установить
программный драйвер данного аппарата.
!
Все настройки TRAKTOR LE 2 сбрасываются на исходные
значения по умолчанию.
Перед использованием выполните следующие
действия:
!
Обновите данный аппарат до наиболее свежей версии встро
-
енного программного обеспечения.
!
Для пользователей Windows
Обязательно включите питание данного аппарата перед запу
-
ском TRAKTOR LE 2.
Если питание данного аппарата было включено после
запуска TRAKTOR LE 2, то драйвер DDJ-ASIO может не
распознаваться.
Если драйвер DDJ-ASIO не распознается, закройте TRAKTOR
LE 2, затем перезапустите данный аппарат.
Процедура настройки
1 Подключите данный аппарат и компьютер через
USB кабель, затем передвиньте переключатель
[
ON/OFF
] на сторону [
ON
].
2 После запуска данного аппарата запустите
TRAKTOR LE 2.
!
Обязательно запустите данный аппарат до запуска TRAKTOR LE 2.
3 В меню [
Help
] в верхнем левом углу экрана
откройте [
Start Setup Wizard
], затем щелкните по
[
Next
].
4 Для параметра
[
Are you using an external controller?
] (Используется-
ли внешний контроллер?) выберите [
Yes
], затем
щелкните по [
Next
].
5 Выберите [
Pioneer
] для параметра
[
Choose your manufacturer
] (Выберите вашего
производителя.) и [
DDJ-ERGO LE
] для параметра
[
Choose your model
] (Выберите вашу модель.), затем
щелкните по [
Next
].
!
Если используется TRAKTOR PRO 2, то выберите [
DDJ-ERGO
].