Неисправность
Проверьте
Способ устранения
Функция [
SYNC
] не срабатывает соответ
-
ствующим образом.
Были-ли музыкальные файлы проанализи
-
рованы соответствующим образом?
При неправильных результатах анализа музыкальных файлов отре
-
дактируйте сетку ударов вручную.
Звучание прерывается при установке
драйвера ASIO.
Не был-ли установлен драйвер ASIO при
запущенном TRAKTOR LE 2?
Установите драйвер ASIO до запуска TRAKTOR LE 2. (стр. 7)
Кнопки управления не работают.
Не используется-ли TRAKTOR LE 2? При
использовании TRAKTOR LE 2 некоторые
кнопки не могут управляться.(стр. 10)
Кнопки могут использоваться после обновления до TRAKTOR PRO 2
(за плату).
Использование контроллера для других программных обеспечений DJ
Данный аппарат также выводит данные управления для кнопок и ручек в формате MIDI. При подключении компьютера с установленным
программным обеспечением DJ, совместимым с MIDI интерфейсом, через USB кабель, можно управлять программным обеспечением DJ
на данном аппарате. Звучание музыкальных файлов, воспроизводящихся на компьютере, также можно выводить от DDJ-ERGO-K.
Для использования в качестве контроллера для других программных обеспечений DJ, сначала выполните настройки звучания и MIDI в
программном обеспечении DJ.
Подробнее, смотрите инструкции по эксплуатации к программному обеспечению DJ.
О торговых марках и
зарегистрированных торговых
марках
!
Pioneer является зарегистрированной торговой маркой
PIONEER CORPORATION.
!
Microsoft
®
, Windows Vista
®
, Windows
®
и Internet Explorer
®
явля
-
ются зарегистрированными торговыми марками или торговыми
марками Microsoft Corporation в США и/или других странах.
!
Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes и Finder являются
торговыми марками Apple Inc., зарегистрированными в США и
других странах.
!
Intel, Intel Core, и Pentium являются торговыми марками Intel
Corporation в США и других странах.
!
AMD Athlon является торговой маркой Advanced Micro Devices,
Inc.
!
ASIO является торговой маркой Steinberg Media Technologies
GmbH.
!
TRAKTOR является зарегистрированной торговой маркой
Native Instruments.
Указанные здесь названия компаний и изделий являются торко
-
выми марками их соответствующих владельцев.
Данное изделие было лицензировано для бесприбыльного
использования. Данное изделие не было лицензировано для
коммерческих целей (с целью извлечения прибыли) как транс
-
ляции (трансляции наземного, спутникового, кабельного или
другого типа), потоковой трансляции через Интернет, Интранет
(корпоративная сеть) или другие типы сетей или средства рас
-
пространения электронной информации (услуга по распростра
-
нению цифровой музыки в сети). Для таких видов использования
требуется получить соответствующие лицензии. Подробнее,
посетите http://www.mp3licensing.com.
Предупреждения по авторским
правам
Выполненные вами записи предназначены для вашего личного
удовольствия и по законам о защите авторских прав не могут
использоваться без согласия владельца авторских прав.
!
Музыка, записанная на CD дисках, др., защищается законами о
защите авторских правах отдельных стран и международными
соглашениями. Ответственность за легальное использование
записанной музыки полностью лежит на человеке, выполнив
-
шем запись.
!
При обращении с музыкой, загруженной с Интернета, др.,
загрузивший музыку человек несет полную ответственность за
использование музыки в соответствии с контрактом, заключен
-
ным с сайтом загрузки.
Технические характеристики
Общий раздел – Основной блок
Электропитание ................................................. 5 В постоянного тока
Потребляемая мощность.......................................................... 500 мА
Вес основного аппарата .............................................................. 2.9 кг
Макс. габариты ................ 554.8 мм (Ш) × 103.2 мм (В) × 279.8 мм (Г)
Допускаемая рабочая температура ...................... от +5 °C до +35 °C
Допускаемая рабочая влажность . от 5 % до 85 % (без конденсации)
Аудиораздел
Номинальный выходной уровень
MASTER OUT 1
.................................................. 4.2 В среднеквадр
MASTER OUT 2
.................................................. 2.1 В среднеквадр
Суммарный коэффициент гармоник
MASTER OUT 1
....................................................................0.006 %
MASTER OUT 2
....................................................................0.006 %
Частотная характеристика
MASTER OUT 1
.................................................. От 20 Гц до 20 кГц
MASTER OUT 2
.................................................. От 20 Гц до 20 кГц
Соотношение сигнал/шум (при воспроизведении на компьютере)
MASTER OUT 1
................................ 101 дБ (номинальный выход)
MASTER OUT 2
................................ 101 дБ (номинальный выход)
Импеданс входа
AUX
.........................................................................................24 к
W
MIC
..........................................................................................11 к
W
Импеданс выхода
MASTER OUT 1
......................................................... 1 к
W
или ниже
MASTER OUT 2
......................................................... 1 к
W
или ниже
PHONES
.................................................................... 10
W
или ниже
Терминалы входа / выхода
Терминал
USB
Тип В ..............................................................................1 набор
Выходной терминал
MASTER OUT 1
Фоническое гнездо TRS (Ø 6,3 мм) ..............................1 набор
Выходной терминал
MASTER OUT 2
Штырьковые гнезда RCA ..............................................1 набор
Выходной терминал
PHONES
Стереофоническое гнездо наушников (Ø 6,3 мм).......1 набор
Стереофоническое гнездо мини-джек наушников (Ø 3,5 мм) .
1 набор
Входной терминал
AUX
Штырьковые гнезда RCA ..............................................1 набор
Входной терминал
MIC
Гнездо наушников (Ø 6,3 мм) .......................................1 набор
—
Технические характеристики и дизайн данного аппарата
и поставляемого программного обеспечения могут изме
-
няться без предупреждения с целью улучшения изделия.
!
©
PIONEER CORPORATION, 2012.
Все права защищены.
Корпорация Пайонир
1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки, префектура Канагава,
212-0031, Япония
<DRI1110-A>
32
Ru
