[Страница 41/56] - Руководство пользователя: Автомагнитола PIONEER DEH-P4850MP

Инструкция для PIONEER DEH-P4850MP

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Дополнительная информация

•

При воспроизведении дисков с файлами
MP3/WMA/WAV и дисков CDDA, таких как CD
EXTRA и MIXEDMODE, оба этих типа могут вос
производиться только при условии, что в наст
ройках был выбран соответствующий тип.

•

Выбор папок при воспроизведении и других опе
рациях определяется их последовательностью,
заданной при записи. По этой причине ожидае
мая последовательность при воспроизведении
может не совпадать с фактической последова
тельностью. Однако имеется программное обес
печение, которое позволяет осуществлять запись
в требуемой последовательности.

•

Некоторые диски CD Audio содержат треки, пере
ходящие один в другой без паузы. После их пре
образования в файлы формата MP3/WMA/WAV с
последующей записью на CDR/CDRW/CDROM
данные файлы будут воспроизводиться на дан
ном устройстве с небольшой паузой между ними,
независимо от продолжительности паузы на
первоначальном Audio CDдиске.

Важное замечание

•

При задании имен файлов MP3/WMA/WAV, добав
ляйте к именам соответствующее расширение
(.mp3, .wma или .wav).

•

Эта система позволяет воспроизводить только
файлы с расширениями .mp3, .wma или .wav. Во
избежание возникновения шумов и неправильной
работы системы не используйте эти расширения
для файлов, отличающихся от форматов
MP3/WMA/WAV.

Дополнительная информация о
формате MP3

•

Эти файлы совместимы со стандартом ID3 Tag
версий 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 и 2.4, позволяющим вы
водить название альбома (диска), название трека,
имя исполнителя и комментарии. При наличии
версий 1.х и 2.х приоритет отдается версиям 2.х.

•

Функция Emphasis [Повышение уровня высокоча
стотной составляющей сигнала по сравнению с
низкочастотными составляющими до записи сиг
нала для улучшения отношения сигнал/шум] дей
ствует только для MP3файлов с частотой дис
кретизации 32, 44,1 или 48 кГц (система способ
на воспроизводить аудиосигналы с частотой дис
кретизации 16, 22,05, 24, 32, 44,1 и 48 кГц).

•

Система не поддерживает списки воспроизведе
ния в формате m3u.

•

Система не поддерживает форматы MP3i (интер
активные файлы MP3) и mp3 PRO.

•

Качество звука файлов MP3 обычно возрастает с
увеличением битрейта. Данная система позволя
ет воспроизводить записи со скоростью от 8 до
320 кбит/с, но для того, чтобы звук имел хорошее
качество, рекомендуется прослушивать диски с
битрейтом не менее 128 кбит/с.

Дополнительная информация о
формате WMA

•

Данное устройство способно воспроизводить
файлы WMA, кодированные с помощью програм
мы Windows Media Player версии 7, 7.1, 8, 9 и 10.

•

Вы можете воспроизводить WMA файлы только с
частотой дискретизации 32, 44,1 и 48 кГц.

•

Качество звука файлов WMA обычно возрастает с
увеличением битрейта. Эта система позволяет
воспроизводить записи с битрейтами от 48 до
320 кбит/с (CBR [Постоянный битрейт]) или от 48
до 384 кбит/с (VBR [Переменный битрейт]), но
для того, чтобы звук имел хорошее качество, мы
рекомендуем прослушивать диски, записанные с
высоким битрейтом.

•

Данная система не поддерживает следующие
форматы:
— Windows Media Audio 9 Professional (5.1ка

нальная схема)

— Windows Media Audio 9 Lossless
— Windows Media Audio 9 Voice

Дополнительная информация о
формате WAV

•

Данное устройство позволяет воспроизводить
файлы WAV, закодированные с использованием
форматов Linear PCM (LPCM) или MS ADPCM
[форматы, использующие импульснокодовую
модуляцию].

•

Вы можете воспроизводить файлы WAV, записан
ные с частотами оцифровывания 16, 22,05, 24,
32, 44,1 и 48 кГц (LPCM) или 22,05 и 44,1 кГц
(MS ADPCM). Частоты выборки, выводимые на
дисплее, могут быть округленными.

Оглавление инструкции

Страница 1 из 57
DEH – P4850MP DEH – P4850MPH
Страница 2 из 57
Содержание Благодарим Вас за покупку изделия компании Pioneer. Прочтите, пожалуйста, внимательно эту инструкцию, чтобы знать, как правильно обра щаться с данной моделью. После того, как Вы прочтете эту инструкцию, уберите ее в на дежное место для возможного обращения к ней в будущем. Перед
Страница 3 из 57
Содержание Сканирование CDдисков и треков 26 Пауза при воспроизведении CDдиска 26 Использование списков воспроизведения (функция ITS) 26 Создание списков воспроизведения с помо щью функции ITS 26 Воспроизведение списка 27 Удаление трека из списка воспроизведения 27 Удаление CDдиска из
Страница 4 из 57
Перед началом эксплуатации Воспроизведение файлов MP3 Вы можете воспроизводить MP3 файлы, записанные на дисках CDROM/CDR/CDRW (стандарт записи ISO9660 Level 1/Level 2). • Продажа этого изделия предоставляет лицензи онное право только на его частное, некоммерчес кое использование и не
Страница 5 из 57
Перед началом эксплуатации WMA является аббревиатурой словосочетания Windows MediaTM Audio и относится к технологии сжатия аудио данных, которая была разработана корпорацией Microsoft. WMAданные могут кодироваться с помощью про граммы Windows Media Player версии 7 или более поздней версии.
Страница 6 из 57
Перед началом эксплуатации • Предупредительный сигнал можно отключить. Информация о включении/отключении предупре дительного сигнала приведена на странице 36. Присоединение передней панели Для установки передней панели на место, приложите ее параллельно к основному бло! ку и плотно прижмите, чтобы
Страница 7 из 57
Органы управления Головное устройство 8 Кнопка BAND [Диапазон] Нажатие этой кнопки позволяет выбрать AMди апазон или один из трех FMдиапазонов, а также отменить действие функций. 9 Кнопка DISPLAY [Дисплей] Эта кнопка используется для включения разных режимов дисплея. 0 Кнопка CLOCK [Часы]
Страница 8 из 57
Органы управления § Кнопка SOURCE [Источник] Данное устройство включается путем выбора ис точника. Нажимая данную кнопку, можно пере ключать источники звука. $ Кнопка PAUSE [Пауза] Эта кнопка используется для включения и вы ключения паузы. % Кнопка ATT [Ослабление звука] Нажимайте эту кнопку для
Страница 9 из 57
Включение/выключение системы Включение системы Выключение системы Чтобы включить систему, нажмите кнопку SOURCE. При выборе источника сигнала система включается автоматически. Нажмите кнопку SOURCE и удерживайте ее до тех пор, пока система не выключится. Выбор источника сигнала Вы можете выбрать
Страница 10 из 57
Тюнер 5 Для выполнения поиска радиостанции, нажмите и удерживайте не менее одной се! кунды кнопку или , а затем отпустите ее. Тюнер будет производить сканирование частот до тех пор, пока не будет найдена станция с достаточ но сильным сигналом. Прослушивание радио Отменить поиск Вы можете
Страница 11 из 57
Тюнер каторе запомненной станции, а затем будет гореть постоянно. При этом частота выбранной радиостан ции будет сохранена в памяти. При последующем нажатии той же самой кнопки 1 – 6 частота радиостанции будет вызвана из памяти. Дополнительные операции с тюнером Примечание • В памяти можно
Страница 12 из 57
Тюнер Выбор установки LOCAL 4 позволяет принимать только самые мощные станции, и, соответственно, другие установки позволяют принимать более сла бые станции в порядке убывания мощности. 4 Если Вы хотите вернуться к обычному ре! жиму настройки и выключить режим приема местных станций, нажмите
Страница 13 из 57
Встроенный CDплеер 3 Закройте переднюю панель. Воспроизведение CDдисков 4 Для настройки уровня громкости исполь! зуйте регулятор VOLUME. Вращая регулятор VOLUME, увеличивайте или уменьшайте громкость. 5 Для быстрого перемещения вперед или на! зад нажмите и удерживайте кнопку или . Если Вы
Страница 14 из 57
Встроенный CDплеер 2 Нажмите кнопку или , чтобы включить функцию повторяющегося воспроизведения. • DSC – Повторяющееся воспроизведение диска • TRK – Повторяющееся воспроизведение трека Дополнительные операции со встроенным CDплеером Примечание При осуществлении поиска трека или быстрого про
Страница 15 из 57
Встроенный CDплеер 3 Когда Вы найдете необходимый трек, то нажмите кнопку , чтобы прекратить скани! рование. На дисплее будет выведено SCAN:OFF [Сканирова ние выключено]. Воспроизведение трека продолжа ется. Если дисплей автоматически возвращается к ре жиму воспроизведения, то нажатием кнопки
Страница 16 из 57
Встроенный CDплеер Каждое нажатие кнопки будет выводить букву ал фавита в последовательности A B C …X Y Z и циф ры 1 2 3 … >[]. Каждое нажатие кнопки будет выводить буквы в обратном порядке: Z Y X … C B A. Просмотр текущего диска по 10 треков Если диск содержит более 10 треков, то Вы можете
Страница 17 из 57
Встроенный CDплеер Отображение названий дисков Просмотр длинных названий на дисплее Вы можете вывести название любого диска, которое было введено ранее. Данное устройство может отображать только первые 16 букв для функций DISC TITLE, DISC ARTIST, TRACK TITLE и TRACK ARTIST. Если имеющаяся
Страница 18 из 57
Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV Щель для загрузки CD дисков Воспроизведение файлов в формате MP3/WMA/WAV Кнопка EJECT [Извлечение диска] Извлечь диск Вы можете, нажав кнопку EJECT. Во избежание неисправности не касайтесь разъ емов металлическими предметами. Ниже описываются основные операции,
Страница 19 из 57
Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV • • • • • • • • • • • • При быстром перемещении вперед или назад звук выключается. • Если встроенный CDплеер не работает должным образом, то на дисплее может быть выведено со общение об ошибке, например, ERROR!11. Описание сообщений об ошибках, выводимых на
Страница 20 из 57
Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV 2 С помощью кнопок и выберите ре! жим повтора. Нажимайте кнопку или до тех пор, пока на дисплее не появится нужный режим повтора. • FLD – повтор текущей папки • TRK – повтор текущего трека • DSC – повтор всех треков Дополнительные функции встроенного
Страница 21 из 57
Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV 4 Чтобы выключить воспроизведение тре! ков в случайном порядке, нажмите кнопку . На дисплее будет выведено сообщение RDM:OFF [Воспроизведение треков в случайном порядке вы ключено]. Далее треки будут воспроизводиться по порядку. Примечание • После окончания
Страница 22 из 57
Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV 2 С помощью кнопок и , выберите Ва! шу любимую настройку. Нажатием кнопок и производится последова тельное переключение следующих настроек: COMP OFF [Сжатие динамического диапазона вы ключено] – COMP 1 [Сжатие динамического диапа зона 1] – COMP 2 [Сжатие
Страница 23 из 57
Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV В зависимости от версии iTunes®, использован ной для записи на диск MP3файлов, информация комментариев может выводиться некорректно. iTunes® – товарный знак Apple Computer Inc., за регистрированный в США и других странах. В зависимости от версии Windows Media
Страница 24 из 57
Многодисковый CDплеер 7 и т.п.) до тех пор, пока на дисплее не появится номер диска. Также Вы можете последовательно выбирать диски с помощью кнопок /. Воспроизведение CDдисков 4 Для быстрого перемещения вперед или на! зад нажмите и удерживайте кнопку или . 5 Чтобы перейти к предыдущему или
Страница 25 из 57
Многодисковый CDплеер 2 С помощью кнопки или выберите ре! жим повторяющегося воспроизведения. Нажимайте кнопку или до тех пор, пока на дисплее не появится необходимый режим повтора. • MCD – повторение всех дисков многодискового CDплеера • TRK – повтор только текущего трека • DSC – повтор
Страница 26 из 57
Многодисковый CDплеер Пауза при воспроизведении CDдиска Примечание Если Вы включили функцию воспроизведения треков в случайном порядке в режиме DSC, а затем верну лись к работе дисплея в режиме воспроизведения, то на нем появится индикация DRDM [Воспроизведе ние треков в случайном порядке (для
Страница 27 из 57
Многодисковый CDплеер TITLE IN (ввод названия диска) — ITS (программирование списка IТS) 4 Для выключения воспроизведения списка ITS нажмите кнопку . На дисплее отображается индикация ITS!Р:OFF [Воспроизведение треков из списка выключено]. Воспроизведение будет продолжено в обычном по рядке с
Страница 28 из 57
Многодисковый CDплеер 2 Нажмите кнопку FUNCTION и удерживайте ее до тех пор, пока на дисплее не появится функция TITLE IN, а затем с помощью кнопки FUNCTION выберите функцию ITS. После того как на дисплее отобразится индикация TITLE IN, нажимайте кнопку FUNCTION до тех пор, пока на дисплее не
Страница 29 из 57
Многодисковый CDплеер При выборе функции DISC TITLE на дисплее отоб ражается название текущего диска. Если для текущего диска название не вводилось, то на дисплее будет выведено сообщение NO TITLE [Название отсутствует]. Использование функций сжа тия динамического диапазона и подчеркивания
Страница 30 из 57
Настройка звука Введение Примечание Если в течение 30 секунд Вы не воспользуетесь ау диофункциями, то дисплей автоматически возвра щается к отображению источника сигнала. Регулировка баланса каналов Вы можете выбрать функцию fader/balance [регули ровка баланса фронтальных и тыловых акустических
Страница 31 из 57
Настройка звука Нажимайте кнопку AUDIO до тех пор, пока на дис плее не отобразится функция EQ. Использование эквалайзера Эквалайзер позволяет настроить параметры звуча ния в соответствии с акустическими характеристика ми салона автомобиля. 2 С помощью кнопок и выберите наст! раиваемый
Страница 32 из 57
Настройка звука 3 С помощью кнопок и выберите необ! ходимую частоту. Нажимайте кнопку или до тех пор, пока на дисплее не появится необходимая частота. Low: 40 – 80 – 100 – 160 (Гц) Mid: 200 – 500 – 1k – 2k (Гц) High: 3k – 8k – 10k – 12k (Гц) Использование выхода на сабвуфер На данном
Страница 33 из 57
Настройка звука 3 Для регулировки уровня сабвуфера вос! пользуйтесь кнопками и . Каждое нажатие кнопки или повышает или по нижает уровень сабвуфера. По мере изменения уровня на дисплее отображается индикация +6 ! !24. 1 С помощью кнопки AUDIO выберите функ! цию BASS. Нажимайте кнопку AUDIO
Страница 34 из 57
Настройка звука Примечание • После активизации функции FIE необходимо от регулировать баланс каналов фронтальных и ты ловых АС (см. стр. 30). • При использовании всего лишь двух АС отключи те функцию FIE. Настройка уровней входных сигналов Функция SLA (настройка уровней источников сигна лов)
Страница 35 из 57
Начальные установки 2 С помощью кнопок и выберите сег! мент, который Вы хотите установить. Нажимая кнопки и , выберите один из сегмен тов часов: Hour [Часы] – Minute [Минуты] Выбранный сегмент мигает. Выполнение начальных уста новок Начальные установки позволяют задать различные параметры,
Страница 36 из 57
Начальные установки Установка интервала перест ройки частоты для AMдиапа зона с дополнительным оборудованием. Настройка пара метров дополнительных устройств осуществляется после их подключения. Интервал перестройки для AMдиапазона при поис ке и настройке на радиостанции может составлять 9 кГц
Страница 37 из 57
Начальные установки 3 Для переключения выхода на сабвуфер и тылового выхода нажмите или . Нажатие кнопок или позволяет переключать настройки P/O:S/W и P/O:FUL; при этом соответ ствующая индикация отображается на дисплее. Примечание • Даже в случае изменения данной настройки сина лы на
Страница 38 из 57
Вспомогательные функции 1 После выбора устройства AUX в качестве источника сигнала, нажмите и удерживайте кнопку FUNCTION до тех пор, пока на дисплее не появится индикация TITLE IN. Включение и выключение ин дикации времени Вы можете включить или выключить индикацию вре мени. 2 Для выбора букв
Страница 39 из 57
Дополнительная информация Сообщения об ошибках, воз никающих при эксплуатации встроенного CDплеера Уход за CDплеером • Используйте только такие CDдиски, которые имеют указанные ниже логотипы. При обращении к дилеру или в ближайший сервис ный центр Pioneer назовите то сообщение об ошиб ке,
Страница 40 из 57
Дополнительная информация • Если в холодную погоду используется обогрева тель, то внутри CDплеера может образоваться конденсат. Образование конденсата может при вести к тому, что CDплеер временно перестает работать. Если Вы считаете, что причиной ненор мальной работы плеера является
Страница 41 из 57
Дополнительная информация • При воспроизведении дисков с файлами MP3/WMA/WAV и дисков CDDA, таких как CD EXTRA и MIXEDMODE, оба этих типа могут вос производиться только при условии, что в наст ройках был выбран соответствующий тип. • Выбор папок при воспроизведении и других опе рациях
Страница 42 из 57
Дополнительная информация • Качество звука для файлов WAV обычно возраста ет с увеличением разрядности дискретизации. Эта система может воспроизводить записи с раз рядностью 8 и 16 бит (LPCM) или 4 бита (MS ADPCM). Для того чтобы получать удовольствие от качественного звука, мы рекомендуем Вам
Страница 43 из 57
Дополнительная информация Списки воспроизведения m3u Списки воспроизведения, созданные с помощью широко известной пользователям программы «WINAMP», и имеющие расширения файлов .m3u. Словарь терминов Битрейт Битрейт соответствует количеству данных, необхо димых для воспроизведения аудио сигнала в
Страница 44 из 57
Дополнительная информация Пакетная запись «Пакетная запись» является общим термином, обо значающим метод записи информации на CDR и другие диски, как это делается при записи файлов на дискету или жесткий диск. VBR VBR является аббревиатурой переменного битрейта. Вообще говоря, CBR (постоянный
Страница 45 из 57
Дополнительная информация Технические характеристики Высокая . . . . . . . . . . . . . . . .+11 дБ (на частоте 100 Гц), +11 дБ (на частоте 10 кГц) (при громкости –30 дБ) Общие характеристики Номинальное напряжение питания . .14,4 В постоянного тока (допустимый ди апазон напряжения: 12,0 – 14,4 В
Страница 46 из 57
Дополнительная информация AM!тюнер Диапазон принимаемых частот . . . . .531 – 1602 кГц (интер вал перестройки 9 кГц) 530 – 1640 кГц (ин тервал перестройки 10 кГц) Полезная чувствительность . . . . . . .18 мкВ (при отноше нии сигнал/шум 20 дБ) Отношение сигнал/шум . . . . . . . . . .65 дБ
Страница 47 из 57
Инструкция по установке DEH!P4850MPH Это изделие соответствует новой цветовой системе маркировки проводов.
Страница 48 из 57
Рис. 1 Рис. 3 Рис. 2 Рис. 4 48
Страница 49 из 57
Рис. 5 Рис. 7 Рис. 6 49
Страница 50 из 57
Установка Примечания: • Прежде чем окончательно устанавливать систему, подключите временно все провода, проверьте правильность их подключения и убедитесь в ра ботоспособности всей системы. • Для установки используйте только прилагаемые детали. Использование деталей, не одобренных производителем,
Страница 51 из 57
1. Данное изделие 2. Выход тылового кана ла или сабвуфера 4. Вход шины IPBUS (синий) 10. Предохрани тель (10 А) 3. Антенное гнездо 6. Кабель шины IPBUS 13. Белый/синий К клемме управления усилителя мощности или к клемме управле ния автомобильной антенной (макс. 300 мА 12 В пост.тока) 15.
Страница 52 из 57
11. Соединительные шнуры RCA со штекерами (продаются отдельно) 12. Усилитель мощ ности (продает ся отдельно). 5. Многодисковый CDплеер 14. Пульт ДУ системы 16. Белый 18. Серый 15. Фронтальный громкоговоритель 17. Белый/черный 19. Серый/черный 21. Правый 23. Зеленый 25. Фиолетовый 22. Тыловой
Страница 53 из 57
1. Данное изделие 3. Антенное гнездо 10. Предохрани тель (10 А) 4. Вход шины IPBUS (синий) 6. Кабель шины IPBUS 5. Многодисковый CDплеер 13. Белый/синий К клемме управления усилителя ления автомобильной антенной 7. Желтый К клемме, на которой всегда имеется напряжение независимо от положения
Страница 54 из 57
мощности или к клемме управ (макс. 300 мА 12 В пост.тока) 16. Белый 18. Серый 15. Фронтальный громкоговоритель 17. Белый/черный 23. Зеленый 19. Серый/черный 21. Правый 25. Фиолетовый 31. Сабвуфер 24. Зеленый/черный 26. Фиолетовый/черный 32. Примечание: Необходимо изменить первоначальные настройки
Страница 55 из 57
• Динамики, подключаемые к этой системе, долж ны иметь достаточную мощность (номинальная мощность не менее 50 Вт) и сопротивление от 4 до 8 Ом. Подключение динамиков, не имеющих соответствующую мощность и сопротивление, может привести к их перегреву и порче. • При работе системы по синему/белому
Страница 56 из 57
• Черный провод является проводом заземления. Присоединяйте этот провод к корпусу отдельно от аналогичных проводов других систем с высо ким уровнем тока, например, усилителей мощно сти. Если соединить эти провода вместе, то в случае их отсоединения от корпуса может воз никнуть риск повреждения
Страница 57 из 57

Инструкция для PIONEER DEH-P4850MP

Инструкции и руководства похожие на PIONEER DEH-P4850MP

Другие инструкции и руководства из категории Автомагнитола