74
Ru
•
Изображения
воспроизводятся
,
но
звук
отсутствует
.
•
Возможно
,
была
установлена
минимальная
громкость
. (
См
.
•
Возможно
подключены
наушники
.
•
Возможно
отключен
звук
. (
См
.
•
При
использовании
входа
“
ВХОД
5”
в
качестве
источника
убедитесь
,
что
подключен
также
источник
аудиосигнала
. (
См
. 59.)
•
При
использовании
входа
ПК
в
качестве
источника
убедитесь
,
что
подключен
также
источник
аудиосигнала
. (
См
.
•
При
использовании
“
КОМПОНЕНТ
”
для
“
ВХОД
2”,
проверьте
правильность
выполненных
настроек
. (
См
.
стр
и
•
Изображение
обрезано
по
краям
.
•
Правильно
ли
установлено
положение
изображения
? (
См
.
стр
. 50
и
51.)
•
Верно
ли
задан
размер
экрана
? (
См
.
•
Неверные
,
слишком
темные
или
светлые
цвета
или
рассогласование
цветов
.
•
Отрегулируйте
оттенок
изображения
. (
См
.
стр
до
•
Может
быть
,
в
помещении
слишком
светло
?
В
очень
светлой
комнате
изображение
может
казаться
слишком
темным
.
•
Проверьте
настройку
цветовой
системы
. (
См
.
•
Остаточное
изображение
.
•
После
отображения
неподвижного
или
очень
яркого
изображения
в
течение
некоторого
периода
времени
после
перехода
к
показу
более
темной
сцены
в
виде
остаточного
изображения
будет
видно
предыдущее
изображение
.
•
Это
можно
исправить
,
воспроизведя
на
экране
в
течении
нескольких
минут
достаточно
яркое
подвижное
изображение
.
Но
показ
на
экране
статичного
изображения
в
течении
достаточно
продолжительного
времени
может
привести
к
стойкому
повреждению
дисплея
.
•
Вы
можете
вывести
на
экран
испытательное
видеоизображение
,
что
также
поможет
уменьшить
эффект
остаточного
изображения
,
если
такой
появился
. (
См
.
•
Яркость
и
цвет
по
краям
отличаются
от
яркости
и
цвета
в
центре
экрана
в
режиме
4:3.
•
Если
в
течение
продолжительного
периода
времени
или
кратковременно
в
течение
нескольких
дней
на
экран
выводятся
изображения
в
формате
4:3
или
letterbox,
это
может
привести
к
появлению
остаточного
изображения
или
прожиганию
дисплея
.
Это
характерно
для
плазменных
дисплеев
.
•
Рекомендуем
по
возможности
использовать
полноэкранный
режим
просмотра
. (
См
.
•
Рекомендуем
при
настройках
боковой
маски
выбрать
в
меню
“
Синхрониз
.
яркости
”
опцию
“
Авто
”.
Яркость
серых
масок
корректируется
с
учетом
яркости
изображений
. (
См
.
Управление
HDMI
•
Не
работают
функции
HDMI
управления
.
•
Проверьте
правильность
соединений
между
плазменным
телевизором
и
оборудованием
,
которое
поддерживает
функции
управления
HDMI. (
См
.
•
Функции
управления
HDMI
могут
не
работать
должным
образом
,
если
используется
кабель
HDMI,
не
поддерживающий
HDMI
спецификации
1.3.
•
Проверьте
правильность
настроек
в
меню
“
Установ
.
упр
. HDMI”. (
См
.
•
Проверьте
настройки
функций
HDMI
управления
на
подключенном
оборудовании
.
Подробнее
об
этом
см
.
в
руководстве
по
эксплуатации
оборудования
.
•
Отсутствие
изображения
и
звука
.
•
Проверьте
правильность
соединений
между
плазменным
телевизором
и
оборудованием
,
которое
поддерживает
функции
управления
HDMI. (
См
.
•
Проверьте
правильность
настроек
в
меню
“
Установ
.
упр
. HDMI”. (
См
.
•
Проверьте
не
выбрана
ли
опция
“
Включить
”
в
пункте
“HD AV
Конвертер
”
в
меню
“
Установ
.
упр
.
HDMI”
если
не
подключен
HD AV
конвертер
.
Если
это
так
,
выберите
“
Отключить
”. (
См
.
•
Проверьте
подключение
HD AV
конвертера
к
INPUT 4
если
вы
выбрали
опцию
“
Включить
”
в
“HD
AV
Конвертер
”
в
меню
“
Установ
.
упр
. HDMI”. (
См
.
. 68.)
•
Отсутствие
изображения
.
•
Проверьте
правильность
соединений
между
плазменным
телевизором
и
оборудованием
,
которое
поддерживает
функции
управления
HDMI. (
См
.
•
Проверьте
правильность
настроек
в
меню
“
Установ
.
упр
. HDMI”. (
См
.
•
Когда
изображение
с
BD/DVD
плеера
или
DVD
рекордера
,
подсоединенного
через
AV
систему
,
поддерживающую
управление
HDMI,
переключается
для
отображения
на
вспомогательном
экране
в
режиме
двухэкранного
изображения
или
кадре
,
вспомогательный
экран
становится
черным
без
показа
изображения
.
•
Отсутствие
звука
.
•
Проверьте
правильность
соединений
между
плазменным
телевизором
и
оборудованием
,
которое
поддерживает
функции
управления
HDMI. (
См
.
стр
. 66.)
•
Проверьте
правильность
настроек
в
меню
“
Установ
.
упр
. HDMI”. (
См
.
стр
. 68.)
•
Возможно
,
аудио
/
видео
система
,
управляемая
HDMI,
была
подсоединена
к
одному
разъему
HDMI,
а
рекордер
или
плеер
подсоединен
к
другому
разъему
HDMI
на
плазменном
телевизоре
.
При
таком
подсоединении
звук
из
рекордера
/
плеера
не
выводится
через
разъем
SPDIF
плазменного
телевизора
,
что
приводит
к
отсутствию
вывода
звука
на
аудио
/
видео
систему
.
При
использовании
аудио
/
видео
системы
и
рекордера
или
плеера
подключите
рекордер
или
плеер
к
входному
разъему
аудио
/
видео
системы
.
Неполадка
Возможный
способ
устранения
PDP-5080XD_Rus.book Page 74 Monday, August 6, 2007 4:13 PM