Инструкция для President TEDDY ASC

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 
 

 
 

 

 

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

 

СОХРАНИТЕ ЭТУ ЧАСТЬ ТАЛОНА

 

 

Компания  President  Electronics  выражает  Вам  огромную  признательность  за  выбор  нашей  продукции.  Мы 

гарантируем высокое качество и надежную работу своей продукции при условии соблюдения технических 

требований,  описанных  в  Руководстве  по  эксплуатации.  Данным  гарантийным  обязательством  President 
Electronics подтверждает отсутствие в изделии каких-либо дефектов и осуществляет гарантийный ремонт в 

течение  12  месяцев  с  даты  покупки  и  обеспечивает  бесплатное  сервисное  обслуживание  в  течение  60 

месяцев, т.е. 5 лет, с даты покупки товара. Однако President Electronics оставляет за собой право отказа от 
бесплатного гарантийного ремонта в случае несоблюдения изложенных ниже условий гарантии. Все условия 

гарантии осуществляются в рамках действующего законодательства страны, обеспечивающего защиту прав 

потребителей.  Компания  President  Electronics  снимает  с  себя  ответственность  за  возможный  вред,  прямо 
или косвенно нанесенный продукцией President людям, домашним животным или имуществу, в случае, если 

это  произошло  из-за  несоблюдения  правил  и  условий  установки  и  эксплуатации  радиостанции,  а  также  в 
результате умышленных (неосторожных) действий потребителя или третьих лиц. Убедительно просим Вас 

перед началом использования радиостанции внимательно изучить Инструкцию по эксплуатации, проверить 

комплектность и правильность заполнения гарантийного талона. Пожалуйста, храните гарантийный талон в 
течении всего срока эксплуатации радиостанции. 

Условия гарантии:

 

1.Гарантия  действительна  только  при  наличии  правильно  заполненного  гарантийного  талона,  где  четко  указаны: 

модель, серия радиостанции, дата продажи, есть подписи продавца и печать фирмы-продавца. 
2.Серия  и  модель  радиостанции  должны  соответствовать  указанным  в  гарантийном  талоне.  Радиостанция 

принимается  в  ремонт  укомплектованной  согласно  комплекту  поставки,  указанному  в  Инструкции,  и  только  в 
оригинальной (заводской) упаковке. 
3.Срок гарантии продлевается на время пребывания изделия в гарантийном ремонте. В этом случае время продления 

гарантии исчисляется со дня обращения потребителя к официальному дилеру об устранении недостатков. 

Гарантия на радиостанцию не распространяется в следующих случаях:

 

1.Нарушения правил пользования радиостанцией, изложенных в Инструкции по эксплуатации. 
2.При  наличии  следов  ремонта  изделия  неофициальным  дилером  компании  President  Electronics  или  обнаружения 
несанкционированного вмешательства либо изменения конструкции (схемы) радиостанции. 

 

Гарантия не распространяется на следующие неисправности:

 

1.Механические  повреждения  (вмятины,  царапины,  трещины  и  т.п.)  по  вине  пользователя  в  результате  небрежного 

обращения или применения чрезмерных усилий. 
2.Повреждения,  вызванные  стихией,  пожаром,  бытовыми  факторами  (попадания  внутрь  радиостанции  посторонних 
предметов,  веществ,  жидкостей  и  т.п.),  внешним  воздействием,  неправильным  подключением  (неправильно 

отрегулирована антенна, показатели КСВ-датчика выше нормы, ошибка при подключении полярности, неправильное 
подключение радиостанции, высокое напряжение и т.д.), а также несчастными случаями. 

Повреждения, вызванные использованием нестандартных расходных материалов, адаптеров, запчастей. 

Гарантия не распространяется на: транзисторы мощности, микрофон, предохранители. 

Срок проведения ремонта – 24 дня со дня получения радиостанции продавцом.  

14 

 

При  наличии  обстоятельств,  которые  лишают  покупателя  права  на  гарантийный  ремонт  или  замену  
продукции,  такой  ремонт  или  замена  проводятся  на  платных  условиях.  При  этом,  оплате  подлежат  как 

работы, связанные с непосредственным устранением дефектов, так и те работы, которые были проведены с 

целью выявления этих дефектов и/или причин их возникновения. Изложенные выше гарантийные условия 
касаются исключительно обязательств, связанных с обеспечением качества продукции компании  President 

Electronics.  
Любые юридические вопросы, связанные с продажей, доставкой, другими отношениями между продавцом и 

покупателем, регламентируются действующими законами Вашей страны. 

Независимо от того, в какой степени к Вам могут применяться те или иные положения данного документа, 
Вы  всегда  можете  рассчитывать  на  получение  от  экспертов  официального  дилера  President  Electronics 

объективной, квалифицированной и оперативной информации касательно СиБи радиостанций PRESIDENT, 

а также ответ на все интересующие вопросы, касающиеся данной продукции.  

 

Руководство Технического Отдела  

и Служба Контроля Качества 

   

 
 

Дата продажи ...................................... 

 

Тип : Радиостанция CB TEDDY ASC 
 N° серия:  …….....................................

 

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН НЕДЕЙСТВИТЕЛЕН БЕЗ ПЕЧАТИ ФИРМЫ-ПРОДАВЦА  

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 18
  • Страница 2 из 18
    Краткий обзор Вашей радиостанции PRESIDENT TEDDY ASC
  • Страница 3 из 18
    Р у с с к и й ОГЛАВЛЕНИЕ УСТАНОВКА 5 ЭКСПЛУАТАЦИЯ 7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 9 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 9 КАК ПОСЛАТЬ/ПРИНЯТЬ СООБЩЕНИЕ СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ 10 ТАБЛИЦА ЧАСТОТ ЕВРОПЕЙСКИЕ СТАНДАРТЫ 11 ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ 13 ГАРАНТИЙНЫЙ ЛИСТ 14
  • Страница 4 из 18
    ВНИМАНИЕ ! Перед началом эксплуатации радиостанции, убедитесь в том, что вы подключили антенну (разъем B расположен на задней панели радиостанции) и проверили значение КСВ (Коэффициент Стоячей Волны) ! Иначе вы рискуете нанести серьезный вред усилителю мощности, что не является гарантийным случаем.
  • Страница 5 из 18
    Черный Красный A) УСТАНОВКА 1) ВЫБОР МЕСТА УСТАНОВКИ И МОНТАЖ МОБИЛЬНОЙ РАДИОСТАНЦИИ а) Выберите место, наиболее подходящее для простой и удобной эксплуатации Вашей мобильной радиостанции. б) Проследите, чтобы радиостанция не мешала водителю и пассажирам транспортного средства. в) Необходимо
  • Страница 6 из 18
    3) ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ 2) УСТАНОВКА АНТЕННЫ a) Выбор антенны - При использовании CB важно знать, что чем больше размер антенны, тем лучше ее прием. Ваш консультант подскажет Вам в выборе. б) Мобильная антенна Необходимо установить ее в том месте автомобиля, где площадь металлической поверхности
  • Страница 7 из 18
    4) ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ, ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПЕРЕДАЧИ (не нажимая на клавишу РТТ микрофона) a) Подключите микрофон, б) Проверьте подключение антенны, в) Запуск аппарата в работу: поверните переключатель громкости (1) по часовой стрелке, пока не услышите щелчок. г) Поверните
  • Страница 8 из 18
    Р у с с к и й 3) ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ КАНАЛОВ ~ BEEP (сигнал) ПЕРКЛЮЧАТЕЛЬ КАНАЛОВ : на передней панели 5) ДИСПЛЕЙ Отображает несколько функций: Эти кнопки позволяют уменьшить или же увеличить канал.Звук ‘’ beep’’ появляется при каждом переключении канала,при условии если активирована функция “BEEP’’ BEEP
  • Страница 9 из 18
    Необходимо нажать клавишу передачи, чтобы говорить (на дисплее высвечивается ), и отпустить, чтобы получить сообщение. ФИЛЬТР ANL – Автоматический (Automatic Noise Limiter) Ограничитель Шума Радиостанция оснащена автоматическим фильтром, уменьшающим фоновые и некоторые посторонние шумы при
  • Страница 10 из 18
    Français Р у с с к и й Г) В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 1) ВАША РАДИОСТАНЦИЯ НЕ ПЕРЕДАЕТ СООБЩЕНИЯ ИЛИ ПЕРЕДАЕТ В ПЛОХОМ КАЧЕСТВЕ: Убедитесь, что: - антенна правильно подключена и КСВ правильно отрегулирован. - микрофон подключен. - выбрана правильная конфигурация (см. таблицу на стр. 11). 2) ВАША
  • Страница 11 из 18
    Д) КАК ПЕРЕДАВАТЬ ИЛИ ПРИНИМАТЬ СООБЩЕНИЕ? Теперь, когда Вы уже прочитали инструкцию, убедитесь в том, что Ваша радиостанция готова к работе (антенна подключена). Выберите Ваш канал (19, 27). Затем Вы можете нажать на кнопку микрофона и передать сообщение «Внимание радиостанции тест TX», что
  • Страница 12 из 18
    Р у с с к и й ТАБЛИЦА ЧАСТОТ N° канала Частоты N° канала Частоты 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 26,965 MHz 26,975 MHz 26,985 MHz 27,005 MHz 27,015 MHz 27,025 MHz 27,035 MHz 27,055 MHz 27,065 MHz 27,075 MHz 27,085 MHz 27,105 MHz 27,115 MHz 27,125 MHz 27,135 MHz 27,155 MHz 27,165
  • Страница 13 из 18
    Страны с особыми ограничениями AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK Лицензия O O Регистрация AM O BLU/SSB O O O O O O O O O O O O O O O Страны, в которых официально разрешена выходная мощность, превышающая стандартное ограничение, указанное в
  • Страница 14 из 18
    ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ Мы, Груп Президент Электроникс, Рут де Сет, АЯ 100 – 34540 Баларюк – Франция, заявляем, под нашу собственную ответственность, что устройство по приему и передаче радиосообщений CB-диапазона, Марки : PRESIDENT Модель : TEDDY соответствует требованиям Директивы 1999/5/CE
  • Страница 15 из 18
    ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ СОХРАНИТЕ ЭТУ ЧАСТЬ ТАЛОНА Компания President Electronics выражает Вам огромную признательность за выбор нашей продукции. Мы гарантируем высокое качество и надежную работу своей продукции при условии соблюдения технических требований, описанных в Руководстве по эксплуатации.
  • Страница 16 из 18
    ОТПРАВИТЬ в конверте ВАША ЛИЧНАЯ АНКЕТА СВ Фамилия .............................................................................Имя......................................................................... Адрес
  • Страница 17 из 18
    МЕ61 UTZZ01379ZZ(0) 0964/06-09 ГЛАВНЫЙ ОФИС - ФРАНЦИЯ - Рут де Сет - АЯ 100 - 34540 БАЛАРЮК Internet: http://www.president-electronics.com E-mail: groupe@president-electronics.com
  • Страница 18 из 18