Инструкция для PROTHERM Бобер

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

17

рис. 14

Гидравлическое сопротивление котла

0,00

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

12,00

14,00

16,00

18,00

20,00

22,00

24,00

26,00

0

200 400 600 800 100

0

120

0

140

0

160

0

180

0

200

0

220

0

240

0

260

0

280

0

300

0

320

0

340

0

360

0

380

0

400

0

420

0

440

0

460

0

а

   

3

/ а .

а а   ..

 

20 DLO

30 DLO

40 DLO

50 DLO

60 DLO

   

Обозначение 

 

20DLO 30DLO 40DLO 50DLO 60DLO

Количество секций 

 

5  

10

Тепловая мощность / уголь ..................кВт ..............19 ........24........ 32 ........ 39 ........48

Тепловая мощность / дрова .................кВт ..............18 ........23........ 29 ........ 35 ........45

Класс эффективности согласно стандарту EN 303 - 5 ............................. 1

Макс. рабочая температура ..................°C ....................................... 90

Время сгорания / уголь .........................час........................................ 4

Время сгорания / дрова ........................час........................................ 2

Температура охлаждающей воды для контура 

дополнительного охлаждения ...............°C .....................................5 - 15

Давление охлаждающей воды для контура 

дополнительного охлаждения ..............бар .....................................2 - 6

Объём воды .............................................л ............. 19,9 ..... 23,2 .....26,5 .....33,1..... 39,8

Макс. рабочее давление .......................бар ....................................... 4

Макс. длина деревянных поленьев ..... мм .............320 ......370...... 430 ...... 550 ......680

Диаметр подключения дымовой трубы ... мм .............150 ......150...... 150 ...... 180 ......180

Класс загрязнения согласно стандарту EN 303 - 5................................ 1

Требуемая тяга в дымовой трубе ...... мбар .......... 0,23 ..... 0,25 .....0,28 ......0,3...... 0,32

Весовой расход дымовых газов ......... г/сек. .......... 10,7  ......16 ....... 18  ....... 21  .......33

Температура дымовых газов .................°C ....................................до 250

Вход/выход воды ................................ подкл. .....................................2“

Вес ........................................................... кг ..............230 ......262...... 305 ...... 380 ......455

Глубина котла (L) .................................. мм .............640 ......740...... 840 ..... 1040 ....1240

Объём аккумулирующего бака ...............л ..............800 .....1000.... 1350 .... 1650 ....2000

Технические параметры котла „Бобёр“

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 23
    Бобер Руководство по обслуживанию и установке котла 20, 30, 40, 50, 60 DLO Твердотопливный чугунный котел Мощность 18 - 48 кВт RU ВЕРСИЯ 0020061888_02
  • Страница 2 из 23
  • Страница 3 из 23
    Protherm „Бобeр“ Заводской номер котла находится на табличке, прикреплённой к наружному покрытию чугунного корпуса. Содержание Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Обеспечение безопасности оборудования и людей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
  • Страница 4 из 23
    Введение 1. Котел вместе с сопутствующим оборудованием должен быть установлен и использован в соответствии с проектной документацией, действующими законами и техническими нормами, а также инструкциями изготовителя. 2. Котел должен быть установлен только в помещениях, специально для этого
  • Страница 5 из 23
    Указания по технике безопасности / предписания При эксплуатации котла необходимо руководствоваться следующими документами, имеющими законодательную силу на территории РФ: - СНиПы по отоплению, вентиляции и кондиционированию - Нормативные требования по пожарной безопасности - в области отвода
  • Страница 6 из 23
    Руководство по обслуживанию Общее описание котла „БОБЁР“ Котёл „Бобёр“ на твёрдом топливе предназначен для отопления жилых и производственных объектов. Правильная работа котла обусловлена, помимо профессиональной установки правильным обслуживанием. Котлы „Бобёр“ предназначены для систем с
  • Страница 7 из 23
    Заслонка дымовой трубы Регулировочная дверца Мин. открыта рис. 3 Макс. открыта рис. 1 Следующим регулятором тяги является термомеханический регулятор мощности (ниже обозначаемый ТРМ, рис. № 2). Этот регулятор установлен на выходе из чугунного корпуса котла. Он считывает температуру воды в системе
  • Страница 8 из 23
    Контур дополнительного охлаждения В случае установки котла „Бобёр“ в отопительную систему с принудительной циркуляцией рекомендуется ставить клапан безопасности Caleffi 544 (рис. № 6), обеспечивающий безопасный отвод избыточного тепла так, чтобы температура в котле не превышала 110°C. Если котел
  • Страница 9 из 23
    Аккумулирующий бак В соответствии со стандартом STN EN 303 - 5 вместе с котлом устанавливается аккумулирующий бак. Это - устройство, позволяющее эксплуатировать котёл с номинальной мощностью и, таким образом, с максимальной эффективностью, вне зависимости от потребности тепла в системе. Кроме того,
  • Страница 10 из 23
    Обслуживание Растопка Перед каждой растопкой проверьте по термоманометру количество воды в отопительной системе. Откройте запорную арматуру между котлом и системой отопления. Положите на очищенную колосниковую решётку бумагу и достаточное количество мелких дров. Откройте расположенную в дымоходе
  • Страница 11 из 23
    Поддерживающее отопление Поддерживающий режим эксплуатации котла используется для поддержания огня в котле, например, в течение ночи. Сначала нужно из топки котла при полностью открытой заслонке дымовой трубы выгрести всю золу. После этого дополнить в топку котла топливо и полностью закрыть котёл.
  • Страница 12 из 23
    Важные предупреждения: •. Котёл разрешается обслуживать только взрослому лицу, ознакомившемуся с настоящим руководством по обслуживанию и эксплуатации. • Если существует опасность образования горючих паров или газов и их попадания в помещение котельной, а также при выполнении работ, сопровождаемых
  • Страница 13 из 23
    Чистка котла Во время эксплуатации на стенках котла, главным образом, на рёбрах теплообменника и вытяжной горловине, оседает сажа и зола, вследствие чего со временем ухудшается теплообмен и снижается производительность котла. Количество сажи и золы зависит от качества сжигаемого топлива и от
  • Страница 14 из 23
    Руководство по монтажу Комплект поставки Поставка котла Котлы PROTHERM „Бобёр“ поставляются в собранном виде после проверки их функций. В комплект поставки входит: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Котёл 2. Руководство по монтажу и обслуживанию 3. Технический паспорт 4.
  • Страница 15 из 23
    Предупреждение: Установка котла должна соответствовать со схемой отопительной системы (рис. № 15 или 16) Требования к качеству воды Требования к качеству воды для хозяйственных нужд определяет по ГОСТам и другим нормативным документам. Если совокупная концентрация кальция и магния в воде превышает
  • Страница 16 из 23
    Планировка котельной На рисунке (рис. № 10) указаны минимальные расстояния, которые необходимо выдерживать в целях безопасной эксплуатации котельной и при манипуляции с котлом, например, при его чистке или при заполнении топливом. Расстояние между передней стороной котла и стеной должно равняться,
  • Страница 17 из 23
    Порядок монтажа 1. Установите корпус котла на негорючую подкладку. 2. Выход и вход из котла оснащены фланцами, на которые устанавливаются трубопроводы 3. Трубопровод на входе и выходе должен быть 2-дюймовый минимально на расстоянии 0,5м. 4. В случае отопительной системы с принудительной
  • Страница 18 из 23
    Описание котла „Бобёр „ Части котла „Бобёр“ 1 Дверца поддувала 2 Дверца для добавления топлива 3 Заслонка воздуха для горения 4 Поддон для золы 5 Верхняя изоляция 6 Задняя изоляция 7 Боковая часть кожуха 8 Задняя часть кожуха 5 9 Верхняя часть кожуха 10 Термомеханический регулятор мощности 11
  • Страница 19 из 23
    Гидравлическое сопротивление котла 26,00 24,00 60 DLO . . 22,00 20,00 50 DLO 18,00 40 DLO а а 16,00 30 DLO 14,00 12,00 20 DLO 10,00 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 0 200 400 600 800 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 а 3 / а .
  • Страница 20 из 23
    Пример использования котла „БОБЁР“ с другим котлом, бойлером и аккумулирующим баком. ГВ Бойлер ГВ ХВ Аккумулирующий бак Котёл на твёрдом топливе S C ХВ Котёл на жидком топливе / газе рис. 15 18
  • Страница 21 из 23
    Пример использования котла „БОБЁР“ в отопительной системе Котёл на твёрдом топливе S C ХВ рис. 16 Предупреждение: Котёл не имеет ни встроенного расширительного бака, ни предохранительного клапана, поэтому его можно подключать только к системе отопления, в которой эти элементы уже предусмотрены. 19
  • Страница 22 из 23
    www.protherm.eu Vaillant Group Slovakia, s.r.o. Pplk. Pľjušťa 45 909 01 Skalica Tel.: 034 6966 101 fax: 034 6966 111 ООо „Вайлант Груп Рус“ ул. Народного ополчения, д. 34, стр.1 123423 Москва Тел: + 7 495 788 45 44 Факс: + 7 495 788 45 65
  • Страница 23 из 23