Инструкция для ROLSEN MS1770MP, MG1770MP

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

14

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

должна разогреваться на уровне мощности 80%, или даже 50%. Обратитесь за информацией 
к таблицам. В целом, лучше разогревать пищу с использованием меньшего уровня мощно-
сти, особенно, если разогревается пища деликатесная, пища в большом количестве или такая 
пища, которая может разогреться очень быстро (например, пирожки с начинкой). Для дости-
жения лучших результатов хорошо перемешайте или переверните пищу во время разогрева. 
Если возможно, вновь перемешайте ее перед подачей на стол. Будьте особенно осторожны 
при разогреве жидкостей и детского питания. Для предотвращения внезапного бурного вски-
пания жидкостей и возможного ожога, перемешивайте жидкости перед нагревом, во время 
нагрева и после его окончания. Оставьте отстаяться в микроволновой печи. Мы рекомендуем 
опускать в жидкости пластмассовую ложку или стеклянную палочку. Избегайте перегрева 
(который может испортить пищу). Предпочтительнее установить меньшее время разогрева и 
затем по необходимости добавить время. 

Время разогрева.
Когда вы разогреваете пищу в первый раз, полезно записать время, которое потребовалось 
для разогрева — чтобы вы могли обратиться к этим записям в будущем. Всегда проверяйте, 
прогрелась ли пища по всему объему. Дайте пище постоять некоторое время после разогре-
ва, чтобы дать температура выровнялась по всему объему. Если в таблице не указано иначе, 
рекомендуется дать пище постоять после разогрева от 2 до 4 минут. 
Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания. Обратитесь также 
к разделу «Меры предосторожности». 

Разогревание жидкости.
Всегда дайте жидкости постоять по крайней мере 20 секунд после выключения печи, чтобы 
дать температуре выровняться по всей толще жидкости. Перемешивайте жидкость во 
время разогрева, если это необходимо, и ВСЕГДА перемешивайте ее после разогрева. Для 
предотвращения внезапного бурного вскипания жидкостей и возможного ожога, вы должны 
опускать в напитки пластмассовую ложку или стеклянную палочку и перемешивать их перед 
нагревом, во время нагрева и по его окончании. 

Разогревание детского питания.
Выложите детское питание в глубокую керамическую тарелку. Накройте пластмассовой 
крышкой. Хорошо перемешайте после окончания разогрева. Дайте постоять 2–3 минуты 
перед тем, как давать ребенку. Вновь перемешайте и проверьте температуру. Рекомендуется 
кормить ребенка питанием, подогретым до температуры от 30 до 40°С. 
Налейте молоко в стерилизованную стеклянную бутылочку. Разогревайте не накрывая. 
Никогда не разогревайте молоко с надетой на бутылочку соской, так как бутылочка может 
взорваться в случае перегрева. Хорошо встряхните бутылочку перед тем, как дать ей по-
стоять и вновь встряхните ее перед тем, как давать молоко ребенку! Всегда внимательно про-
веряйте температуру детского молока или питания, прежде чем предложить питание ребенку. 
Рекомендуемая температура молока: около 37°С. 

MG(S)1770MP.indd   14

MG(S)1770MP.indd   14

07.10.2011   15:40:35

07.10.2011   15:40:35

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ MS1770MP MG1770MP Перед использованием печи внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 MG(S)1770MP.indd 1 07.10.2011 15:40:35
  • Страница 2 из 22
    СОДЕРЖАНИЕ Комплектность ............................................................................................... 2 Установка печи ............................................................................................... 3 Меры предосторожности
  • Страница 3 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP УСТАНОВКА ПЕЧИ 1. 2. Полностью удалите из печи упаковочный материал. Внимательно осмотрите все поверхности печи на предмет видимых повреждений: • поврежденная или неплотно подогнанная дверь; • вмятины либо пробоины на поверхностях двери, стекла; • вмятины на поверхностях
  • Страница 4 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед использованием печи убедитесь в том, что стеклянный поднос, роликовая подставка, муфта правильно установлены 1. Ваш прибор является бытовым прибором, предназначенным исключительно для приготовления пищи, разогрева или размораживания продуктов или
  • Страница 5 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP только продукты. В результате сосуд может остаться холодным или теплым, в то время как содержащиеся в нем продукты окажутся очень горячими. • Пища, содержащая смесь из жира и воды, должна отстояться в печи после ее выключения в течение 30-60 секунд. • Чтобы избежать
  • Страница 6 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ УСТРОЙСТВО ПЕЧИ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Система замков двери Стекло двери Вентиляционные отверстия Роллер Стеклянный поднос Панель управления Гриль (MG1770MР) 11 111 1V 1 V 0 1 2 решетка для гриля только для MG1770MР 0,2 3 4 30 5 25 6 20 7 15 1,0 10 0,8 9 0,4 8 0,6 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
  • Страница 7 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP УРОВНИ МОЩНОСТИ При движении рукоятки слева направо меняются мощности микроволнового излучения. MG1770MP I – низкая (18 % мощности микроволнового излучения) – размораживание (33% мощности микроволнового излучения) II – средняя (58 % мощности микроволнового излучения) III
  • Страница 8 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ 5. 6. Когда заданное время приготовления истечет, раздастся звуковой сигнал, и процесс приготовления прекратится. Откройте дверцу и извлеките продукт. Примечание: При включении таймера менее чем на 5 минут необходимо повернуть ручку таймера в положение больше 5 минут, потом
  • Страница 9 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ГРИЛЯ (MG1770MP) 1. 2. 3. 4. 5. Предварительно прогрейте гриль, повернув ручку уровня мощности на символ гриль . Установите время прогрева гриля поворотом ручки таймера. Дождитесь звукового сигнала, означающего, что время прогрева истекло. Откройте
  • Страница 10 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУДЫ В процессе приготовления пищи в микроволновой печи СВЧ-излучение должно проникать в пищу, при этом используемая посуда не должна его отражать или поглощать. Следовательно, вы должны соблюдать особую тщательность при выборе посуды для микроволновой
  • Страница 11 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP СВЧ–излучение фактически проникает в пищу, притягиваясь и поглощаясь содержащимися в пище водой, жиром и сахаром. Электромагнитные волны сверхвысокой частоты заставляют молекулы пищи быстро колебаться. Быстрые колебания этих молекул создают трение и генерируемое в
  • Страница 12 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ПРИГОТОВЛЕНИЕ СВЕЖИХ ОВОЩЕЙ Используйте подходящую миску из термостойкого стекла с крышкой. Добавьте 30–45 мл (2–3 столовые ложки) холодной воды на каждые 250 г овощей, если не рекомендовано другое количество воды — обратитесь к таблице. Готовьте, накрыв крышкой, в течение
  • Страница 13 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP ПРИГОТОВЛЕНИЕ РИСА И МАКАРОННЫХ ИЗДЕЛИЙ РИС Используйте большую миску из термостойкого стекла с крышкой — рис в два раза увеличивается в объеме в процессе приготовления. Готовьте рис накрытым. По окончании времени приготовления, перемешайте перед тем, как дать постоять и
  • Страница 14 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ должна разогреваться на уровне мощности 80%, или даже 50%. Обратитесь за информацией к таблицам. В целом, лучше разогревать пищу с использованием меньшего уровня мощности, особенно, если разогревается пища деликатесная, пища в большом количестве или такая пища, которая может
  • Страница 15 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP Продукты Жидкости Суп Тушеное мясо Мучные изделия Блюдо на тарелке Детское питание Детская каша Детское молоко Порция Мощность Время, мин Инструкции 250 мл 100% 1,5–2 Разогревайте не накрывая. Оставьте (кофе, чай и вода) напитки в микроволновой печи на время и затем
  • Страница 16 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПРОДУКТОВ Использование СВЧ–излучения является великолепным способом размораживания продуктов: размораживание происходит бережно и за короткое время. Замороженная птица должна быть полностью разморожена перед ее приготовлением. Удалите с упаковки металлические
  • Страница 17 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP ПРИГОТОВЛЕНИЕ БЛЮД ПРИ ПОМОЩИ ГРИЛЯ (ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛИ MG1770MP) Приготовление блюд с использованием гриля должно начинаться с предварительного разогрева гриля в течение 3–5 минут. Для продуктов, которые должны обжариваться с двух сторон время указано только для одной
  • Страница 18 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ УХОД ЗА ПЕЧЬЮ ЧИСТКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ Следующие части вашей микроволновой печи подлежат регулярной чистке для предотвращения скопления жирной грязи и частиц пищи: • внутренние и наружные поверхности; • дверца и уплотнители дверцы; • вращающийся поднос и роликовая подставка.
  • Страница 19 из 22
    МОДЕЛИ: MG1770MP / MS1770MP РАДИОПОМЕХИ Микроволновая печь может быть источником радиопомех, влияющих на работу радиоприемников и телевизоров. Устранение или уменьшение радиопомех осуществляется следующим образом: • Очистите дверь и поверхность уплотнителей; • Установите радиоприемник, телевизор
  • Страница 20 из 22
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ ЗА ПОМОЩЬЮ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР В случае, если печь не включается: • убедитесь в том, что штепсельный разъем сетевого провода печи правильно подключен к розетке. Если штепсельный разъем установлен неверно, выньте его и спустя 10 секунд вновь подключите к
  • Страница 21 из 22
    Информационный центр ROLSEN тел.: 8-800-200-56-01 Россия, 125080, Москва, а/я 24 www.rolsen.ru www.rolsen.com MG(S)1770MP.indd 22 07.10.2011 15:40:36
  • Страница 22 из 22