37
Español
Precauciones
Le rogamos que lea cuidadosamente el pre-
sente manual de instrucciones. Además de las
instrucciones básicas de instalación y puesta
a punto del RT-1082, incluye información de
gran valor sobre las diferentes configuraciones
que permite el aparato, así como información
general que le ayudará a optimizar las pres-
taciones de su sistema. Le rogamos asimismo
que contacte con su distribuidor autorizado
de Productos Rotel para cualquier duda o
consulta que se le pueda plantear. No le quepa
la menor duda de que todos sus comentarios y
observaciones serán tenidos en cuenta.
Guarde el embalaje del RT-1082 y todo el
material en él contenido para un posible uso
futuro del mismo. El embalaje o transporte
del RT-1082 en condiciones diferentes de las
originales puede provocar serios daños en
sus sistemas internos que no son cubiertos
por la garantía.
Regístrese online en www.rotel.com/register y
guarde la factura de su compra ya que cons-
tituye la prueba palpable de la misma para el
caso de que necesite realizar operaciones de
mantenimiento cubiertas por la garantía.
Funciones y Prestaciones
Clave
• Funciones de sintonización de emisoras
de radio en AM, FM y DAB.
• Visualizador de Funciones Fluorescente
claro y conciso.
• 30 Preselecciones para memorizar sus
emisoras de radio en AM y FM favoritas;
99 preselecciones para emisoras DAB.
• Sintonización manual y automática de
emisoras, sintonización con búsqueda au-
tomática de emisoras, barrido de emisoras
preseleccionadas y sintonización directa
por frecuencia.
• Funciones RDS (Radio Data System) para
Europa y RBDS (Radio Broadcast Data
Service) para Estados Unidos.
• Compatible DAB (“Digital Audio Broadcas-
ting” o Radiodifusión Digital de Radio”), un
sistema de transmisión digital de señales
de radio disponible en Europa y Canadá,
así como en muchas otras regiones que lo
apoyan.
• Conmutación mono/estéreo.
• Conexiones para señal de disparo de 12 V
continuos para el arranque/apagado a
distancia desde preamplificadores y proce-
sadores de sonido envolvente de Rotel.
• Mando a distancia inalámbrico extrema-
damente completo.
Desembalaje
Saque cuidadosamente el RT-1082, el mando
a distancia y los correspondientes accesorios
de su embalaje. Coloque las pilas suministra-
das con el RT-1082 en el mando a distancia.
Guarde la caja del embalaje ya que protegerá
el RT-1082 en el caso de que necesite transpor-
tarlo o necesite enviarlo para una reparación
u otra operación de mantenimiento.
Colocación
Coloque el RT-1082 sobre una superficie
sólida, seca y nivelada que esté alejada de
la luz solar directa, el calor excesivo, una
humedad elevada o vibraciones intensas. El
RT-1082 puede generar algo de calor durante
su funcionamiento normal. En caso de que
esté instalado en un mueble, asegúrese de
que disponga de una ventilación adecuada.
Asegúrese asimismo de que hay suficiente
espacio detrás del RT-1082 para facilitar la
colocación de los cables. Coloque el aparato
cerca del resto de componentes de su equipo
de A/V y, si es posible, en su propio estante
ya que ello facilitará tanto la disposición de
los cables como el conexionado y potenciales
cambios en el equipo. También minimizará
posibles interferencias o la influencia del calor
disipado por otros componentes.
No coloque objetos pesados en la parte supe-
rior del RT-1082. No exponga el aparato a la
lluvia ni la humedad ya que ello podría dañar
la circuitería interna del mismo y exponerle a
una situación peligrosa.
Conexiones del Panel
Posterior
El panel posterior del RT-1082 incorpora
conexiones para una salida de audio de nivel
de línea, una antena de FM, una antena de
AM, una antena para DAB, un interfaz de
ordenador, un sensor de rayos infrarrojos
remoto, señales de disparo de 12 V para el
arranque a distancia, salidas digitales para
DAB y una entrada de corriente alterna.
NOTA:
No conecte ningún componente de
su equipo a una toma de corriente eléctrica
hasta que la configuración del mismo haya
sido completada y esté seguro de que todas
las conexiones entre componentes han sido
realizadas adecuadamente.
Antena de FM
y
El RT-1082 se suministra de serie con una
antena interior de FM en forma de “T”.
Retire dicha antena de la caja del embalaje
y conecte la clavija coaxial en forma de “F”
que la acompaña al conector para antena de
FM del RT-1082. Para conseguir una mejor
recepción, despliegue la antena en forma de
“T”. Si lo hace, los dos pequeños agujeros que
hay en los extremos de la “T” le permitirán
fijar la antena a una pared. Experimente
con diferentes posiciones hasta conseguir la
mejor recepción.
NOTA:
Para utilizar una antena exterior,
conecte su cable de 75 ohmios al conector
de 75 ohmios en lugar de la antena interior
una vez que un instalador especializado
haya montado el sistema de antena en
concordancia con las normas de seguridad
eléctrica locales. En Estados Unidos, usted
necesitará utilizar el convertidor en forma
de “F” suministrado con el RT-1082 para
conectar el cable coaxial de 75 ohmios a la
entrada de antena.
Antena de Bucle Cerrado para
AM
u
El RT-1082 incluye una antena de bucle cerrado
para recibir señales de radio en AM. Saque
esta antena del embalaje del aparato y sitúela
cerca de este último.
Conecte el cable de dos conductores de 300
ohmios desde la antena de bucle cerrado al
par de terminales de tipo tornillo designados
por AM LOOP, fijando un cable a cada ter-
minal. No importa el terminal al que se fija
cada cable aunque sí el hecho de que las
conexiones sean sólidas y los cables no se
toquen entre sí.
Es posible que necesite girar o reorientar la
antena para encontrar la posición que propor-
cione la mejor calidad de recepción.
NOTA:
Para utilizar una antena exterior,
conecte su cable de dos conductores
gemelos de 300 ohmios en lugar de la
antena de bucle cerrado una vez que un
instalador especializado haya montado el
sistema de antena en concordancia con las
normas de seguridad eléctrica locales.
