![background image](/i/rowenta/93256/rowenta-ro-5227r1/h/rowenta-ro-5227r1-052.png)
48
Aa_hYbclcV [QbbVc^kV eY\lcak
-0' !
[_c_akV `_Uf_Unc [ f\_`hQc_Rd]QW
^k] `Q[VcQ] U\n `k\Y
6YTXLYTQ DVLSLYYfX ][Z]ZMZX XZRYZ cT]^T^g ^ZWgVZ VL]]Q^_ ] `TWg^\ZX
L\^TV_W
/ ?^V\ZU^Q V\fdV_
[fWQ]Z]L \T]
/ :SNWQVT^Q VL]]Q^_ ] `TWg^\ZX
\T]
/ B^\jaYT^Q VL]]Q^_ ] `TWg^\ZX
[Z]^_VTNLj [Z YQU YLP NQP\ZX PWj X_]Z\L \T]
/ @\ZXZU^Q QQ N [\Z^ZcYZU NZPQ \T]
! T Z]^LNg^Q ]_dT^g]j YL [\Z^jRQYTT [Z XQYgdQU XQ\Q ZPYTa
]_^ZV \T]
"
/ @\QRPQ cQX N]^LNT^g VL]]Q^_ ] `TWg^\ZX
YL XQ]^Z _MQPT^Q]g N ^ZX c^Z ZYL ]ZNQ\dQYYZ ]_aLj
/ 6]^LNg^Q Nf]^_[f N NfQXVT \T]
#
/ 6]^LNg^Q PZ _[Z\L VL]]Q^_ ] `TWg^\ZX
L\^TV_W
N QQ Z^]QV \T]
$
/ @Q\QP ^QX VLV SLV\f^g V\fdV_
_MQPT^Q]g N ^ZX c^Z VL]]Q^L ] `TWg^\ZX
_]^LYZNWQYL
YLPWQRLeTX ZM\LSZX
I:CD<2 AL=7C@C2
/ @\Z^\T^Q VZ\[_] [fWQ]Z]L T YL]LPVT NWLRYZU XjOVZU ^VLYgi SL^QX [\Z]_dT^Q
/ @\Z^\T^Q V\fdV_ ]_aZU ^VLYgi \T]
/ >Q T][ZWgS_U^Q PWj cT]^VT LO\Q]]TNYfQ TWT LM\LSTNYfQ XZieTQ ]\QP]^NL
ECDB2?7?:7 ?7A@=26@<
6YTXLYTQ N ]W_cLQ VLVTa WTMZ YL\_dQYTU N \LMZ^Q [fWQ]Z]L [\QRPQ cQX Z]XZ^\Q^g [\TMZ\ Nf
VWicT^Q QOZ YLRLN YL [QPLWg 6VW 6fVW
7C=: AL=7C@C ?7 4<=OI27DCP
/ @\TMZ\ YQ [ZPVWicQY V hWQV^\Z]Q^T _MQPT^Q]g N ^ZX [fWQ]Z] [\LNTWgYZ [ZPVWicQY
7C=: AL=7C@C ?7 4C2CL427D AL=M
/ 9L]Z\TWL]g YL]LPVL TWT dWLYO _PLWT^Q SL]^\jNdTU X_]Z\ TS YL]LPVT TWT dWLYOL
/ 8]WT V\fdVL [WZaZ SLV\fNLQ^]j [\ZNQ\g^Q [\LNTWgYZ]^g _]^LYZNVT [LVQ^L PWj [fWT T PQ\RL^QWj [L
VQ^L PWj [fWT
T QeQ \LS [Z[\ZM_U^Q SLV\f^g V\fdV_
7C=: C?:9:=2CM >@K?@CDM 4C2CL42?:P AL=: AL=7C@C AB: B23@D7 :9627D JE> :=: C4:CD
/ GL]^TcYZ SL]Z\TWL]g YL]LPVL TWT dWLYO _PLWT^Q SL]^\jNdTU X_]Z\ TS YL]LPVT TWT dWLYOL
/ =QdZV [fWQ]MZ\YTV SL[ZWYQY TWT [Q\Q[ZWYQY XQWVZU [fWgi [\ZTSNQPT^Q SLXQY_ M_XLRYZOZ XQdVL
TWT XQdVL
)(!"+
$
)'* ,
WTMZ ZcT]^T^Q Z^ [fWT ^VLYQNfU XQdZV
7C=: H47D :?6:<2D@B2 92A@=?7?:P A2<7D2 @CD27DCP <B2C?L> A@C=7 92>7?L A2<7D2
BT]^QXL `TWg^\LbTT SLMTWL]g
<QbbVcQ
SLXQYT^Q VL]]Q^_
L\^TV_W
N]^LNTN N Z^]QV YZN_i VL]]Q^_ TWT
[ZXZU^Q VL]]Q^_ ] `TWg^\ZX
L\^TV_W
]ZMWiPLj Z[T]LYY_i [\ZbQP_\_
>Y[a_eY\lca
TSNWQVT^Q XTV\Z`TWg^\ T SLXQYT^Q QOZ YL YZNfU L\^TV_W
/ KWQV^\ZYYfU MQ]]^_[QYcL^fU \QO_Wj^Z\ XZeYZ]^T Nf]^LNWQY N [ZWZRQYTQ 0'&(1 [ZNf]g^Q XZeYZ]^g
N]L]fNLYTj ] [ZXZegi hWQV^\ZYYZOZ MQ]]^_[QYcL^ZOZ \QO_Wj^Z\L XZeYZ]^T
SL T]VWicQYTQX cT]^VT
YQRYfa ^VLYQU
/ =QaLYTcQ]VTU \QO_Wj^Z\ XZeYZ]^T N]L]fNLYTj \L][ZWZRQYYfU YL \_VZj^VQ YLaZPT^]j N Z^V\f^ZX [Z
WZRQYTT SLV\ZU^Q XQaLYTcQ]VTU \QO_Wj^Z\ XZeYZ]^T N]L]fNLYTj
7C=: :?6:<2D@B 92A@=?7?:P >7J<2 AL=7C3@B?:<2 @CD27DCP <B2C?L>
/ @Q\Q[ZWYQY XQdZV [fWQ]MZ\YTV [\ZTSNQPT^Q SLXQY_ M_XLRYZOZ XQdVL
TWT XQdVL
)(!"+
$
)'* ,
WTMZ ZcT]^T^Q Z^ [fWT ^VLYQNfU XQdZV
7C=: ?7 92<BL427DCP <BLJ<2 $aQRQckSQ^YV Y^UY[Qc_aQ
#
/ @\ZNQ\g^Q N]^LNWQYf WT [LVQ^ PWj [fWT T PQ\RL^QWg [LVQ^L PWj [fWT
RU
6 SLNT]TXZ]^T Z^ XZPQWT ][QbT`TcQ]VZQ ZMZ\_PZNLYTQ PWj [\TMZ\ZN YQVZ^Z\fa XZPQWQU TWT LV]Q]]_L\f VZ^Z\fQ XZRYZ [\TZM\Q]^T PZ[ZWYT^QWgYZ