![background image](/i/samsung/169016/samsung-c103r/h/samsung-c103r-004.png)
4
RU
Использование
этой
инструкции
Благодарим
вас
за
приобретение
микроволновой
печи
SAMSUNG.
Данное
Руководство
по
эксплуатации
содержит
разнообразные
полезные
сведения
о
том
,
как
пользоваться
этой
микроволновой
печью
для
приготовления
блюд
:
•
Меры
предосторожности
•
Прилагаемое
оборудование
и
кухонная
посуда
•
Полезные
советы
по
приготовлению
пищи
На
внутренних
сторонах
обложки
вы
найдете
краткое
наглядное
руководство
,
в
котором
объясняются
три
основных
рабочих
режима
:
•
Кулинарная
обработка
продуктов
(
режим
СВЧ
)
•
Размораживание
•
Увеличение
времени
обработки
порциями
по
30
секунд
в
том
случае
,
когда
блюдо
недостаточно
готово
или
требуется
дополнительное
нагревание
.
В
конце
брошюры
приведены
иллюстрации
с
изображением
печи
и
,
что
более
важно
,
с
изображением
панели
управления
,
чтобы
вы
могли
без
труда
находить
нужные
кнопки
.
На
иллюстрациях
,
приведенных
в
пошаговых
описаниях
процедур
,
используются
два
разных
символа
.
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
,
ПОМОГАЮЩИЕ
ИЗБЕЖАТЬ
ВОЗМОЖНОГО
ВОЗДЕЙСТВИЯ
ЭНЕРГИИ
СВЧ
-
ВОЛН
Несоблюдение
следующих
мер
предосторожности
может
привести
к вредному
воздействию
СВЧ
-
волн
на
организм
.
(a)
Ни
в
коем
случае
не
делайте
попыток
эксплуатировать
печь
с
открытой
дверцей
,
не
пытайтесь
ничего
менять
в
механизме
блокировки
(
защелках
дверцы
)
или
вставлять
что
-
либо
в
блокировочные
отверстия
.
(b)
Не
помещайте
никаких
объектов
между
дверцей
печи
и
передней
стенкой
,
не
допускайте
накопления
остатков
пищи
или
чистящего
средства
на
герметизирующих
поверхностях
.
Содержите
в
чистоте
дверцу
и герметизи
-
рующие
поверхности
дверцы
.
После
использования
печи
сначала
протрите
их
влажной
тканью
,
а
затем
вытрите
насухо
мягкой
сухой
тканью
.
(c)
Не
пользуйтесь
неисправной
печью
до
тех
пор
,
пока
ее
не
починит
квалифицированный
специалист
по
обслуживанию
микроволновых
устройств
,
прошедший
обучение
у
изготовителя
изделия
.
Особенно
важно
,
чтобы
дверца
печи
правильно
закрывалась
,
и
чтобы
не
были
повреждены
следующие
детали
:
(1)
Дверца
,
уплотнители
дверцы
и
герметизирующие
поверхности
(2)
Дверные
шарниры
(
не
должны
быть
поломаны
или
разболтаны
)
(3)
Шнур
питания
(d)
Печь
не
должен
настраивать
или
ремонтировать
никто
,
кроме
квалифицированного
специалиста
по
микроволновому
оборудованию
,
подготовленного
изготовителем
печи
.
Меры
предосторожности
ВАЖНЫЕ
УКАЗАНИЯ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
.
ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧТИТЕ
И
СОХРАНИТЕ
ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В
ДАЛЬНЕЙШЕМ
.
Перед
приготовлением
пищи
или
нагреванием
жидкостей
в
микроволновой
печи
убедитесь
в
том
,
что
выполнены
следующие
меры
предосторожности
.
1.
НЕ
используйте
в
микроволновой
печи
никакую
металлическую
кухонную
посуду
:
•
Металлические
емкости
•
Столовую
посуду
с
золотой
или
серебряной
отделкой
•
Вертела
,
вилки
и
т
.
д
.
Причина
:
Может
возникнуть
электрический
разряд
или
искра
,
что
может
привести
к
повреждению
печи
.
2.
НЕ
нагревайте
:
•
Герметически
закрытые
или
сварные
бутылки
,
банки
,
контейнеры
.
Пример
)
Баночки
с
детским
питанием
•
Герметически
закрытую
еду
.
Пример
)
Яйца
,
орехи
в
скорлупе
,
томаты
Причина
:
Повышение
внутреннего
давления
может
привести
к
их
взрыву
.
Совет
:
Удалите
крышки
и
проколите
кожуру
,
упаковку
и
т
.
п
.
3.
НЕ
включайте
микроволновую
печь
,
если
она
пустая
.
Причина
:
это
может
привести
к
повреждению
стенок
печи
.
Совет
:
Всегда
оставляйте
в
печи
стакан
воды
.
Вода
поглотит
микроволновую
энергию
,
если
вы
случайно
включите
печь
в
то
время
,
когда
в
ней
ничего
нет
.
4.
НЕ
закрывайте
вентиляционные
отверстия
,
находящиеся
сзади
,
тканью
или
бумагой
.
Причина
:
ткань
или
бумага
могут
загореться
,
поскольку
во
время
работы
печи
из
нее
выходит
горячий
воздух
.
5.
ВСЕГДА
,
когда
достаете
из
печи
блюдо
,
пользуйтесь
специальными
перчатками
.
Причина
:
некоторые
блюда
поглощают
микроволновую
энергию
,
и
:
тепло
от
продукта
всегда
передается
посуде
.
Вследствие
этого
блюда
всегда
становятся
горячими
.
6.
НЕ
дотрагивайтесь
до
нагревательных
элементов
или
внутренних
стенок
печи
.
Причина
:
Стенки
могут
быть
довольно
горячими
,
хотя
это
и
незаметно
,
и
вызвать
ожог
даже
после
окончания
приготовления
еды
.
Держитесь
подальше
от
горячих
участков
.
Не
допускайте
контакта
с
внутренними
частями
печи
легковоспламеняющихся
материалов
.
Сначала
дайте
печи
остыть
.
☛
✉
Важно
Примечание
jXWZyTzi~{TWY]`XiUGGwG[GG{ SGtGXWSGYWW\GGYa[\Gwt