Инструкция для SAMSUNG CE292DNR

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 R

    

2

2

2

222

2

2    

    

P

P

P

PÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓ

Ó

Ó    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó    ÔÔ

Ô

Ô

ËË

Ë

Ë„„„„ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

˲

˛

˛

˛    ÔÔ

Ô

ÔËË

Ë

ˢ

˘

˘

˘ËË

Ë

Ë    ((((ÔÔ

Ô

Ô

ÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÊ

Ê

Ê

ÊÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

ËÂÂÂ

Â))))

    

ë

ë

ë

ëè

è

è

èÖ

Ö

Ö

Öñ

ñ

ñ

ñà

à

à

àÄ

Ä

Ä

Äã

ã

ã

ãú

ú

ú

úç

ç

ç

çõ

õ

õ

õÖ

Ö

Ö

Ö    ë

ë

ë

ëé

é

é

éÇ

Ç

Ç

ÇÖ

Ö

Ö

Öí

í

í

íõ

õ

õ

õ

    

ê

ê

ê

êÄ

Ä

Ä

Äë

ë

ë

ëí

í

í

íÄ

Ä

Ä

Äè

è

è

èã

ã

ã

ãà

à

à

àÇ

Ç

Ç

ÇÄ

Ä

Ä

Äç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö    ë

ë

ë

ëã

ã

ã

ãà

à

à

àÇ

Ç

Ç

Çé

é

é

éó

ó

ó

óç

ç

ç

çé

é

é

éÉ

É

É

Éé

é

é

é    å

å

å

åÄ

Ä

Ä

Äë

ë

ë

ëã

ã

ã

ãÄ

Ä

Ä

Ä

 

èÓÎÓÊËÚ 50 „ ÒÎË‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò· ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ. ç‡ÍÓÈÚ 
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. 燄‚‡ÈÚ 30-40 ÒÂÍÛ̉ ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ, ÔÓ͇ χÒÎÓ Ì 
‡ÒÚÓÔËÚÒfl.

    

ê

ê

ê

êÄ

Ä

Ä

Äë

ë

ë

ëè

è

è

èã

ã

ã

ãÄ

Ä

Ä

ÄÇ

Ç

Ç

Çã

ã

ã

ãÖ

Ö

Ö

Öç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö    ò

ò

ò

òé

é

é

éä

ä

ä

äé

é

é

éã

ã

ã

ãÄ

Ä

Ä

ÄÑ

Ñ

Ñ

ÑÄ

Ä

Ä

Ä

 

èÓÎÓÊËÚ 100 „ ¯ÓÍÓ·‰‡ ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ. 燄‚‡ÈÚ 3-5 ÏËÌÛÚ Ì‡ 
ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 450 ÇÚ, ÔÓ͇ ¯ÓÍÓ·‰ Ì ‡ÒÚ‡ÂÚ. èÂÂϯ‡ÈÚ ӉËÌ ËÎË ‰‚‡ ‡Á‡ ‚Ó ‚ÂÏfl 
‡ÒÚ‡ÔÎË‚‡ÌËfl. 

    

ê

ê

ê

êÄ

Ä

Ä

Äë

ë

ë

ëè

è

è

èã

ã

ã

ãÄ

Ä

Ä

ÄÇ

Ç

Ç

Çã

ã

ã

ãÖ

Ö

Ö

Öç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö    á

á

á

áÄ

Ä

Ä

Äë

ë

ë

ëÄ

Ä

Ä

Äï

ï

ï

ïÄ

Ä

Ä

Äê

ê

ê

êà

à

à

àÇ

Ç

Ç

Çò

ò

ò

òÖ

Ö

Ö

ÖÉ

É

É

Éé

é

é

éë

ë

ë

ëü

ü

ü

ü    å

å

å

åÖ

Ö

Ö

ÖÑ

Ñ

Ñ

ÑÄ

Ä

Ä

Ä

 

èÓÎÓÊËÚ 20 „ Á‡Ò‡ı‡Ë‚¯Â„ÓÒfl ω‡ ‚ χÎÂ̸ÍÛ˛ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ. 燄‚‡ÈÚ 20-
30 ÒÂÍÛ̉ ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 300 ÇÚ, ÔÓ͇ ω Ì ‡ÒÔ·‚ËÚÒfl.

    

ê

ê

ê

êÄ

Ä

Ä

Äë

ë

ë

ëè

è

è

èã

ã

ã

ãÄ

Ä

Ä

ÄÇ

Ç

Ç

Çã

ã

ã

ãÖ

Ö

Ö

Öç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö    Ü

Ü

Ü

ÜÖ

Ö

Ö

Öã

ã

ã

ãÄ

Ä

Ä

Äí

í

í

íà

à

à

àç

ç

ç

çÄ

Ä

Ä

Ä

 

èÓÎÓÊËÚ Ô·ÒÚËÌÍË ÒÛıÓ„Ó Ê·ÚË̇ (10 „) ̇ 5 ÏËÌÛÚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û.
ëÎË‚ ‚Ó‰Û Ò Ê·ÚË̇, ÔÓÎÓÊËÚ „Ӡ‚ Ï‡ÎÂ̸ÍÛ˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·. ç‡„‚‡ÈÚ 1 
ÏËÌÛÚÛ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 300 ÇÚ. 
èÂÂϯ‡ÈÚ Ê·ÚËÌ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ ‡ÒÔ·‚ËÚÒfl.

    

è

è

è

èê

ê

ê

êà

à

à

àÉ

É

É

Éé

é

é

éí

í

í

íé

é

é

éÇ

Ç

Ç

Çã

ã

ã

ãÖ

Ö

Ö

Öç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö    É

É

É

Éã

ã

ã

ãÄ

Ä

Ä

Äá

á

á

áì

ì

ì

ìê

ê

ê

êà

à

à

à    ((((Ñ

Ñ

Ñ

Ñã

ã

ã

ãü

ü

ü

ü    è

è

è

èà

à

à

àê

ê

ê

êé

é

é

éÉ

É

É

ÉÄ

Ä

Ä

Ä    à

à

à

à    è

è

è

èÖ

Ö

Ö

Öó

ó

ó

óÖ

Ö

Ö

Öç

ç

ç

çú

ú

ú

úü

ü

ü

ü))))

 

ëϯ‡ÈÚ „·ÁÛ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (ÔËÏÂÌÓ 14 „) Ò 40 „ Ò‡ı‡‡ Ë 250 „ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ 
‚Ó‰˚. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, Ì ̇Í˚‚‡fl, ‚ ÏËÒÍ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ· ÓÚ 3

 

1

 

/

 

2

 

 ‰Ó 4

 

1

 

/

 

2

 

 ÏËÌÛÚ Ò 

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ, ÔÓ͇ „·ÁÛ¸ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ. Ñ‚‡Ê‰˚ 
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. 

    

è

è

è

èê

ê

ê

êà

à

à

àÉ

É

É

Éé

é

é

éí

í

í

íé

é

é

éÇ

Ç

Ç

Çã

ã

ã

ãÖ

Ö

Ö

Öç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö    Ñ

Ñ

Ñ

ÑÜ

Ü

Ü

ÜÖ

Ö

Ö

Öå

å

å

åÄ

Ä

Ä

Ä

 

èÓÎÓÊËÚ 600 „ ÙÛÍÚÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ÒÏÂÒË fl„Ó‰) ‚ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ· Ò Í˚¯ÍÓÈ, 
Ëϲ˘Û˛ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‡ÁÏÂ˚. ÑÓ·‡‚¸Ú 300 „ Ò‡ı‡‡ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÌÒÂ‚Ó‚ Ë ıÓÓ¯Ó 
ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, 10-12 ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ.
èÂÂϯ‡ÈÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ê‡ÁÎÓÊËÚ ÔflÏÓ ‚ Ì·Óθ¯Ë ·‡ÌÓ˜ÍË 
‰Îfl ‰ÊÂχ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡˛˘ËÏËÒfl Í˚¯Í‡ÏË. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·‡ÌÓ˜ÍË Í˚¯Í‡ÏË ‚ÌËÁ Ì‡ 5 
ÏËÌÛÚ.

    

è

è

è

èê

ê

ê

êà

à

à

àÉ

É

É

Éé

é

é

éí

í

í

íé

é

é

éÇ

Ç

Ç

Çã

ã

ã

ãÖ

Ö

Ö

Öç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö    è

è

è

èì

ì

ì

ìÑ

Ñ

Ñ

Ñà

à

à

àç

ç

ç

çÉ

É

É

ÉÄ

Ä

Ä

Ä

 

ëÓ‰ËÌËÚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú ÔÛ‰ËÌ„‡ Ò Ò‡ı‡ÓÏ Ë ÏÓÎÓÍÓÏ (500 ÏÎ), ÒΉÛfl ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl 
ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú‡, Ë ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÏËÒÍÛ Ò Í˚¯ÍÓÈ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, 
Ëϲ˘Û˛ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‡ÁÏÂ˚. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, ÓÚ 6

 

1

 

/

 

2

 

 ‰Ó 7

 

1

 

/

 

2

 

 ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì 

ÏÓ˘ÌÓÒÚË 900 ÇÚ. èÂÂϯ‡ÈÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.

    

è

è

è

èé

é

é

éÑ

Ñ

Ñ

Ñê

ê

ê

êì

ì

ì

ìå

å

å

åü

ü

ü

üç

ç

ç

çà

à

à

àÇ

Ç

Ç

ÇÄ

Ä

Ä

Äç

ç

ç

çà

à

à

àÖ

Ö

Ö

Ö    ä

ä

ä

äì

ì

ì

ìë

ë

ë

ëé

é

é

éó

ó

ó

óä

ä

ä

äé

é

é

éÇ

Ç

Ç

Ç    å

å

å

åà

à

à

àç

ç

ç

çÑ

Ñ

Ñ

ÑÄ

Ä

Ä

Äã

ã

ã

ãü

ü

ü

ü

 

ê‡ÁÎÓÊËÚ 30 „ ÍÛÒÓ˜ÍÓ‚ ÏË̉‡Îfl Ó‚Ì˚Ï ÒÎÓÂÏ Ì‡ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÂÎÍ Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡. 
èÓ‰ÛÏflÌË‚‡ÈÚ ÓÚ 3

 

1

 

/

 

2

 

 ‰Ó 4

 

1

 

/

 

2

 

 ÏËÌÛÚ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË 600 ÇÚ, ÔÂÂϯ‡‚ Ëı ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á. 

чÈÚ ÏË̉‡Î˛ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚ ‚ Ô˜Ë. äÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÌËχڸ Ú‡ÂÎÍÛ ËÁ Ô˜Ë, 
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓÎÒÚ˚ Û͇‚ˈ˚!

    

ó

ó

ó

óËË

Ë

ËÒÒÒÒÚÚÚÚÍÍÍ͇‡‡

‡    ‚‚‚‚‡‡‡

‡¯

¯

¯

¯ÂÂÂ

ÂÈÈ

È

È    Ï

Ï

Ï

ÏËË

Ë

ËÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÈÈ

È

È    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

˜˜

˜

˜ËË

Ë

Ë

    

ë

ë

ë

ëÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

‰‰

‰ÛÛÛÛ˛

˛

˛

˛˘

˘

˘

˘ËË

Ë

ËÂÂÂ

    ˜˜

˜

˜‡‡‡

‡ÒÒÒÒÚÚÚÚËË

Ë

Ë    ‚‚‚‚‡‡‡

‡¯

¯

¯

¯ÂÂÂ

ÂÈÈ

È

È    Ï

Ï

Ï

ÏËË

Ë

ËÍÍÍÍ

ÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÓÓ

Ó

ÓÈÈ

È

È    ÔÔ

Ô

ÔÂÂÂ

˜˜

˜

˜ËË

Ë

Ë    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÊ

Ê

Ê

ʇ‡‡

‡ÚÚÚÚ    

ÂÂÂ

„„„„ÛÛÛÛÎÎ

Î

Îflflflfl

ÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÈÈ

È

È    

˜

˜

˜

˜ËË

Ë

ËÒÒÒÒÚÚÚÚÍÍÍÍÂÂÂ

    ‰‰

‰ÎÎ

Î

Îflflflfl    ÔÔ

Ô

Ô

ÂÂÂ

‰‰

‰ÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚ‚‚‚‚

‡‡‡

‡˘

˘

˘

˘ÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    ÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ

Ó

ÓÔÔ

Ô

ÔÎÎ

Î

ÎÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

Ëflflflfl    Ê

Ê

Ê

ÊËË

Ë

Ë

‡‡‡

‡    ËË

Ë

Ë    ˜˜

˜

˜‡‡‡

‡ÒÒÒÒÚÚÚÚËË

Ë

ˈ

ˆ

ˆ

ˆ    ÔÔ

Ô

ÔËË

Ë

ˢ

˘

˘

˘ËË

Ë

Ë::::

••••

Ç

Ç

Ç

ÇÌÌ

Ì

ÌÛÛÛÛÚÚÚÚ

ÂÂÂ

ÂÌÌ

Ì

ÌÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

ËÂÂÂ

    ËË

Ë

Ë    ÌÌ

Ì

̇‡‡

‡

ÛÛÛÛÊ

Ê

Ê

ÊÌÌ

Ì

Ì˚

˚

˚

˚ÂÂÂ

    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚ÂÂÂ

Â

ııııÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË

Ë

Ë

••••

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ‚‚‚‚ÂÂÂ

Â

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ‡‡‡

‡    ËË

Ë

Ë    ÛÛÛÛÔÔ

Ô

ÔÎÎ

Î

ÎÓÓ

Ó

ÓÚÚÚÚÌÌ

Ì

ÌËË

Ë

ËÚÚÚÚÂÂÂ

ÂÎÎ

Î

ÎËË

Ë

Ë    ‰‰

‰‚‚‚‚ÂÂÂ

Â

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ˚

˚

˚

˚

••••

Ç

Ç

Ç

Ç

‡‡‡

‡˘

˘

˘

˘‡‡‡

‡˛

˛

˛

˛˘

˘

˘

˘ËË

Ë

ËÈÈ

È

ÈÒÒÒÒflflflfl    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÌÌ

Ì

ÌÓÓ

Ó

ÓÒÒÒÒ    ËË

Ë

Ë    

ÓÓ

Ó

ÓÎÎ

Î

ÎËË

Ë

ËÍÍÍÍÓÓ

Ó

Ó‚‚‚‚‡‡‡

‡flflflfl    ÔÔ

Ô

ÔÓÓ

Ó

Ó‰‰

‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡

‡‚‚‚‚ÍÍÍ͇‡‡

 

 

ÇëÖÉÑÄ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ ˜ËÒÚÓÚ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ‰‚Âˆ˚ Ë 
Ó·ÂÒÔ˜¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰‚Âˆ‡ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡Í˚‚‡Î‡Ò¸.

 

 

蘸 ‰ÓÎÊ̇ ÒÓ‰ÂʇڸÒfl ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ, ̇΢ˠ„flÁË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í 
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í 
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÓÔ‡ÒÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË.

    

1

1

1

1....

 

óËÒÚËÚ ‚̯ÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ïfl„ÍÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ÚÂÔÎÓÈ Ï˚θÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ. 
ëÏÓÈÚ Ï˚ÎÓ Ë ‚˚ÚËÚ ̇ÒÛıÓ.

    

2

2

2

2....

 

쉇ÎËÚ Ï˚θÌÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ ‚Ò ·˚Á„Ë Ë ÔflÚ̇ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ËÎË Ì‡ 
ÓÎËÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ. ëÏÓÈÚ Ï˚ÎÓ Ë ÔÓÚËÚ ̇ÒÛıÓ.

    

3

3

3

3....

 

óÚÓ·˚ ÓÚÏÓ˜ËÚ¸ Á‡ÒÓı¯Ë ˜‡ÒÚˈ˚ ÔË˘Ë Ë Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡Ô‡ıË, ÔÓÏÂÒÚËÚ ˜‡¯ÍÛ Ò 
‡Á·‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ÎËÏÓÌÌ˚Ï ÒÓÍÓÏ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ Ë Ì‡„‚‡Èڠ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒflÚË 
ÏËÌÛÚ Ì‡ χÍÒËχθÌÓÏ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË.

    

4

4

4

4....

 

èÓ ÏÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÈÚ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ (ÏÓÊÌÓ ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ).

 

    

ç

ç

ç

çÖ

Ö

Ö

Ö

 

 ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ‚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl. 

çàäéÉÑÄ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡·‡ÁË‚Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Ë ıËÏ˘ÂÒÍË 
‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË. èË Ó˜ËÒÚÍ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ ‰‚Âˆ˚ Ó·‡ÚËÚ ÓÒÓ·Ó 
‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ˜‡ÒÚˈ˚ ÔË˘Ë Ì‡ ÌËı:

Ì Ò͇ÔÎË‚‡ÎËÒ¸ 

̠ϯ‡ÎË ÌÓχθÌÓÏÛ Á‡Í˚Ú˲ ‰‚Âˆ˚. 

 

    

ó

ó

ó

óË

Ë

Ë

ËÒÒÒÒÚÚÚ

ÚË

Ë

Ë

ËÚÚÚ

ÚÂÂ

Â

Â

 

 ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ͇ÏÂÛ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‡ÒÚ‚ÓÓÏ 

Ïfl„ÍÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ô˜Ë, ÌÓ 
Ò̇˜‡Î‡ ‰‡ÈÚ ÔÂ˜Ë ÓÒÚ˚Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÊÓ„‡.  

 

 èË ˜ËÒÚÍ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ Û‰Ó·Ì 
˜ËÒÚËÚ¸ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÂÒÎË ‚˚ ÔÓ‚ÂÌÂÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÌËÁ Ë 
Á‡ÚÂÏ ÔÓ˜ËÒÚËÚ „Ó.

C E 292D N R -5-B W T -S S U K .fm

P age 22

M onday, F ebruary 8, 1904

11:56 P M

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 1 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M MàKPOBOãHOBAü èEóú àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë CE292DNR / CE292DNTR Codice No..: DE68-02769A êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë ....................................... 2
  • Страница 2 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 2 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë R 蘸 ÇÖçíàãüñàéççõÖ éíÇÖêëíàü ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰Ó 1. èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Ô˜¸. Ç˚·ÂËÚ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ìèêÄÇãÖçàü èÖêÖåÖççéâ
  • Страница 3 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 3 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÌÓÏÂ‡ ÏÓ‰ÂÎË ÍÛÔÎÂÌÌÓÈ ‚‡ÏË Ô˜Ë, ‚  ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡Á΢Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. 1. åÛÙÚ‡, ÛÊ Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl ̇ ‚‡ÎÛ
  • Страница 4 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 4 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË R åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ç˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔËÓ·ÂÎË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸ ÙËÏ˚ ¡AM¡UNG. Ç ËÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ÏÌÓ„Ó ˆÂÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔË˘Ë ‚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ
  • Страница 5 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 5 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô˜¸ ̇ ÔÎÓÒÍÛ˛, Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜ÌÛ˛ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰Âʇڸ ‚ÂÒ Ô˜Ë. • 9. 10. 11. 12. 13. èË ÓÊÓ„Â ÒΉÛÈÚÂ
  • Страница 6 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 6 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË R ä‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ Ç ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ËϲÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚. àı ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ 24-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ËÎË 12-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ. Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚: • äÓ„‰‡ ‚˚ ‚ ÔÂ‚˚È
  • Страница 7 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 7 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M èÓ‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÂ˜Ë óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ËÎË ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÔÓÒÚ‡fl Ôӈ‰Û‡ ‰‡ÂÚ ‚‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ÔÓ‚ÂËÚ¸, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚‡¯‡ Ô˜¸.
  • Страница 8 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 8 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ê‡ÁÓ„‚ ÔË˘Ë R ìÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ëÎÂ‰Û˛˘‡fl Ôӈ‰Û‡ Ó·˙flÒÌflÂÚ, Í‡Í ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ËÎË ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ÔˢÛ. ÇëÖÉÑÄ ÔÓ‚ÂflÈÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚‡ÏË ÂÊËÏ˚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô˜¸ ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡.
  • Страница 9 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 9 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M äÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ éÚÍÓÂÍÚËÛÈÚ ÓÒÚ‡˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ÇÂÏfl / ÇÂÒ ( ). óÚÓ·˚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Û‚Â΢ËÚ¸
  • Страница 10 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 10 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·Î˛‰‡ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍË (CE292DNTR) R Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îfl ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ¡amœung ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÍÛÔËÚ¸ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍË. ùÚÓ ·Î˛‰Ó
  • Страница 11 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 11 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ·Î˛‰‡ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍË (CE292DNTR) å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÚ¸ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË ÔflÏÓ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ÂÏÒfl ÔÓ‰ÌÓÒÂ. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ
  • Страница 12 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 12 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M Ç˚·Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ R Ç˚·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ç‡„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ËÎfl. éÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ Ó‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ: •
  • Страница 13 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 13 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ÂÊËÏ „ËÎfl äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl ÉËθ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ·˚ÒÚÓ Ì‡„‚‡Ú¸ Ë ÔÓ‰ÛÏflÌË‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÂ˜Ë ‚ıÓ‰ËÚ ¯ÂÚ͇ ‰Îfl „ËÎfl. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
  • Страница 14 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 14 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ R óÚÓ·˚ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔË˘Û ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓÌË͇ڸ ‚ ÔˢÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÒÔÓθÁÛÂχfl ÔÓÒÛ‰‡ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ëı ÓÚ‡Ê‡Ú¸ ËÎË ÔÓ„ÎÓ˘‡Ú¸. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚
  • Страница 15 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 15 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë åàäêéÇéãçõ èÓ‰ÛÍÚ˚ åËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl ˝ÌÂ„Ëfl Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÔˢÛ, ÔËÚfl„Ë‚‡flÒ¸ Ë ÔÓ„ÎÓ˘‡flÒ¸ ÒÓ‰Âʇ˘ËÏËÒfl ‚ Ôˢ ‚Ó‰ÓÈ, ÊËÓÏ Ë Ò‡ı‡ÓÏ. åËÍÓ‚ÓÎÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ÔË˘Ë ·˚ÒÚÓ
  • Страница 16 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 16 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) R êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈ êÄáéÉêÖÇ èàôà àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ò̇·ÊÂÌÌÛ˛ Í˚¯ÍÓÈ. ÑÓ·‡‚¸Ú 3045 ÏÎ (2-3 ÒÚÓÎÓ‚˚ ÎÓÊÍË)
  • Страница 17 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 17 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) êÄáéÉêÖÇ ÑÖíëäéÉé èàíÄçàü ê‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ÔË˘Ë ÑÖíëäéÖ èàíÄçàÖ: àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡.
  • Страница 18 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 18 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) R ê‡ÁÓ„‚ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÏÓÎÓ͇ êÄáåéêÄÜàÇÄçàÖ èêéÑìäíéÇ àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
  • Страница 19 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 19 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) Éêàãú ÇÒ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸Òfl ̇ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË “‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË” (180 ÇÚ) èÓ‰ÛÍÚ˚ 燄‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ „ËÎfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ
  • Страница 20 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 20 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ÇÄÜçéÖ áÄåÖóÄçàÖ: R C‚ÂÊË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl MÓ˘Ì- BÂÏfl ̇ BÂÏfl ̇ àÌÒÚÛ͈ËË ÓÒÚ¸ 1ÒÚÓÓÌÛ 2ÒÚÓÓÌÛ (ÏËÌ.) (ÏËÌ.) èÓÎÓÊËÚ ‚˚ÌÛÚÓ ËÁ Åβ‰Ó Ò 500 „ 450ÇÚ+ 9-11
  • Страница 21 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 21 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊËı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ËÎfl C‚ÂÊË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ C‚ËÌ˚ ÓÚ·Ë‚Ì˚ èÓˆËfl 250 „ (2¯Ú) 500 „ (4¯Ú) MÓ˘ÌÓÒÚ¸ BÂÏfl ̇ BÂÏfl ̇ 1ÒÚÓÓÌÛ
  • Страница 22 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 22 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) R óËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ëÎÂ‰Û˛˘Ë ˜‡ÒÚË ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú „ÛÎflÌÓÈ ˜ËÒÚÍ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÒÍÓÔÎÂÌËfl ÊË‡ Ë ˜‡ÒÚˈ ÔˢË: • ÇÌÛÚÂÌÌË Ë
  • Страница 23 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -SSU K .fm P age 23 M onday, F ebruary 8, 1904 11:56 P M ï‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÌÂÒÎÓÊÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ı‡ÌÂÌËË Ë ÒÂ‚ËÒÌÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. çÂθÁfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
  • Страница 24 из 25
    C E 292D N R -5-B W T -T SE .fm P age 24 M onday, M ay 30, 1904 9:41 P M
  • Страница 25 из 25