![background image](/i/samsung/109770/samsung-cht-350/h/samsung-cht-350-027.png)
51
R
50
R
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ ‡·ÓÚ˚ ‚˚ıÓ‰Ó‚ ‡Û‰ËÓ
1
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ì—ÚÓÔî, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SETUP (Õ¿—“–Œ…K¿).
–ÂÁÛθڇÚ:
Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.
2
Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË
,
❷
ËÎË
➛
,
❿
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ DVD.
3
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ ”
”C
CT
TA
AH
HO
OB
BK
K¿
¿ D
DV
VD
D.
4
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
/
❷
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ AUDIO OPTIONS
(ÓÔˆËË ‚˚ıÓ‰Ó‚ ‡Û‰ËÓ). «‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (‚‚Ó‰).
5
»ÒÔÓθÁÛˇ ÍÌÓÔÍÛ
/
❷
, ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛.
«‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
➛
/
❿
.
•
ÑË̇Ï˘. ÍÓÏÔp
•
On (ÇÍÎ): ‚˚·Ó ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ÒʇÚËfl.
•
Off (Ç˚ÍÎ): ‚˚·Ó Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇.
•
Á‡‰ÂÊ͇ ÔÓ ‚pÂÏÂÌË-ˆÂÌÚp (ÒÏ. ÒÚ. 68)
•
Á‡‰ÂÊ͇ ÔÓ ‚pÂÏÂÌË-Ú˚Î (ÒÏ. ÒÚ. 68)
•
Dolby Pro Logic II ‚ÍÎ (ÒÏ. ÒÚ. 70)
➢
ï K‡Í ۷ˇڸ ÏÂÌ˛ SETUP (Õ‡ÒÚÓÈ͇) Ò ˝Í‡Ì‡ Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚˚Á˚‚‡Ú¸
Â„Ó Ì‡ ˝Í‡Ì ‚Ó ‚ÂÏˇ ̇ÒÚÓÈÍË. Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN
(‚ÓÁ‚‡Ú).
\
DVD
”CTAHOBK¿ DVD
ÃÂÌ˛ ‰ËÒ͇
PyccÍËÈ
Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË PyccÍËÈ
CÛ·ÚËÚ˚
ƒ‚Úo
BÓÁ‡ÒÚÌ. o„paÌ
PaÁ·ÔoÍ
O
OÔ
Ôˆ
ˆË
ËË
Ë ‡
‡ÛÛ‰
‰Ë
ËÓ
Ó ‚
‚˚
˚ııÓ
Ó‰
‰Ó
Ó‚
‚
OÔˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
RETURN
❷
ENTER
√œABHOE MEHfi
”CTAHOBK¿ DVD
RETURN
❷
➛❿
ENTER
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìˇ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ
‘ÛÌÍˆËˇ ì”Ó‚Â̸ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎˇî ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‰Îˇ DVD-‰ËÒÍÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ı
Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡Ì‡ ËÌÙÓχˆËˇ Ó ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË - ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚‡Ï ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸
ÚËÔ˚ DVD-‰ËÒÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÏÓÚËÚ ‚‡¯‡ ÒÂϸˇ. ƒËÒÍË ‡Á‰ÂΡ˛ÚÒˇ χÍÒËÏÛÏ Ì‡ 8
‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ı ͇Ú„ÓËÈ, ÍÓÚÓ˚Ï ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÛÓ‚ÌË Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ.
1
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ì—ÚÓÔî, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SETUP (Õ¿—“–Œ…K¿).
–ÂÁÛθڇÚ:
Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.
2
Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË
,
❷
ËÎË
➛
,
❿
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ DVD.
3
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ ”
”C
CT
TA
AH
HO
OB
BK
K¿
¿ D
DV
VD
D.
4
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
/
❷
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ PARENTAL (
ÇÓÁ‡ÒÚÌ.
鄇Ì
). Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚Ó‰). Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ PARENTAL
CONTROL(
ÇÓÁ‡ÒÚÌ˚ 鄇Ì˘ÂÌËfl
).
5
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡Óθ, ÚÓ ËÒÔÓθÁÛˇ ÍÌÓÔÍÛ
➛
/
❿
‚˚·ÂËÚÂ
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ Yes (ƒ‡). Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
Enter Password (¬‚‰ËÚ ԇÓθ).
6
¬‚‰ËÚ ‚‡¯ Ô‡Óθ. Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË Re-Enter Password
(¬ÌÓ‚¸ ‚‚‰ËÚ ԇÓθ). ¬‚‰ËÚ ‚‡¯ Ô‡Óθ ¢ ‡Á. Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ
ÏÂÌ˛ PARENTAL CONTROL.
7
Œ· ÛÓ‚Ì ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ͇Ú„ÓËË:
-
–Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ‰Îˇ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ Use
Password (
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
) ‚˚·‡ÌÓ ÒÓÒÚÓˇÌË Yes (ƒ‡). ◊ÚÓ·˚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ
Ì Ôӂ¡Π‚ÓÁ‡ÒÚÌÛ˛ ͇Ú„Ó˲ ‰ËÒ͇, ‚˚·ÂËÚ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡
ÒÓÒÚÓˇÌË No (ÕÂÚ) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
➛
/
❿
. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
/
❷
,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ Rating Level (”Ó‚Â̸ ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË).
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
-
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
/
❷
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ÛÓ‚Â̸ (̇ÔËÏÂ, Level 6
(”Ó‚Â̸ 6)) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. “ÂÔ¸ ‰ËÒÍË, ÍÓÚÓ˚Ï ÔËÒ‚ÓÂÌ ”Ó‚Â̸
7 Ë ‚˚¯Â, Ì ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ.
-
◊ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÔÓ‚ÂÍÛ ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË ‰ËÒ͇, ‚˚·ÂËÚ ÒÓÒÚÓˇÌË No
‰Îˇ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ Use Password, ËÒÔÓθÁÛˇ ÍÌÓÔÍÛ
➛
/
❿
.
8
Œ· ËÁÏÂÌÂÌËË Ô‡ÓΡ:
-
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
/
❷
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ Change
Password (»ÁÏÂÌËÚ¸ Ô‡Óθ). Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ô˄·¯ÂÌË ̇
ËÁÏÂÌÂÌË ԇÓΡ.
-
¬‚‰ËÚ ‚‡¯ ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ. «‡ÚÂÏ ‚‚‰ËÚ ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ ¢ ‡Á.
➢
•
K‡Í ۷ˇڸ ÏÂÌ˛ SETUP (Õ‡ÒÚÓÈ͇) Ò ˝Í‡Ì‡ Ë ‚ÌÓ‚¸
‚˚Á˚‚‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ ˝Í‡Ì ‚Ó ‚ÂÏˇ ̇ÒÚÓÈÍË.
Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (‚ÓÁ‚‡Ú).
•
≈ÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË ‚‡¯ Ô‡Óθ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ô‡‡„‡ÙÛ ì¬˚
Á‡·˚ÎË Ô‡ÓÎ¸î –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ÔÓËÒÍÛ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ.
RETURN
ENTER
‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚e o„paÌ˘ÂÌˡ
”cÚaÌo‚ËÚ¸
➛❿
HÂÚ
RETURN
HA∆M»
0
0--9
9
¬‚‰ËÚ ԇÓθ
_
_ _
_ _
_ _
_
¬¬≈ƒ»T≈ APO
Î
‹
RETURN
❷
ENTER
”cÚaÌÓ‚ËÚ¸
ƒ‡
”
”
Ó
Ó‚
‚Â
ÂÌ
̸¸ 8
8
CÏeÌËÚ¸
Ô‡Óθ
yÓ‚Â̸
”Ó‚Â̸ 8 ƒÎˇ ‚ÁÓcÎ˚ı
”Ó‚Â̸ 7
”Ó‚Â̸ 6
6
”Ó‚Â̸ 5
5
”Ó‚Â̸ 4
4
”Ó‚Â̸ 3
3
”Ó‚Â̸ 2
2
”Ó‚Â̸ 1
1 ƒÎˇ ‰eÚeÈ
DVD
RETURN
❷
ENTER
”CTAHOBK¿ DVD
ÃÂÌ˛ ‰ËÒ͇
PyccÍËÈ
Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË PyccÍËÈ
CÛ·ÚËÚ˚
ƒ‚Úo
B
BÓ
ÓÁÁ
‡
‡ÒÒÚÚÌ
Ì.. o
o„„p
pa
aÌ
Ì
P
Pa
aÁÁ·
·Ô
Ôo
oÍ
Í
OÔˆËË ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚
OÔˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
RETURN
ENTER
√œABHOE MEHfi
”CTAHOBK¿ DVD
RETURN
❷
➛❿
ENTER
‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚e o„paÌ˘ÂÌˡ
RETURN
❷
oÔˆËË ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚
ÑË̇Ï˘. ÍÓÏ
Ô
Ô
P
P
➛❿
Ç˚ÍÎ
Á‡‰ÂÊ͇
Ô
Ó ‚
P
ÂÏÂÌË-
ˆ
ÂÌÚ
P
0 ms
Á‡‰ÂÊ͇
Ô
Ó ‚
P
ÂÏÂÌË-Ú
˚
Î
0 ms
Dolby Pro Logic II
ÇÍÎ
ÇÍÎ
Ç˚ÍÎ