viii

национальными

сетями

общего

пользования

и

совместимо

с

телефонными

системами

частного

пользования

европейских

стран

:

В

случае

возникновения

проблем

прежде

всего

обращайтесь

в Европейскую

лабораторию

обеспечения

качества

компании

 Samsung Electronics Co., Ltd.

Данное

изделие

было

протестировано

на

соответствие

нормам

 TBR21. 

Для

облегчения

использования

оконечного

оборудования

, 

соответствующего

этому

стандарту

, 

Европейский

институт

по

стандартам

в

области

телекоммуникаций

(ETSI) 

издал

информационный

бюллетень

 (EG 201 121), 

в

котором

содержатся

рекомендации

и

дополнительные

требования

для

обеспечения

сетевой

совместимости

терминалов

 TBR21. 

Данное

изделие

было

разработано

с

учетом

всех

рекомендаций

, 

перечисленных

в

этом

документе

, 

и

полностью

соответствует

им

. 

Замена

вилки

шнура

питания

 (

только

для

Великобритании

)

Внимание

!

Шнур

питания

для

данного

устройства

оснащен

стандартной

вилкой

 (BS 1363), 

рассчитанной

на

ток

 13

А

, 

со

встроенным

плавким

предохранителем

на

 13

А

. 

При

проверке

или

замене

предохранителя

необходимо

пользоваться

соответствующими

плавкими

предохранителями

на

 13

А

. 

Затем

следует

поставить

на

место

крышку

предохранителя

. 

В

случае

потери

крышки

предохранителя

не

пользуйтесь

вилкой

до

тех

пор

, 

пока

не

найдете

другую

крышку

. 

Для

этого

свяжитесь

с

продавцом

, 

у

которого

было

приобретено

устройство

.

Вилка

на

 13

А

широко

используется

в

Великобритании

и

должна

подойти

. 

Однако

в

некоторых

зданиях

 (

в

основном

, 

старой

постройки

) 

отсутствуют

стандартные

розетки

, 

рассчитанные

на

ток

 13

А

. 

В

этом

случае

необходимо

приобрести

соответствующий

переходник

. 

Не удаляйте

со

шнура

несъемную

вилку

.

Внимание

!

Если

несъемная

вилка

повреждена

или

порезана

, 

немедленно

удалите

ее

.

Не

следует

скручивать

провода

вилки

, 

так

как

при включении

ее

в

розетку

возможно

поражение

электрическим

током

.

Внимание

!

Устройство

необходимо

заземлить

.

Провода

в

шнуре

питания

имеют

следующую

цветовую

кодировку

.

•

Желто

-

зеленый

: 

земля

•

Синий

: 

ноль

•

Коричневый

: 

питание

Если

цвет

проводов

в

шнуре

питания

отличается

от

обозначений

в розетке

, 

проделайте

следующее

.

Соедините

желто

-

зеленый

провод

с

контактом

, 

обозначенным

буквой

 «E», 

значком

заземления

или

пометкой

желто

-

зеленого

или зеленого

цвета

.

Синий

провод

соедините

с

контактом

, 

обозначенным

буквой

 «N» 

или

пометкой

черного

цвета

.

Коричневый

провод

соедините

с

контактом

, 

обозначенным

буквой

 «L» 

или

пометкой

красного

цвета

.

В

розетке

, 

переходнике

или

удлинителе

должен

быть

плавкий

предохранитель

на

13

А

.