![background image](/i/samsung/123688/samsung-cs-25m20-eqq/h/samsung-cs-25m20-eqq-032.png)
32
RUS
í‡ÈÏÂ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚:
◆
íÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÎÒfl Ë Ì‡Òڇ˂‡ÎÒfl ̇
‚˚·‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl.
◆
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÎÒfl ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl.
➢
ë̇˜‡Î‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡‰‡Ú¸ ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl ‚ ˜‡Ò‡ı ÚÂ΂ËÁÓ‡
(Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ “ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó
‚ÂÏÂÌË” ̇ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ). ÖÒÎË ˜‡Ò˚ ¢ ÌÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚, ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ:
“ë̇˜‡Î‡ ÛÒÚ. ˜‡Ò˚”
(Set the clock first)
.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
(
).
êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
▼
ËÎË
▲
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛
óÒÚ‡Ìӂ͇ (Setup)
.
êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
óÒÚ‡Ìӂ͇ (Setup)
.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
(
).
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
▼
ËÎË
▲
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛
ÇÂÏfl (Time)
.
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
(
).
êÂÁÛθڇÚ: ÅÛ‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ
ÇÂÏfl (Time)
.
6
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
▼
ËÎË
▲
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ
TaÈÏep ÇÍÎ.
(On timer)
. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl, ‚ ÍÓÚÓÓ ÚÂ΂ËÁÓ ‰ÓÎÊÂÌ
‚Íβ˜ËÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
◆
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
, ÔÂÂȉËÚÂ Í ˜‡Ò‡Ï ËÎË ÏËÌÛÚ‡Ï.
ᇉ‡ÈÚ ˝ÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË
▼
ËÎË
▲
.
◆
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
œ
ËÎË
√
‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÔÛÌÍÚÛ
Ç˚ÍÎ (Off)
, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
▼
ËÎË
▲
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡
ÇÍÎ (On)
.
7
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
▼
ËÎË
▲
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ
TaÈÏep Ç˚ÍÎ.
(Off timer)
. í‡Í ÊÂ Í‡Í Ë ·˚ÎÓ ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚˚¯Â, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl,
‚ ÍÓÚÓÓ ÚÂ΂ËÁÓ ‰ÓÎÊÂÌ ‚˚Íβ˜ËÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
➢
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
ÖÒÎË Ú‡ÈÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÂÊËÏ
ÇÍÎ
(On), ÚÂ΂ËÁÓ
‚˚Íβ˜ËÚÒfl ˜ÂÂÁ ÚË ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠ҇·‡Ú˚‚‡ÌËfl Ú‡Èχ
ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ‚ Ú˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÌÂ
Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ÌË͇ÍË ӄ‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÚÂ΂ËÁÓÓÏ. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË Ú‡ÈÏ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏÂ
ÇÍÎ
(On).
é̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ Ô„‚‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË
ÔÓÚ¸ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚
ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË Ú‡Èχ
(̇ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ‚ ÓÚÔÛÒÍÂ).
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡
èepeÏ.
ÇxÓ‰
BoÁ‚paÚ
óÒÚ‡Ìӂ͇
Plug & Play
√
√
üÁ˚Í : êÛÒÒÍËÈ
ÇÂÏfl
√
√
á‡ÏÓÍ
√
√
ëËÌËÈ ˝Í‡Ì
: Ç˚ÍÎ
√
√
MeÎo‰Ëfl
: ÇÍÎ
√
√
ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl
√
√
TV
èepeÏ.
HaÒÚ.
BoÁ‚paÚ
TV
ÇÂÏfl
óac˚
11 : 00 am
TaÈÏep cÌa
: Ç˚ÍÎ
TaÈÏep ÇÍÎ.
06 : 00
ÇÍÎ
TaÈÏep Ç˚ÍÎ. - - : - -
Ç˚ÍÎ
ÉpoÏÍ. ·Û‰ËÔ¸Ì. : 10
èepeÏ.
HaÒÚ.
BoÁ‚paÚ
TV
ÇÂÏfl
óac˚
11 : 00 am
TaÈÏep cÌa
: Ç˚ÍÎ
TaÈÏep ÇÍÎ.
06 : 00
Ç˚ÍÎ
TaÈÏep Ç˚ÍÎ. 23 : 00
ÇÍÎ
ÉpoÏÍ. ·Û‰ËÔ¸Ì. : 10
KS7A_AA03272C-00_CIS 3/11/04 10:05 AM Page 32