44
RUS
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‡Á˙ÂÏÛ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡
(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡)
➢
ê‡Á˙ÂÏ˚ “
MONITOR AUDIO OUT
” (RCA) ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl,Í‡Í ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚
(˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÚÂıÏÂÌÓ„Ó Á‚Û͇).
ëËÒÚÂχ ‡Û‰ËÓ
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ‡
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏ‡Ï RCA
(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡)
➢
ê‡Á˙ÂÏ˚ RCA (VIDEO Ë AUDIO
–
L
+
R) ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
‚ˉÂÓ͇ÏÂ, ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ë„Ó‚˚ı
ÔËÒÚ‡‚ÓÍ.
ÅÓÍÓ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ‡
ÇˉÂÓ͇χ
à„Ó‚‡fl ÔËÒÚ‡‚͇
èÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚
KS7A_AA03272C-00_CIS 3/11/04 10:05 AM Page 44