![background image](/i/samsung/105648/samsung-dvd-1080p9/h/samsung-dvd-1080p9-071.png)
Ukrainian
_31
●
åÖçû áåßçà çÄãÄòíìÇÄçú
❻
Ka˜ÂÒÚ. ÍaÚËÌÍË (Picture Quality)
- ìpo‚e̸ ˜epÌ (Black Level): ÇËÍÓpËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl
p„Û₇ÌÌfl flÒÍp‡‚ÓÒÚ¥ ÂÍp‡ÌÛ (ì‚¥ÏÍ. ‡·Ó ÇËÏÍ.)
îÛÌ͈¥fl Ì Ôp‡ˆ˛‚‡ÚËÏÂ Û pÂÊËÏ¥ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓª
‡·Ó PAL pÓÁ„ÓpÚÍË.
- ü
ÍÓÒÚ¸ (Brightness): ì
Ó‚Â̸ 1~5
- KoÌÚ
‡ÒÚ (Contrast): ì
Ó‚Â̸ 1~5
- Hac˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ (Color Saturation): ì
Ó‚Â̸ 1~5
• è‚¥Ú ‚ ÔÓÒ¥·ÌËÍÛ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Ó
ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ˜Ë Ô¥‰ÚËÏÛπ ‚¥Ì ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÂ
ÓÁ„ÓÚÍÛ. üÍ˘Ó ÔÓÒÎ¥‰Ó‚̇ ÓÁ„ÓÚ͇
Ô¥‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl, ̇·¯ÚÛÈÚ ҂¥È ÚÂ΂¥ÁÓ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Â͇ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛, ‰ÓÚËÏÛ˛˜ËÒ¸
‚͇Á¥‚ÓÍ ÔÓÒ¥·ÌË͇ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡
˘Ó‰Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÂÊËÏÛ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓª
ÓÁ„ÓÚÍË.
• üÍ˘Ó ‚¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ,
ÂÍ‡Ì ÏÓÊ ·ÛÚË Á‡·ÎÓÍÓ‚‡ÌËÈ.
• êÓÁÔÓ‰¥Î¸˜‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ
HDMI Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÓ„Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡
‡·Ó ÔÓÂÍÚÓ‡. ťθ¯ ‰ÓÍ·‰ÌÓ ‰Ë‚¥Ú¸Òfl
ÔÓÒ¥·ÌËÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ‡·Ó
ÔÓÂÍÚÓ‡.
• äÓÎË ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ÁÏ¥Ì˛πÚ¸Òfl Ô¥‰
˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ÌÓχθÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
ÏÓÊ Á’fl‚ËÚËÒfl Á‡ ͥθ͇ ÒÂÍÛ̉.
• üÍ˘Ó ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Û Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ‚ËıÓ‰Û HDMI
̇·¯ÚÓ‚‡ÌÓ Ì‡ 720p,1080p ‡·Ó 1080i,
Ò˄̇ΠHDMI ‰‡π ͇˘Û flÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
åÂÌ˛
åÂÌ˛
ÇÓÁ‚‡Ú
ÇÓÁ‚‡Ú
Ç‚Ó‰
Ç‚Ó‰
ìpo‚e̸ ˜epÌ :
Ç˚ÍÎ
üÍÓÒÚ¸
:
ìÓ‚Â̸
3
KoÌÚ‡ÒÚ :
ìÓ‚Â̸ 3
Hac˚˘. :
ìÓ‚Â̸ 3
Ka˜ÂÒÚ. ÍaÚËÌÍË
åÖíéÑ 2
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Setup
,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
HacÚp.
èoÍaÁa
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
4.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
HDMI,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
5.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
BD Wise,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Ç˚ÍÎ.,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
èËÏ¥Ú͇
-
è
Ë ˆ¸ÓÏÛ
ÂÍÓÏẨÛ
π
Ú¸Ò
fl
‚ÒÚ‡ÌÓ‚Î
˛
‚‡ÚË
"BD Wise" ̇ "Off" è
Ë ‚¥‰Ú‚Ó
ÂÌÌ¥ ÁÓ·
‡ÊÂ̸ JPEG
Ù‡ÈÎÛ ·¥Î¸¯Â, Ì¥Ê 720 ï 480 Ô¥ÍÒÂÎ¥‚
ÓÁÏ¥
ÓÏ.
HDMI
ÂÁÓÎ
˛
ˆ¥
fl
·Û‰Â ÁÏ¥ÌÂÌÓ Á χÍÒËχθÌËÏ
‰ÓÁ‚ÓÎÓÏ Ô¥‰Ú
ËÏÛ
π
‚‡¯ ÚÂ΂¥ÁÓ
.
åÂÌ˛
åÂÌ˛
ÇÓÁ‚‡Ú
ÇÓÁ‚‡Ú
Ç‚Ó‰
Ç‚Ó‰
HACTP. HDMI
ìÒÚ. PaÁpe¯eÌËfl : Ä‚ÚÓ
PaÁpe¯eÌËe
: 1080p
HD-JPEG
: SD
BD-Wise
: Ç˚ÍÎ.
√
Ç˚ÍÎ.
ÇÍÎ.
åÂÌ˛
åÂÌ˛
ÇÓÁ‚‡Ú
ÇÓÁ‚‡Ú
Ç‚Ó‰
Ç‚Ó‰
ìÒÚ. PaÁpe¯eÌËfl : Ä‚ÚÓ
PaÁpe¯eÌËe
: 1080p
HD-JPEG
: SD
BD-Wise
: Ç˚ÍÎ.
HACTP. HDMI
åÂÌ˛
åÂÌ˛
ÇÓÁ‚‡Ú
ÇÓÁ‚‡Ú
Ç‚Ó‰
Ç‚Ó‰
HACTP. HDMI
Ç
˚
ı
ÓÚËÚÂ ÓÚÍÎ
˛
˜ËÚ¸
ÂÊËÏ BD Wise Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
‡Á
¯ÂÌË ‚
Û˜ÌÛ
˛
?
ч
çÂÚ