4
Жалғау
үлгілері
Жалғау
үлгілерін
таңдау
Төменде
берілгендер
DVD
ойнатқышын
теледидарға
жəне
басқа
құрылғыларға
жалғау
үшін
қолданылатын
үлгілерді
көрсетеді
.
DVD
ойнатқышын
жалғамас
бұрын
-
Кез
келген
кабельдерді
жалғамас
немесе
ажыратпас
бұрын
DVD
ойнатқышын
,
теледидарды
жəне
басқа
құрылғыларды
өшіріңіз
.
-
Жеке
құрылғыларға
қосымша
құрылғыларды
жалғау
туралы
толық
ақпарат
үшін
пайдаланушы
нұсқаулығын
қараңыз
.
A.
Теледидарға
жалғау
(SCART) (
Тек
DVD-C550/DVD-C550K)
-
SCART
ұясын
қолданып
, DVD
ойнатқышының
артындағы
SCART (EXT)
ұясын
теледидардың
SCART (IN)
ұясына
жалғаңыз
.
B.
Теледидарға
жалғау
(
бейне
үшін
)
1.
Бейне
/
аудио
қабельдерді
қолданып
,
VIDEO
(
сары
)/AUDIO (
қызыл
жəне
ақ
) OUT
(
бейне
/
аудио
шығыс
)
ұяларын
немесе
DVD
ойнатқышының
артындағы
5.1CH (Front L-R) (
алдыңғы
сол
-
оң
)
ұяларын
теледидардың
VIDEO (
сары
)/AUDIO (
қызыл
жəне
ақ
) IN
(
бейне
/
аудио
кіріс
)
ұяларына
жалғаңыз
.
2.
DVD
ойнатқышын
жəне
теледидарды
қосыңыз
.
3.
Теледидардың
қашықтан
басқару
пультіндегі
кіріс
сигналын
таңдау
түймесін
DVD
ойнатқышының
бейне
сигналы
теледидарда
пайда
болғанша
басыңыз
.
Ескертпе
-
Аудио
кабель
электр
шнурына
тым
жақын
орналасқан
жағдайда
,
шу
пайда
болуы
мүмкін
.
-
Егер
күшейткішке
жалғағыңыз
келсе
,
күшейткішке
жалғау
туралы
бетті
қараңыз
.
-
Ұялардың
саны
мен
орындары
теледидарға
байланысты
басқаша
болуы
мүмкін
.
Теледидардың
пайдаланушы
нұсқаулығын
қараңыз
.
-
Теледидарда
дыбыс
сигналының
тек
жалғыз
кіріс
ұясы
болған
жағдайда
,
оны
DVD
ойнатқышындағы
[AUDIO OUT] (
аудио
шығыс
) [
сол
жақ
] (
ақ
түсті
)
ұясына
жалғаңыз
.
- DVD
ойнатқышы
тоқтап
тұрған
кезде
немесе
дискі
салынбаған
кезде
VIDEO SEL. (
бейне
таңдау
)
түймесін
бассаңыз
,
бейне
шығыс
режимі
мына
ретпен
өзгереді
: (I-SCAN
➝
P-SCAN
➝
SCART-RGB
(
Тек
DVD-C550/DVD-C550K)
➝
SCART-CVBS (
Тек
DVD-C550/DVD-C550K))
C.
Теледидарға
жалғау
(
кезектескен
/
прогрессивті
)
1.
Бейне
кабельдерді
қолданып
, DVD
ойнатқышының
артындағы
COMPONENT VIDEO OUT
(
компонентті
бейне
шығыс
)
ұясын
теледидардың
COMPONENT IN
(
компонентті
кіріс
)
ұясына
жалғаңыз
.
2.
Аудио
кабельдерді
қолданып
,
AUDIO (
қызыл
жəне
ақ
) OUT
(
аудио
шығыс
)
ұяларын
немесе
DVD
ойнатқышының
артындағы
5.1CH (Front L-R) (
алдыңғы
сол
-
оң
)
ұясын
теледидардың
AUDIO (
қызыл
жəне
ақ
) IN
(
аудио
кіріс
)
ұяларына
жалғаңыз
. DVD
ойнатқышын
жəне
теледидарды
қосыңыз
.
3.
Теледидардың
қашықтан
басқару
пультіндегі
кіріс
сигналын
таңдау
түймесін
DVD
ойнатқышының
компонентті
сигналы
теледидарда
пайда
болғанша
басыңыз
.
4.
Дисплей
реттеу
мəзірінде
бейне
шығысты
I-SCAN/P-SCAN
етіп
белгілеңіз
.
Бейне
шығыс
режимін
өзгерту
үшін
VIDEO SEL.
(
бейне
таңдау
)
түймесін
қолдануыңызға
болады
.
Ескертпе
- "
Прогрессивті
сканерлеу
"
дегеніміз
не
?
Прогрессивті
сканерлеуде
кезектескен
сигнал
шығару
əдісі
сияқты
екі
сканерлеу
жолдары
болады
.
Прогрессивті
сканерлеу
əдісі
сапасы
жақсырақ
жəне
тазарақ
бейне
көрсетеді
.
-
Қашықтан
басқару
пультіндегі
бейнені
таңдау
түймесін
басып
"Scart RGB"
таңдалған
кезде
ешқандай
компонентті
бейне
көрсетілмейді
. (
Тек
DVD-C550/DVD-C550K)
D. DVI/HDMI
ұясы
бар
теледидарға
жалғау
1.
HDMI-DVI/HDMI-HDMI
кабелін
қолданып
, DVD
ойнатқышының
артындағы
HDMI OUT
(
шығыс
)
ұясын
теледидардың
DVI IN
(
кіріс
)
ұясына
жалғаңыз
.
2.
Аудио
кабелін
қолданып
, DVD
ойнатқышының
артындағы
AUDIO (
қызыл
жəне
ақ
) OUT
(
аудио
шығыс
)
ұяларын
немесе
5.1CH (Front L-R) (
алдыңғы
сол
-
оң
)
ұясын
теледидардың
AUDIO (
қызыл
жəне
ақ
) IN
(
аудио
кіріс
)
ұяларына
жалғаңыз
. DVD
ойнатқышын
жəне
теледидарды
қосыңыз
.
3.
Теледидардың
қашықтан
басқару
пультіндегі
кіріс
сигналын
таңдау
түймесін
DVD
ойнатқышының
DVI/
HDMI
сигналы
теледидарда
пайда
болғанша
басыңыз
.
HDMI VIDEO (HDMI
бейне
)
сипаттамалары
HDMI SEL.
түймесін
басқан
кезде
, 480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i
ретімен
таңдалады
.
HDMI SEL.
түймесінің
бірінші
рет
басылуы
ағымдағы
ажыратымдылықты
береді
.
Екінші
рет
басылуы
HDMI
шығыс
ажыратымдылығын
өзгертуге
мүмкіндік
береді
.
-
Теледидарға
байланысты
кейбір
HDMI
шығыс
ажыратымдылықтары
жұмыс
істемеуі
мүмкін
.
-
Теледидарыңыздың
пайдаланушы
нұсқаулығын
қараңыз
.
-
Егер
HDMI
немесе
HDMI-DVI
кабелі
теледидарға
жалғанған
болса
, DVD
ойнатқышының
шығыс
ұясы
10
секунд
ішінде
HDMI/DVI
мəніне
қойылуы
керек
.
-
Егер
HDMI
шығыс
ажыратымдылығына
720p,1080p
немесе
1080i
мəнін
белгілесеңіз
, HDMI
шығысы
сапасы
жақсы
бейне
көрсетеді
.
-
Егер
HDMI
кабелімен
Samsung
теледидары
мен
DVD
ойнатқышын
жалғасаңыз
, DVD
ойнатқышын
теледидардың
қашықтан
басқару
пультін
қолданып
басқаруыңызға
болады
.
Мұны
тек
Anynet+(HDMI-
CEC)
қызметін
қолдайтын
Samsung
теледидарларында
қолдануға
болады
.
-
Теледидарда
белгісі
болса
,
бұл
функциясын
қолдайды
.
• HDMI (High Definition Multimedia Interface)
HDMI —
бейне
жəне
аудио
деректерді
тек
бір
қосқыш
арқылы
сандық
тасымалдауға
мүмкіндік
беретін
интерфейс
.
HDMI
интерфейсін
қолдану
арқылы
DVD
ойнатқышы
HDMI
кіріс
ұясы
бар
теледидарға
бейне
жəне
аудио
сигналдарын
тасымалдап
,
анық
бейнені
көрсетеді
.
• HDMI
жалғауының
сипаттамасы
HDMI
қосықышы
—
Сығылмаған
бейне
жəне
аудио
деректері
(LPCM
немесе
қос
ағындық
деректер
).
-
Ойнатқышқа
HDMI
кабелі
қолданылсада
,
ойнатқыш
теледидарға
сандық
таза
сигналдар
шығарады
.
-
Егер
теледидар
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)
қолдамаса
,
экранда
кездейсоқ
шу
пайда
болады
.
1.
DVD POWER (
қуат
)
түймесі
Қуатты
қосады
не
сөндіреді
.
2.
DVD
түймесі
Жұмысқа
DVD
ойнатқышын
таңдау
үшін
пайдаланыңыз
.
3. TV
(
теледидар
)
түймесі
Жұмысқа
Samsung
теледидарын
таңдау
үшін
пайдаланыңыз
.
4.
EZ VIEW (
қарау
)
түймесі
Сурет
өлшемдерінің
арақатынасын
теледидар
экранының
өлшеміне
(16:9
немесе
4:3)
байланысты
оңай
дұрыстауға
мүмкіндік
береді
.
5.
MARKER (
белгілеу
)
түймесі
6. REPEAT
(
қайталау
)
түймесі
Тақырыпты
,
тарауды
,
тректі
немесе
дискіні
қайталап
ойнатуға
мүмкіндік
береді
.
7.
DISC MENU (
диск
мəзірі
)
түймесі
Диск
мəзірін
шығарады
.
8. INFO
(
ақпарат
)
түймесі
Ойнату
кезінде
ақпараттық
тақтаны
көрсету
үшін
пайдаланылады
.
9.
TV VOL (+, -) (
дыбыс
қаттылығы
)
түймелері
Дыбыс
қаттылығын
реттейді
.
10. SKIP (
өткізу
)
түймелері
(
|k
/
K|
)
Тақырыпты
,
тарауды
немесе
тректі
өткізу
үшін
пайдаланылады
.
11. STOP
(
тоқтату
)
түймесі
(
)
12. MENU
(
мəзір
)
түймесі
DVD
ойнатқышының
мəзірін
шығарады
.
13. ENTER/
π
/†
,
√
/®
(
енгізу
)
түймелері
Бұл
түйме
қосқыш
ретінде
қызмет
атқарады
.
14. TOOLS
(
құралдар
)
түймесі
Дискінің
қазіргі
күйін
көрсетеді
.
Сондай
-
ақ
,
ол
сізге
дисплей
функциясына
кіруге
мүмкіндік
береді
.
15. OPEN/CLOSE
(
ашу
/
жабу
)
түймесі
(
)
Дискжетекті
ашу
жəне
жабу
үшін
.
16. HDMI
SEL.
түймесі
HDMI
ажыратымдылығын
реттейді
.
17. USB
түймесі
(
Тек
DVD-C550/
DVD-C550K)
ZOOM
(
масштабтау
)
түймесі
(
Тек
DVD-C500)
DVD
суретін
үлкейтеді
.
18. VIDEO SEL. (
бейне
таңдау
)
түймесі
Бейне
шығыс
режимін
өзгертеді
.
19. REPEAT A-B (A-B
қайталау
)
түймесі
Дискідегі
таңдалған
үзіндіні
(
А
-
В
)
қайталап
ойнатуға
мүмкіндік
береді
.
20. SUBTITLE (
субтитр
)
түймесі
21. TITLE MENU (
тақырып
мəзірі
)
түймесі
Тақырып
мəзірін
көрсетеді
.
22. AUDIO/TV SOURCE (
ресурс
)
түймесі
Дискідегі
түрлі
аудио
функцияларға
қол
жеткізу
үшін
осы
түймені
пайдаланыңыз
.
Бар
теледидар
ресурсын
(
теледидар
режимі
)
таңдау
үшін
осы
түймені
пайдаланыңыз
.
23. PAUSE
(
уақытша
тоқтату
)
түймесі
( )
Дискінің
ойнатылуын
уақытша
тоқтатады
.
24. SEARCH
(
іздеу
)
түймелері
(
k
/
K
)
Дискіде
алға
жəне
артқа
қарай
іздеуге
мүмкіндік
береді
.
25. TV
CH
(
телеарна
)
түймелері
(
P
,
Q
)
Телеарнаны
таңдайды
.
26. PLAY
(
ойнату
)
түймесі
(
)
Дискінің
ойнатылуын
бастайды
.
27. RETURN
(
кері
қайту
)
түймесі
Алдыңғы
мəзірге
кері
қайтады
.
28. EXIT
(
жабу
)
түймесі
Экрандағы
мəзірді
жабады
.
29. KARAOKE (
†
) (
караоке
)
түймесі
(
Тек
DVD-C550K)
Караоке
функцияларын
қосу
үшін
пайдаланыңыз
.
