![background image](/i/samsung/106094/samsung-dvd-v8000k/h/samsung-dvd-v8000k-034.png)
34 -
êÛÒÒÍËÈ
Ç
ÓÒÔ
ÓËÁ‚Â-‰ÂÌËÂ
Ç
ÓÒÔ
ÓËÁ‚Â-
‰
ÂÌËÂ
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ
˚
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ë
fl
ÔÓÁ‚ÓÎ
fl
ÂÚ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Î
˛
·Û
˛
Ô
‰‚‡
ËÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ
˛
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ.
1
ÇÍÎ
˛
˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ
Ë äÓÏ·Ó DVD-Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ.
2
ᇄ
ÛÁËÚ ͇ÒÒÂÚÛ ‚ ‰ÂÍÛ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇. ÖÒÎË
̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ ËÏÂÂÚÒ
fl
ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡
˘
ËÚ
˚
Á‡ÔËÒË,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
(ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ).
Ç Ô
ÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ ̇˜ÌÂÚ
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Ò
fl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
• äÓ„‰‡ ͇ÒÒÂÚ‡ Á‡„
ÛÊÂ̇, ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÓÚ
„ÛÎË
Ó‚‡Ì Ú
ÂÍËÌ„, ˜ÚÓ·
˚
ÎË͂ˉË
Ó‚‡Ú¸
ÔÓÏÂ
ı
Ë (ÙÛÌ͈Ë
fl
Digital Auto Tracking). ÖÒÎË ‚Ó
‚
ÂÏ
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ ÍÓ̈
ÎÂÌÚ
˚
, ͇ÒÒÂÚ‡ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂ
ÂÏÓڇ̇
̇ ̇˜‡ÎÓ. ä‡ÒÒÂÚ
˚
ÒËÒÚÂÏ
˚
NTSC ÏÓ„ÛÚ ·
˚
Ú¸
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌ
˚
̇
˝
ÚÓÏ äÓÏ·Ó DVD-
Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂÎÂ, ÌÓ Ì ÏÓ„ÛÚ ·
˚
Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì
˚
.
3
ÑÎ
fl
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
■
(ëíéè).
ÑÎ
fl
ËÁ‚ΘÂÌË
fl
͇ÒÒÂÚ
˚
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
(ËÁ‚Θ¸).
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ë
fl
ÔÓÁ‚ÓÎ
fl
ÂÚ Ì‡ÒÚ
‡Ë‚‡Ú¸ Ô‡
‡ÏÂÚ
˚
ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
‚
Û˜ÌÛ
˛
, ˜ÚÓ·
˚
‰Ó·ËÚ¸Ò
fl
̇ËÎÛ˜¯Â„Ó
‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡.
ÖÒÎË Ô
Ë ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË ‚ÓÁÌË͇
˛
Ú ÔÓÏÂ
ı
Ë Ë ÔÓÎÓÒ
˚
,
Ç
˚
ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚ
ÓËÚ¸ ËÁÓ·
‡ÊÂÌË ‚
Û˜ÌÛ
˛
, ̇ÊËχ
fl
ÍÌÓÔÍË
TRK
(í
ÂÍËÌ„)
ËÎË ‰Ó
ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇
ËÁÓ·
‡ÊÂÌË Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ˜ËÒÚ
˚
Ï Ë ÒÚ‡·ËθÌ
˚
Ï.
◆
èÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÎËÌÂÈ͇ ÔÓ‰ÒÚ
ÓÈÍË Ú
ÂÍËÌ„‡.
◆
燘ÌÂÚÒ
fl
̇ÒÚ
ÓÈ͇ ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
.
êۘ̇
fl
ÔÓ‰ÒÚ
ÓÈ͇
Ú
ÂÍËÌ„‡
•
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ
˚
....................... 34
•
êۘ̇
fl
ÔÓ‰ÒÚ
ÓÈ͇ Ú
ÂÍËÌ„‡............................. 34
•
Ç
˚
·Ó
ÂÊËχ ‡Û‰ËÓ ‚
˚ı
Ó‰‡............................ 35
•
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ
˚
......... 35
•
èÓ͇‰
Ó‚ÓÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË Ù
‡„ÏÂÌÚ‡...... 35
•
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË Ù
‡„ÏÂÌÚ‡ Ò ÔÂ
ÂÏÂÌÌÓÈ
ÒÍÓ
ÓÒÚ¸
˛
...............................................................35
•
èÓËÒÍ ÓÔ
‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ù
‡„ÏÂÌÚ‡ .................... 36
•
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ҘÂÚ˜Ë͇ ÎÂÌÚ
˚
......................... 38
îÛÌ͈ËË VCR KARAOKE
îÛÌ͈ËË VCR KARAOKE
•
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË äÄêÄéäÖ (VCR) ...... 38
•
îÛÌ͈Ë
fl
ëóÖí (VCR) ........................................... 39
•
îÛÌ͈Ë
fl
èéàëä ‚
ÂÊËÏ äÄêÄéäÖ (VCR).... 39
00648C V8500K/XEV-RUS1 3/16/05 8:02 PM Page 34