![background image](/i/samsung/161047/samsung-es27/h/samsung-es27-080.png)
079
ǪȈȎȕȣȍ
ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ
-
Во
время
съемки
не
заслоняйте
посторонними
предметами
объектив
и
фотовспышку
.
-
Данная
фотокамера
не
защищена
от
попадания
воды
.
Во
избежание
поражения
электрическим
током
никогда
не
берите
фотокамеру
влажными
руками
.
-
При
использовании
на
пляже
или
около
бассейна
не
допускайте
попадания
воды
или
песка
внутрь
фотокамеры
.
Это
может
привести
к
ее
повреждению
или
полному
выходу
из
строя
.
ȅȒșȚȘȍȔȈȓȤȕȣȍ
ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȣ
ȖȗȈșȕȣ
Ȍȓȧ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ
.
-
При
переносе
фотокамеры
из
холодного
места
в
теплое
с
высокой
влажностью
возможно
появление
конденсата
на
важных
электронных
компонентах
.
В
этом
случае
выключите
фотокамеру
по
крайней
мере
на
1
час
до
полного
испарения
влаги
.
На
карте
памяти
также
может
сконденсироваться
влага
.
В
этом
случае
выключите
фотокамеру
и
извлеките
карту
памяти
.
Дождитесь
полного
испарения
влаги
.
ǶȉȘȈȡȈȑȚȍșȤ
ș
ȖȉȢȍȒȚȐȊȖȔ
ș
ȖșȚȖȘȖȎȕȖșȚȤȦ
-
Попадание
прямого
солнечного
света
в
объектив
может
привести
к
искажению
цветопередачи
и
повреждению
фотоприемника
.
-
Следите
,
чтобы
на
поверхности
линзы
объектива
не
было
следов
пальцев
и
грязи
.
ǭșȓȐ
Ȋȣ
ȕȍ
ȗȖȓȤȏțȍȚȍșȤ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ
ȌȖȓȋȖȍ
ȊȘȍȔȧ
,
ȉȈȚȈȘȍȐ
ȗȐȚȈȕȐȧ
ȔȖȋțȚ
ȘȈȏȘȧȌȐȚȤșȧ
.
ǷȘȐ
ȌȓȐȚȍȓȤȕȖȔ
ȝȘȈȕȍȕȐȐ
ȘȍȒȖȔȍȕȌțȍȚșȧ
țȌȈȓȧȚȤ
Ȑȏ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ
ȉȈȚȈȘȍȦ
Ȑ
ȒȈȘȚț
ȗȈȔȧȚȐ
.
Ǫ
șȓțȟȈȍ
ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ
ȥȓȍȒȚȘȖȕȕȣȝ
ȗȖȔȍȝ
ȊȖ
ȐȏȉȍȎȈȕȐȍ
ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧ
ȒȈȘȚȣ
ȗȈȔȧȚȐ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ
ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ
ȊȣȒȓȦȟȈȍȚșȧ
.
a
ǻȝȖȌ
ȏȈ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ
-
Мягкой
кистью
(
приобретается
в
магазинах
фототоваров
)
очень
осторожно
очистите
объектив
и
ЖК
-
дисплей
.
Если
это
не
поможет
,
очистите
его
специальной
бумажной
салфеткой
для
объективов
,
пропитанной
чистящей
жидкостью
.
Мягкой
тканью
очистите
корпус
фотокамеры
.
Исключите
попадание
на
фотокамеру
таких
растворителей
,
как
бензол
,
инсектициды
,
разбавители
и
т
.
п
.
Они
могут
повредить
корпус
фотокамеры
и
вызвать
неполадки
в
ее
работе
.
Неосторожным
обращением
можно
повредить
ЖК
-
дисплей
.
Остерегайтесь
повреждений
и
всегда
держите
фотокамеру
в
защитном
чехле
,
когда
она
не
используется
.
ǵȍ
ȗȣȚȈȑȚȍșȤ
ȘȈȏȉȐȘȈȚȤ
ȐȓȐ
ȗȍȘȍȌȍȓȣȊȈȚȤ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț
.
ǰȕȖȋȌȈ
șȚȈȚȐȟȍșȒȖȍ
ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȚȊȖ
ȔȖȎȍȚ
ȊȣȏȊȈȚȤ
șȘȈȉȈȚȣȊȈȕȐȍ
ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐ
.
ȅȚȖ
ȕȍ
ȖȗȈșȕȖ
Ȍȓȧ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ
Ȑ
ȕȍ
ȧȊȓȧȍȚșȧ
ȌȍȜȍȒȚȖȔ
.
ǷȘȐ
ȏȈȋȘțȏȒȍ
ȐȓȐ
ȊȣȋȘțȏȒȍ
ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ
ȕȈ
ȗȘȖȞȍșș
ȗȍȘȍȌȈȟȐ
ȌȈȕȕȣȝ
ȔȖȎȍȚ
ȗȖȊȓȐȧȚȤ
șȚȈȚȐȟȍșȒȖȍ
ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȚȊȖ
.
Ǫ
ȚȈȒȖȔ
șȓțȟȈȍ
ȗȍȘȍȌ
ȊȖȏȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȔ
ȗȘȖȞȍșșȈ
ȖȚșȖȍȌȐȕȐȚȍ
Ȑ
șȕȖȊȈ
ȗȖȌșȖȍȌȐȕȐȚȍ
USB-
ȒȈȉȍȓȤ
.
ǷȍȘȍȌ
ȊȈȎȕȣȔ
ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȍȔ
ȐȓȐ
ȗțȚȍȠȍșȚȊȐȍȔ
ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖ
ȗȘȖȊȍȘȤȚȍ
șȖșȚȖȧȕȐȍ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ
.
-
Сделайте
проверочный
снимок
и
подготовьте
запасные
батареи
питания
.
-
Корпорация
Samsung
не
несет
ответственности
за
последствия
отказов
в
работе
фотокамеры
.
ǷȘȐ
ȌȓȐȚȍȓȤȕȖȔ
ȕȍȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ
ȞȐȜȘȖȊȖȑ
ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ
ȉȈȚȈȘȍȧ
ȗȐȚȈȕȐȧ
ȔȖȎȍȚ
șȈȔȖȗȘȖȐȏȊȖȓȤȕȖ
ȘȈȏȘȧȌȐȚȤșȧ
,
Ȋ
ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ
ȟȍȋȖ
ȌȈȚȈ
Ȑ
ȊȘȍȔȧ
ȊȖȏȊȘȈȡȈȦȚșȧ
Ȓ
ȏȕȈȟȍȕȐȧȔ
ȗȖ
țȔȖȓȟȈȕȐȦ
.
Ǫ
ȥȚȖȔ
șȓțȟȈȍ
ȗȍȘȍȌ
ȏȈȗȐșȤȦ
ȏȈȕȖȊȖ
țșȚȈȕȖȊȐȚȍ
ȚȍȒțȡțȦ
ȌȈȚț
Ȑ
ȊȘȍȔȧ
.