4
RU
Использование
этой
инструкции
Вы
только
что
приобрели
микроволновую
печь
SAMSUNG.
В
инструкции
для
пользователя
содержится
много
ценной
информации
о
приготовлении
пищи
в
вашей
микроволновой
печи
:
•
Меры
предосторожности
•
Соответствующие
принадлежности
и
посуда
для
приготовления
пищи
•
Полезные
советы
по
приготовлению
пищи
В
самом
начале
инструкции
вы
найдете
краткое
руководство
по
эксплуатации
печи
,
объясняющее
четыре
основные
операции
приготовления
:
•
Приготовление
блюда
с
использованием
микроволн
•
Ускоренное
размораживание
продуктов
•
Приготовление
блюда
с
использованием
гриля
•
Увеличение
времени
приготовления
В
начале
инструкции
вы
найдете
иллюстрации
микроволновой
печи
и
,
что
более
важно
,
панели
управления
,
так
что
вам
будет
легче
найти
нужные
кнопки
.
В
иллюстрациях
к
пошаговым
процедурам
используются
три
различных
символа
:
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ВОЗМОЖНОГО
ЧРЕЗМЕРНОГО
ВОЗДЕЙСТВИЯ
МИКРОВОЛНОВОГО
ИЗЛУЧЕНИЯ
Несоблюдение
следующих
мер
предосторожности
может
привести
к
вредному
воздействию
микроволнового
излучения
на
ваш
организм
:
(a)
Ни
при
каких
обстоятельствах
нельзя
пытаться
пользоваться
печью
при
открытой
дверце
,
портить
блокировочные
контакты
(
защелки
дверцы
)
или
вставлять
что
-
либо
в
отверстия
блокировочных
контактов
.
(b)
Не
вставляйте
никаких
предметов
между
дверцей
печи
и
передней
панелью
,
не
позволяйте
остаткам
пищи
или
осадкам
чистящих
средств
накапливаться
на
уплотняющих
поверхностях
.
Поддерживайте
дверцу
и
ее
уплотняющие
поверхности
в
чистоте
,
протирая
их
после
использования
печи
сначала
влажной
,
а
затем
мягкой
сухой
тряпкой
.
(c)
Не
используйте
неисправную
печь
,
пока
ее
не
отремонтирует
квалифицированный
специалист
по
микроволновым
изделиям
,
подготовленный
фирмой
-
изготовителем
.
Особенно
важно
,
чтобы
дверца
печи
надежно
закрывалась
,
и
чтобы
не
были
повреждены
:
(1)
Дверца
(
погнута
)
(2)
Петли
дверцы
(
сломаны
или
ослаблены
)
(3)
Уплотнители
дверцы
и
уплотняющие
поверхности
(d)
Печь
не
должен
настраивать
или
ремонтировать
никто
,
кроме
квалифицированного
специалиста
по
микроволновым
печам
,
подготовленного
фирмой
-
изготовителем
печи
.
Меры
предосторожности
ВАЖНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
.
ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧТИТЕ
И
СОХРАНИТЕ
ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В
ДАЛЬНЕЙШЕМ
.
Прежде
чем
начинать
готовить
продукты
или
нагревать
жидкости
в
вашей
микроволновой
печи
,
убедитесь
в
том
,
что
соблюдены
следующие
меры
предосторожности
.
•
Пользуйтесь
только
посудой
и
принадлежностями
,
пригодными
для
использования
в
микроволновой
печи
.
НЕ
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ
никакими
металлическими
сосудами
,
столовой
посудой
с
золотой
или
серебряной
отделкой
,
вертелами
,
вилками
и
т
.
п
.
Удаляйте
перекрученные
проволочные
завязки
с
бумажных
или
пластиковых
пакетов
.
Причина
:
Могут
возникнуть
электрическая
дуга
или
искрение
,
что
приведет
к
повреждению
печи
.
•
Когда
пища
разогревается
в
одноразовой
посуде
из
пластика
или
бумаги
,
вы
должны
время
от
времени
заглядывать
в
печь
,
так
как
посуда
может
воспламениться
.
Не
используйте
вашу
микроволновую
печь
для
сушки
газет
или
одежды
.
•
Если
заметите
дым
,
выключите
печь
или
отсоедините
ее
от
сетевой
розетки
и
не
открывайте
дверцу
печи
,
чтобы
пламя
погасло
без
доступа
кислорода
.
•
При
нагревании
напитков
в
микроволновой
печи
существует
опасность
внезапного
бурного
вскипания
жидкости
,
поэтому
необходимо
осторожно
обращаться
с
содержащим
жидкость
сосудом
.
Для
предотвращения
такой
ситуации
ВСЕГДА
соблюдайте
время
выдержки
не
менее
20
секунд
после
выключения
печи
,
чтобы
дать
выровняться
температуре
по
всему
объему
.
Перемешивайте
жидкость
при
нагревании
при
необходимости
и
ВСЕГДА
после
нагревания
.
При
ожоге
следуйте
этим
инструкциям
ПЕРВОЙ
ПОМОЩИ
:
*
Погрузите
обожженное
место
в
холодную
воду
как
минимум
на
10
минут
.
*
Наложите
на
обожженное
место
чистую
сухую
повязку
.
*
Не
смазывайте
обожженную
кожу
никакими
кремами
,
маслами
или
лосьонами
.
•
НИКОГДА
не
наполняйте
сосуд
до
краев
и
выбирайте
сосуд
,
который
шире
вверху
,
чем
в
основании
,
для
предотвращения
выплескивания
жидкости
наружу
при
кипении
.
Бутылки
с
узким
горлышком
кроме
того
могут
взорваться
при
перегреве
.
НИКОГДА
не
нагревайте
бутылочку
для
ребенка
с
надетой
на
нее
соской
,
так
как
бутылочка
может
взорваться
при
перегреве
.
Важно
Примечание
Предостережение
nl_Zyi~{TWZZ[[hTWXy|UGGwG[GG{ SGzGXZSGYWW^GG]a\]Gwt