3

Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя

В этом руководстве пользователя используются такие термины:

•  "Эпизод" относится к одному видеосюжету с момента начала записи 

нажатием кнопки [

начала/остановки

] записи и до повторного нажатия 

этой кнопки для остановки записи.

•  Термины "фотография" и "снимок" используются взаимозаменяемо и 

имеют одинаковое значение.

Перед использованием видеокамеры

•  Данное устройство выполняет запись видео в формате H.264 

(MPEG4/AVC).

•  С помощью встроенного в видеокамеру программного 

обеспечения записанное видео можно воспроизводить и 

редактировать на персональном компьютере.

•  Обратите внимание, что данная видеокамера со встроенной 

памятью не поддерживает другие цифровые видеоформаты.

•  Перед записью важного видеосюжета необходимо выполнить 

пробную запись. 

Воспроизведите записанный материал и убедитесь, что видео и звук 

записаны правильно.

•  За повреждённое содержимое компенсация невозможна. Компания 

Samsung не возмещает убытки, связанные с повреждениями, 

вызванными неправильной записью, а также связанные с тем, что 

записанные данные нельзя воспроизвести из-за неисправности камеры 

ВЧ или карты памяти. Компания Samsung не несет ответственности за 

записанные аудио- и видеоданные.

•  Создайте резервную копию всех важных записанных данных. 

Для защиты важных записанных данных скопируйте их на компьютер. 

Кроме того, рекомендуется копировать эти данные с компьютера 

на другой записываемый носитель. См. инструкции по установке 

программного обеспечения и подключения USB.

•  Авторское право. Следует помнить, что данная камера ВЧ 

предназначена исключительно для личного использования.  

Данные, записанные с помощью других цифровых/аналоговых 

носителей и устройств на носитель камеры ВЧ, могут быть 

защищены законом об авторском праве. В этом случае они не могут 

использоваться без согласия владельца. авторских прав ни в каких 

целях, кроме как для личного пользования. Даже в случае съемки 

такого события, как шоу, концерт или выставка для личного просмотра, 

настоятельно рекомендуется заранее получить Разрешение видео.

Примечания относительно торговых марок

•  Все торговые названия и зарегистрированные торговые марки, упомянутые 

в данном руководстве или другой документации, поставляемой с продуктом 

компании Samsung, являются товарными знаками и зарегистрированными 

товарными знаками соответствующих владельцев. В дальнейшем символы 

“™” и “

®

” не упоминаются в этом руководстве. 

•  Логотипы SD, SDHC и SDXC являются товарными знаками SD-3C, LLC.

• 

Microsoft

®

, Windows

®

, Windows Vista

®

, Windows

®

 7 и DirectX

®

являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными 

знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах.

•  Intel

®

, Core™, Core 2 Duo

®

 и Pentium

®

 являются зарегистрированными 

товарными знаками либо товарными знаками корпорации Intel в США 

и/или других странах.

•  AMD и Athlon™ – зарегистрированные торговые марки или торговые 

знаки компании AMD в Соединенных Штатах и других странах.

•  Macintosh и Mac OS являются зарегистрированными товарными знаками или 

товарными знаками корпорации Apple в США и/или других странах.

•  YouTube является торговой маркой компании Google Inc.

•  Flickr является торговой маркой компании Yahoo.

•  Facebook является торговой маркой компании Facebook Inc.

•  Twitter является товарным знаком корпорации Twitter Inc.

•  Picasa является товарным знаком Google Inc.

•  Adobe, логотип Adobe и программа Adobe Acrobat являются 

зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками 

компании Adobe Systems Incorporated в Соединенных Штатах и/или 

других странах.

•  HDMI, эмблема HDMI и термин High 

Definition Multimedia Interface являются 

зарегистрированными товарными знаками 

корпорации HDMI Licensing LLC.

Этикет записи

•  Не записывайте видео и не производите съемку фотографий 

людей без их разрешения или согласия.

•  Не записывайте видео и не производите съемку фотографий в 

местах, где это запрещено.

•  Не записывайте видео и не производите съемку фотографий в 

местах, находящихся в частной собственности.