3
RU
Использование
данной
инструкции
Вами
приобретена
микроволновая
печь
SAMSUNG.
В
данной
инструкции
пользователя
содержится
много
полезной
информации
по
приготовлению
пищи
в
микроволновой
печи
:
•
Меры
предосторожности
•
Принадлежности
и
посуда
,
подходящие
для
применения
•
Полезные
советы
по
приготовлению
пищи
В
начале
инструкции
имеются
иллюстрации
печи
и
,
что
более
важно
,
элементов
панели
управления
.
Они
помогут
легко
найти
необходимые
кнопки
.
В
описаниях
пошаговых
процедур
используются
c
ледующи
e
значки
.
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
,
ПОМОГАЮЩИЕ
ИЗБЕЖАТЬ
ВОЗМОЖНОГО
ВОЗДЕЙСТВИЯ
ЭНЕРГИИ
СВЧ
-
ВОЛН
Несоблюдение
следующих
мер
предосторожности
может
привести
к
вредному
воздействию
СВЧ
-
волн
на
организм
.
(a)
Ни
при
каких
обстоятельствах
не
следует
пытаться
включить
печь
с
открытой
дверцей
,
ломать
блокировочные
фиксаторы
(
защелки
дверцы
)
или
вставлять
какие
-
либо
предметы
в
отверстия
для
блокировочных
фиксаторов
.
(b)
Не
допускайте
попадания
каких
-
либо
предметов
между
дверцей
и
передней
панелью
печи
,
а
также
накопления
частиц
пищи
или
осадка
очистителя
на
уплотняющих
поверхностях
.
После
использования
печи
очистите
дверцу
и
уплотняющие
поверхности
сначала
влажной
,
а
затем
сухой
мягкой
тканью
.
(c)
Не
пользуйтесь
неисправной
печью
,
пока
ее
не
отремонтирует
квалифицированный
специалист
по
микроволновым
изделиям
,
подготовленный
фирмой
-
изготовителем
.
Особенно
важно
,
чтобы
дверца
печи
надежно
закрывалась
и
не
были
повреждены
:
(1)
Дверца
,
уплотнители
дверцы
и
уплотняющие
поверхности
(2)
Петли
дверцы
(
сломаны
или
ослаблены
)
(3)
Шнур
питания
(d)
Печь
не
должен
настраивать
или
ремонтировать
никто
,
кроме
квалифицированного
специалиста
по
микроволновому
оборудованию
,
подготовленного
изготовителем
печи
.
Меры
предосторожности
ВАЖНЫЕ
УКАЗАНИЯ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
.
ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧТИТЕ
И
СОХРАНИТЕ
ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В
ДАЛЬНЕЙШЕМ
.
Перед
приготовлением
пищи
или
нагреванием
жидкостей
в
микроволновой
печи
убедитесь
в
том
,
что
выполнены
следующие
меры
предосторожности
.
1.
НЕ
используйте
в
микроволновой
печи
никакую
металлическую
кухонную
посуду
:
•
Металлические
емкости
•
Столовую
посуду
с
золотой
или
серебряной
отделкой
•
Вертела
,
вилки
и
т
.
д
.
Причина
:
Может
возникнуть
дуговой
разряд
или
искрение
,
что
может
привести
к
повреждению
печи
.
2.
НЕ
нагревайте
:
•
Бутылки
,
банки
,
сосуды
с
герметичной
или
вакуумной
закупоркой
Пример
:
Баночки
с
детским
питанием
•
Герметически
закрытую
еду
.
Пример
:
Яйца
,
орехи
в
скорлупе
,
томаты
Причина
:
При
увеличении
давления
они
могут
взорваться
.
Подсказка
:
Снимите
крышки
и
сделайте
проколы
в
кожуре
,
пакетах
и
т
.
д
.
3.
НЕ
включайте
микроволновую
печь
,
если
она
пустая
.
Причина
:
Могут
быть
повреждены
стенки
печи
.
Подсказка
:
Всегда
держите
в
печи
стакан
с
водой
.
Вода
будет
поглощать
микроволны
,
если
вы
случайно
включите
печь
,
когда
она
пуста
.
4.
НЕ
закрывайте
вентиляционные
отверстия
,
находящиеся
сзади
,
тканью
или
бумагой
.
Причина
:
Ткань
или
бумага
могут
загореться
при
контакте
с
горячим
воздухом
,
выходящим
из
печи
.
5.
ВСЕГДА
,
когда
достаете
из
печи
блюдо
,
пользуйтесь
специальными
перчатками
.
Причина
:
Некоторые
виды
посуды
поглощают
волны
СВЧ
,
а
кроме
этого
тепло
всегда
передается
от
пищи
к
посуде
.
Поэтому
посуда
всегда
нагревается
.
6.
НЕ
дотрагивайтесь
до
нагревательных
элементов
или
внутренних
стенок
печи
.
Причина
:
Хотя
по
внешнему
виду
стенок
это
не
заметно
,
они
могут
быть
достаточно
горячими
,
чтобы
обжечь
даже
после
завершения
приготовления
пищи
.
Не
допускайте
контакта
с
внутренними
частями
печи
легковоспламеняющихся
материалов
.
Сначала
дайте
печи
остыть
.
7.
Чтобы
снизить
риск
возгорания
в
нагревательной
камере
печи
:
•
Не
храните
легковоспламеняющиеся
материалы
в
печи
•
Снимайте
проволочную
обвязку
с
бумажных
и
пластиковых
пакетов
•
Не
используйте
микроволновую
печь
для
сушки
газет
•
При
появлении
дыма
выключите
электропитание
или
отсоедините
печь
от
сетевой
розетки
,
не
открывая
дверцу
печи
☛
✉
Важно
Примечание
Поверните
tX`^ktyT\i~{TWY_^_hy|UGGwGZGGm SGhGY_SGYWW]GGXXa[ZGht
