10

àëèéãúáéÇÄçàÖ ëàëíÖåõ èéÑÄóà ÇéÑõ (Ì ‚Ó ‚ÒÂ

ı

 ÏÓ‰ÂÎ

flı

)

èêàåÖóÄçàÖ

éÚ‚Â



ÌËÚÂ Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Î

fl

 ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰

˚

 ÓÚ 



ÂÁÂ



‚Û‡



‡ Ë

Á‡ÚÂÏ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ ‚ÌÛÚ



ÂÌÌ

˛˛

 



ÂÁ¸·Û Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË

fl

 Ò



ÂÁ¸·ÓÈ Ì‡ Òڇ̉‡



ÚÌÓÈ ·ÛÚ

˚

ÎÍ ‰Î

fl

 ÔËڸ‚ÓÈ ‚Ó‰

˚

 Ë

̇‚Â



ÌËÚÂ Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ ‰Ó ÛÔÓ



‡ .

èÂ



‚Â



ÌËÚÂ ·ÛÚ

˚

ÎÍÛ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸

˛

 ‚ÒÚ‡‚¸Ú Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ

‰Î

fl

 ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰

˚

 ‚ ÒÚÓÔÓ



ÌÓÂ ÓÚ‚Â



ÒÚËÂ .

ì

ı

Ó‰ Á‡ 



ÂÁÂ



‚Û‡



ÓÏ ‰Î

fl

 ‚Ó‰

˚

 /Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ ‰Î

fl

 ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰

˚

èÓÚ

fl

ÌËÚÂ ‚‚Â



ı

 Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÙËÍÒ‡ÚÓ



˚

 Ì‡ Ó·ÂË

ı

ÒÚÓ



Ó̇

ı

 ·Óθ¯ÓÈ Í



˚

¯ÍË 



ÂÁÂ



‚Û‡



‡ ‰Î

fl

 ‚Ó‰

˚

 .

éÚ‚Â



ÌËÚÂ Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Î

fl

 ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰

˚

,

ÔÓ‚Ó



‡˜Ë‚‡

fl

 Â„Ó ‚ ̇Ô



‡‚ÎÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÚ



ÂÎÍÓÈ

Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ „Ó.

Ç

˚

ÏÓÈÚ ·Óθ¯Û

˛

 Í



˚

¯ÍÛ 



ÂÁÂ



‚Û‡



‡ ‰Î

fl

 ‚Ó‰

˚

 Ë Ò‡Ï



ÂÁÂ



‚Û‡



 ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÏÓ

˛˘

ËÏ Ò



‰ÒÚ‚ÓÏ, Á‡ÚÂÏ

ÒÔÓÎÓÒÌËÚÂ Ë ‚

˚

Ú



ËÚÂ Ë

ı

.

• ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ Í



˚

¯ÍÛ , ÔÓÚ

fl

ÌËÚÂ ÂÂ ‚‚Â



ı

 Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ.

èÓ˜ËÒÚËÚ Í



˚

¯ÍÛ Ë Ô



ËÍ



ÂÔÎÂÌÌ

˚

È Í Í



˚

¯Í ÒÓÒÛ‰ ‰Î

fl

ÙËθÚ



‡ˆËË ÓÒ‡‰Í‡ Ô



Ë ÔÓÏÓ

˘

Ë Ï

fl

„ÍÓÈ 

˘

ÂÚÍË.

èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚

˚

 ÔÓ˜ËÒÚËÚ Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Î

fl

 ÔÓ‰‡˜Ë

‚Ó‰

˚

 Ï

fl

„ÍÓÈ 

˘

ÂÚÍÓÈ, ̇ÊÏËÚ ̇ ̇ÊËÏÌÓÈ 



˚

˜‡„

Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË

fl

 Ë Ô



ÓÏÓÈÚÂ Â„Ó ‚Ó‰ÓÈ ÔÓ‰ Í



‡ÌÓÏ.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·ÛÚ

˚

ÎÍË Ò Ì‡ÔËÚÍÓÏ

ç‡ÊÏËÚ ̇ 



˚

˜‡„ ÙËÍÒ‡ÚÓ



‡ , Á‡ÚÂÏ Ô



ËÔÓ‰ÌËÏËÚ Ë

ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ Ò

˙

ÂÏÌ

˚

È 



ÂÁÂ



‚Û‡



 ‰Î

fl

 ‚Ó‰

˚

 .

• äÓ„‰‡ ‚Ó‰‡ ‚

˚

ÎË‚‡ÂÚÒ

fl

 ËÁ Òڇ̉‡



ÚÌÓÈ ·ÛÚ

˚

ÎÍË ÔËڸ‚ÓÈ ‚Ó‰

˚

 ËÎË ·ÛÚ

˚

ÎÍË Ò Ì‡ÔËÚÍÓÏ,

ÏÓ„ÛÚ ·

˚

Ú¸ ÒÎ

˚

¯Ì

˚

 ·Ûθ͇

˛˘

Ë Á‚ÛÍË (ÍÓ„‰‡ ‚ ·ÛÚ

˚

ÎÍÛ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Û

ı

).

• êÂÁ¸·‡ ̇ Òڇ̉‡



ÚÌ

˚ı

 ·ÛÚ

˚

Î͇

ı

 ‰Î

fl

 



Ó‰ÌËÍÓ‚ÓÈ ‚Ó‰

˚

 ËÎË ‰



Û„Ë

ı

 Ì‡ÔËÚÍÓ‚, ‚

˚

ÔÛÒ͇ÂÏ

˚ı

ÌÂÍÓÚÓ



˚

ÏË ÙË



χÏË, ÏÓÊÂÚ Ì ÔÓ‰

ı

Ó‰ËÚ¸ Í Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË

˛

 ‰Î

fl

 ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰

˚

.

• ÖÒÎË ‚Ó‰‡ Ì ‚

˚

ÎË‚‡ÂÚÒ

fl

 ‰‡Ê ÔÓÒΠ̇ʇÚË

fl

 ÏÂÚÍË "PUSH", ̇ÊÏËÚ 

˝

ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â

˘

 



‡Á.

• ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ „‡ÁË



Ó‚‡ÌÌ

˚

ÏË Ì‡ÔËÚ͇ÏË, Ú‡ÍËÏË, Í‡Í ÍÓ͇-ÍÓ·, Òˉ



 ËÎË Í



ÂÏ-ÒÓ‰‡. è



Ë

̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË Ì‡ÔËÚÓÍ ÏÓÊÂÚ 

ı

Î

˚

ÌÛÚ¸ ÒËθÌÓÈ ÒÚ



ÛÂÈ ËÁ-Á‡ ‰‡‚ÎÂÌË

fl

 Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡,

ÍÓÚÓ



˚

È Ò͇ÔÎË‚‡ÂÚÒ

fl

 ‚ ‚Â



ı

ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·ÛÚ

˚

ÎÍË Ò Ì‡ÔËÚÍÓÏ.

• èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÏËÌÂ



‡Î¸ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ (Ì„‡ÁË



Ó‚‡ÌÌÓÈ) ËÎË 

ı

ÓÎÓ‰ÌÓÈ ÍËÔ

fl

˜ÂÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, ÍÓÚÓ



˚

Â

Ì ÒÓ‰Â



Ê‡Ú ÓÒ‡‰Í‡.

• äÓ„‰‡ ‚

˚

 Ì‡ÎË‚‡ÂÚ ‚ 



ÂÁÂ



‚Û‡



 ˜‡È ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘Ì

˚

 ̇ÔËÚÍË, ˜ËÒÚËÚÂ Â„Ó Í‡Í ÏÓÊÌÓ

˜‡

˘

Â. ç‡ÎË‚‡ÈÚ ˜‡È ‚ 



ÂÁÂ



‚Û‡



 ÚÓθÍÓ ÓÚÙËθÚ



Ó‚‡‚ Â„Ó ÓÚ Á‡‚‡



ÍË. èÓ „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍËÏ

ÒÓÓ·



‡ÊÂÌË

fl

Ï, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì ̇ÎË‚‡ÈÚ ‚ 



ÂÁÂ



‚Û‡



 Ì‡ÔËÚÍË, ÒÓ‰Â



ʇ

˘

ËÂ ÏÌÓ„Ó

Ò‡

ı

‡



‡ (ÒÓÍ, ·ÂÁ‡ÎÍÓ„ÓθÌ

˚

 ̇ÔËÚÍË).

• èÓ

fl

‚Ë‚¯ËÈÒ

fl

 Ì‡ ÔÓ‚Â



ı

ÌÓÒÚË 



ÂÁÂ



‚Û‡



‡ ̇ÎÂÚ ÏÓÊÂÚ ·

˚

Ú¸ Ó˜Ë

˘

ÂÌ Ò ÔÓÏÓ

˘

¸

˛

 Ú



fl

ÔÓ˜ÍË,

ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ ÛÍÒÛÒ ËÎË ÒÓÎÂÌÓÈ ‚Ó‰Â.

• ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·

˚

 



ÂÁËÌÓ‚ÓÂ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ Ô



ËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË

fl

 ‰Î

fl

 ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰

˚

 Ì ÒÓÒ͇θÁ

˚

‚‡ÎÓ Ë

˜ÚÓ·

˚

 ÌÂ ÔÓ‚



‰ËÚ¸ Â„Ó Ô



‰ÏÂÚ‡ÏË, ËÏÂ

˛˘

ËÏË ÓÒÚ



˚

 Í



‡

fl

. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô



Ë‚ÂÒÚË Í Ô



Óژ͠‚Ó‰

˚

.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

DA99-00494G(RU)-0.8  9/3/07 10:35 AM  Page 10