Инструкция для SAMSUNG SC4023

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RU-8

- Öëãà ÇéáçàäãÄ èêéÅãÖåÄ

èêéÅãÖåÄ 

èêàóàçÄ

êÖòÖçàÖ

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒ. ç ÔÓ‰‡ÂÚÒ ʺÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ.

ë‡·ÓڇΠÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ.

èÓ‚Â¸Ú ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ, ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ Ë 

ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ. Ñ‡ÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒÛ ÓÒÚ˚Ú¸.

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌË

ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒ.

ç‡Ò‡‰Í‡, ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„

ËÎË Ú۷͇ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚. ì‰‡ÎËÚ Á‡ÒÚ‚¯ËÈ Ô‰ÏÂÚ.

ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì ÒχÚ˚‚‡ÂÚÒ

̇Á‡‰ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.

èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì ÔÂÂÍÛÚËÎÒ ÎË ÒÂÚ‚ÓÈ 

¯ÌÛ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÎË Ó̠̇ÏÓÚ‡ÎÒ.

Ç˚ÚÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì‡ 2-3 ÏÂÚ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ 

̇ ÍÌÓÔÍÛ Ó·‡ÚÌÓȠ̇ÏÓÚÍË ¯ÌÛ‡.

è˚ÎÂÒÓÒ Ì ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÚ 

Ô˚θ.

í¢Ë̇ ËÎË ‰˚͇ ‚ 

¯Î‡Ì„Â.

èÓ‚Â¸Ú ¯Î‡Ì„ Ë Á‡ÏÂÌËÚ 

„ӠÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.

íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà 

SC4023

SC4031

SC4034

SC4046

SC4047

350

350

350

370

370

1300

1400

1400

1500

1500

230

230

230

230

230

3.6

3.6

3.7

4.3

4.3

6.1

6.1

6.4

6.2

6.7

åÓ‰Âθ

åÓ˘ÌÓÒÚ¸

‚Ò‡Ò˚‚‡ÌË 

(ÇÚ)

èÓÚ.

ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 

(ÇÚ)

ç‡ÔÊÂÌË 

(Ç)

ÇÂÒ (Í„)

ÌÂÚÚÓ ÛÔ‡Í

280X229X425

280X229X425

280X229X425

280X229X425

280X229X425

310X316X502

310X316X502

310X316X502

310X316X502

310X316X502

ê‡ÁÏÂ˚ (ÏÏ)

îËθÚ

ÌÂÚÚÓ

ÚËÔ

çÂÚ͇Ì˚È(Ì ÒÏÂÌÌ˚È)

çÂÚ͇Ì˚È(Ì ÒÏÂÌÌ˚È)

åËÍÓ(ÒÏÂÌÌ˚È)

HEPA (ÒÏÂÌÌ˚È)

HEPA (ÒÏÂÌÌ˚È)

-

-

-

H11

H11

Í·ÒÒ

ÛÔ‡Í

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
  • Страница 2 из 17
  • Страница 3 из 17
    1 ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï ▲ ëÓÒÚ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚË ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Ò ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ▲ äÓ„‰‡ ‚˚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, Á‡Ô‡ÍÛÈÚ ̇҇‰ÍÛ ‰Î ˜ËÒÚÍË ÔÓ·. ▲ ï‡ÌÂÌË ̇҇‰ÍË RU-3
  • Страница 4 из 17
    2 èéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå 2-1 ëÖíÖÇéâ òçìê - ÍÓÌÚÓθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË - ‚ÍÔ/‚˚ÍÎ 2-2 ÇõäãûóÄíÖãú - ÍÓÌÚÓθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË èêàåÖóÄçàÖ : éÚÒÓ‰ËÌ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË, ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ, ‡ Ì Á‡ Ò‡Ï ¯ÌÛ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ËÁÎË¯Ì˛˛ ̇„ÛÁÍÛ Ì‡ ¯ÌÛ. - ‚ÍÔ/‚˚ÍÎ 2-3 êÖÉìãüíéê åéôçéëíà(ÚÓθÍÓ
  • Страница 5 из 17
    2-5 àëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑéä çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Î ˜ËÒÚÍË ÔÓ· ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Î ˜ËÒÚÍË ‚ ˘ÂÎı ˘ÂÚ͇ ‰Î Ô˚ÎË çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï ÑÎ Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ˜ËÒÚÍË ÓÚ‰ÂÎËÚ ÔÓÁ‡˜Ì˚È ·‡‡·‡Ì. çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï ôÂÚ͇ ‰Î ÔÓÒÚÂÎË ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓÊÌˈ ÓÚÂʸÚ ¯ÂÒÚ¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı ËÎË ÌËÚÍË,̇ÏÓÚ‡‚¯ËÂÒ
  • Страница 6 из 17
    ôÖíäÄ Ñãü èõãà çÄëÄÑäÄ Ñãü óàëíäà Ç ôÖãüï - àÒÔÓθÁÛÈÚ ʺÚÛ ˘ÂÚÍÛ ‰Î Û‰‡ÎÂÌË Ô˚ÎË Ò Ï·ÂÎË, ÔÓÎÓÍ, ÍÌË„ ËÚ.Ô. -à  ÒÔÓθÁÛÈÚ ʺÚÛ Ì‡Ò‡‰ÍÛ ‰Î ˜ËÒÚÍË ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ ÓÚÓÔÎÂÌË, ‚ ۄ·ı ÍÓÏ̇Ú˚, ÏÂÊ‰Û ÔӉۯ͇ÏË Ï„ÍÓÈ Ï·ÂÎË.  Î ÒÓı‡ÌÂÌË - Ñ ʺÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ̇҇‰ÍË ‰Î ˜ËÒÚÍË ÔÓ· Ó˜Ë˘‡ÈÚ ÂÂ
  • Страница 7 из 17
    3-2 ìèêÄÇãÖçàÖ èéíéäéå ÇéáÑìïÄ ÑÎ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ÔÓÒÚÓÌÌ˚Ï Ï¯ÍÓÏ ‰Î Ò·Ó‡ Ô˚ÎË (ÓÔˆË) ÖÒÎË ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË χÚÂ˜‡Ú˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ì‡ÔÓÎÌËÎÒ Ô˚θ˛, ÔÓ˜ËÒÚËÚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ë ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ó ·‡ÚÌÓ.   Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ ·ÂÁ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇. ÇÌËχÌË : ç 4 óàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ
  • Страница 8 из 17
    - Öëãà ÇéáçàäãÄ èêéÅãÖåÄ èêéÅãÖåÄ èêàóàçÄ êÖòÖçàÖ ç ÔÓ‰‡ÂÚÒ ʺÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ. èÓ‚Â¸Ú ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ, ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ Ë Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒ. ë‡·ÓڇΠÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ. чÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒÛ ÓÒÚ˚Ú¸. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌË ç‡Ò‡‰Í‡, ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„ 쉇ÎËÚ Á‡ÒÚ‚¯ËÈ Ô‰ÏÂÚ.
  • Страница 9 из 17
  • Страница 10 из 17
  • Страница 11 из 17
    1 Збирання пилососу Не в усіх моделях Не в усіх моделях ▲ Складові частини можуть відрізнятися в залежності від моделі. ▲ Коли ви не користуєтеся пилососом, запаркуйте насадку для чистки підлоги. ▲ Зберігання насадки. UK-3
  • Страница 12 из 17
    2 Користування пилососом 2-1 Мережевий дріт - контроль потужності - контроль потужності 2-2 Вимикач - ввімк. / вимкн. Примітка: Від'єднуючи дріт від мережевої розетки, тримайтеся за вилку, а не за дріт. - ввімк. / вимкн. 2-3 Регулятор потужності (лише контроль потужності) MIN = Д  ля чистки тонких
  • Страница 13 из 17
    2-5 Використання насадок. Не в усіх моделях Не в усіх моделях Насадка для чистки підлоги Щітка для пилу Насадка для чищення у щілинах Не в усіх моделях Для зручності чистки від'єднайте прозорий барабан Не в усіх моделях Щітка для ліжка За допомогою ножиць відріжте шерсть тварин чи нитки, що
  • Страница 14 из 17
    Щітка для пилу Насадка для чищення у щілинах - Використовуйте цю щітку для видалення пилу з меблів, полиць, книг і т. п. - Використовуйте цю насадку для чищення радіаторів опалення, в кутках кімнати, між подушками м'яких меблів. - Для збереження ефективності роботи насадки для чищення підлоги
  • Страница 15 из 17
    4 4 Чистка вхідного фільтра 1 2 3 не в усіх моделях 4 Примітка : Н  е давайте фільтру забиватися, тому що це може призвести до зниження потужності всмоктування чи пошкодження двигуна пилососу. 5 Вихідний фільтр (лише контроль потужності) 1 2 не в усіх моделях ▲ Відкрийте кришку фільтра і замініть
  • Страница 16 из 17
  • Страница 17 из 17