![background image](/i/samsung/2290/samsung-vp-d385i-vp-d384-vp-d382h-vp-d382i-vp-d381i/h/samsung-vp-d385i-vp-d384-vp-d382h-vp-d382i-vp-d381i-047.png)
Ukrainian _
43
43_ Russian
НАЛАШТУВАННЯ ФУНКЦІЙ "ВЫД. ЗАТВОРА" (ВИТР. ЗАТВОРА) ТА "ЭКСПОЗИЦИЯ" (ЕКСПОЗИЦІЯ)
Функція "Выд. затвора" (Витр. затвора) працює лише в режимі
КАМЕРА (Сам). ➥стор. 18
Функція експозиції працює в режимах
КАМЕРА (Сам) та "M.CAMERA (M. Cam)". ➥ стор. 18
Виконуйте налаштування функцій "Выд. затвора" (Витр. затвора)
та "Экспозиция" (Експозиція) лише за допомогою
джойстика.
1. Установіть перемикач вибору режиму на CARD або TAPE.
(лише для VP-D385(i))
2. Натисніть кнопку MODE, щоб установити режим КАМЕРА (Сам) ( ).
3. Натисніть джойстик.
З'явиться меню швидкого доступу.
Налаштування витримки затвора
4. Перемістіть джойстик () ліворуч, щоб вибрати режим
"Автозатвор" ( ).
В автоматичному режимі перемістіть джойстик вгору
(▲),
щоб переключити режим на ручний.
За допомогою переміщення
джойстика вгору (▲) можна
переклячатися між режимами "Автозатвор" та "Ручной
затвор" (Ручний затвор).
5. Перемістіть джойстик ( / ) ліворуч або праворуч, щоб
вибрати потрібне значення витримки затвора, після чого
натисніть джойстик.
Витримку затвора можна встановити на
"1/50", "1/120", "1/250",
"1/500", "1/1000", "1/2000", "1/4000" або "1/10000" секунди.
Налаштування функції "Экспозиция (Експозиція)"
4. Перемістіть джойстик вгору (▲), щоб вибрати режим
"Автоэксп. (Автоекспозиц.) ( )".
В автоматичному режимі перемістіть
джойстик вгору (▲),
щоб переключити режим на ручний.
Переключатися між режимами "Автоэкспозиция (Автоекспозиц.)"
та "Ручная экспозиция (Ручна експозиц.)" можна за допомогою
переміщення
джойстика вгору (▲).
5. Перемістіть джойстик ( / ) ліворуч або праворуч, щоб
вибрати потрібне значення експозиції, після чого натисніть
джойстик.
Значення експозиції можна встановити від
"00" до "29".
6. Щоб вийти, натисніть джойстик.
Відображуються вибрані налаштування.
Рекомендовані значення витримки затвора під час запису
Види спорту, які проводяться на відкритому повітрі, наприклад, гольф або теніс:
"1/2000" або "1/4000"
Автомобілі або поїзди, які рухаються, або інші об’єкти, які швидко рухаються,
наприклад, катери:
"1/1000", "1/500" або "1/250"
Види спорту, які проводяться у закритих приміщеннях, наприклад, баскетбол:
"1/120"
У разі ручної зміни значеннь витримки затвора та експозиції за увімкнутого
режиму "Автоэкспоз." (Автоекспоз.) параметри, налаштовані вручну,
використовуються в першу чергу.
Зображення може здаватися нечітким у разі використання високої витримки
затвора.
Відеокамера повертається до автоматичних налаштувань під час переходу
до режиму "EASY.Q".
Під час зйомки з витримкою затвору 1/1000 чи вище переконайтеся, що
сонце не світить в об'єктив.
•
•
•
•
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ ВЫДЕРЖКА И ЭКСПОЗИЦИЯ
Функция Выдержка работает только в режиме
КАМЕРА. ➥стр. 18
Функция экспозиции работает в режимах
КАМЕРА и M.CAMERA. ➥стр. 18
Настраивайте функции Выдержка и Экспозиция только с помощью
джойстика.
1. Установите переключатель выбора в положение CARD или
TAPE. (Только VP-D385( i ))
2. Нажмите кнопку MODE, чтобы установить режим КАМЕРА
( ).
3. Нажмите джойстик.
Отобразится быстрое меню.
Настройка выдержки
4. Переместите джойстик () влево, чтобы выбрать режим
"Автозатвор ( )".
В режиме "Авто" переместите
джойстик (▲), чтобы
переключиться в ручной режим.
Можно также выполнять переключение между режимами
Автозатвор и Ручной затвор, перемещая
джойстик (▲) вверх.
5. Переместите джойстик ( / ) влево или вправо для
выбора необходимого значения выдержки, затем нажмите
джойстик.
Для параметра Выдержка можно задать значение
"1/50",
"1/120", "1/250", "1/500", "1/1000", "1/2000", "1/4000"
или
"1/10000" секунды.
Настройка режима Экспозиция
4. Переместите джойстик (▲) вверх, чтобы выбрать режим
"Автоэксп. ( )".
В режиме
"Авто" переместите джойстик (▲), чтобы
переключиться в ручной режим.
Мо жно также выполнять переключение между
режимами Автоэкспозиция и Ручная экспозиция,
перемещая
джойстик (▲) вверх.
5. Переместите джойстик ( / ) влево или вправо для выбора
необходимого значения экспозиции, затем нажмите
джойстик.
Значение экспозиции может находиться в диапазоне от
"00" до "29".
6. Для выхода нажмите джойстик.
Отобразятся выбранные параметры.
Рекомендуемые выдержки при выполнении записи
Спортивные игры на открытом воздухе, например гольф или теннис:
"1/2000"
или
"1/4000".
Движущиеся машины, поезда или другие быстро перемещающиеся объекты,
например аттракцион роллер-коустер:
"1/1000", "1/500" или "1/250".
Спортивные игры в помещении, например баскетбол:
"1/120".
Если вручную изменить значение выдержки и экспозиции, когда выбран
параметр Автоэкспоз., сначала применяются значения, установленные
вручную.
Если установлена короткая выдержка, изображение может получиться
неоднородным.
При изменении режима EASY.Q видеокамера возвращается к
настройкам автоматического затвора и автоматической экспозиции.
При съемке с выдержкой 1/1000 или выше не направляйте объектив на
солнце.
•
•
•
•
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
MODE
POWER
CHG
VO
L
MENU
16Bit
C.Nite 1/30
S
10Sec
Р
а
.
60min
0:00:30
SP
О
.
18
16Bit
10Sec
C.Nite 1/30
S
60min
0:00:30
SP
О
.
Р
а
1/120