![background image](/i/samsung/156289/samsung-vp-mx10ah/h/samsung-vp-mx10ah-074.png)
68
_Russian
Ukrainian_
68
Версія
Можна дізнатися про версію вбудованого програмного забезпечення.
Language
Для відображення меню та повідомлень можна вибрати потрібну мову.
➥
сторінка 30
Значення за умочанням є масова пам’ять.
Перед підключенням USB-кабелю перевірте, чи правильний
вибрано режим USB
.
•
•
USB-з’єдн.
Відеокамеру можна під’єднайти до ПК за допомогою кабелю USB 2.0, щоб
перенести відеозаписи з носія даних, або використати пристрій як веб-камеру.
настройка
(Параметри)
содержание (Зміст)
экранная
индикация
(РКД дисплей)
“Зап. устр.”
(Мас. пам'ять)
Переносить файли даних між відеокамерою та ПК.
➥
сторінка 75
Немає
“ПК кам.”
(ПК камера)
Переводить відеокамеру у режим веб-камери.
➥
сторінка 76
Немає
Демонстрація
У режимі демонстрації показуються основні можливості та функції
відеокамери, щоб спростити їх використання.
настройка
(Параметри)
содержание (Зміст)
экранная
индикация
(РКД дисплей)
“
Выкл.”
(
Вимк)
Вимикає функцію.
Немає
“Вкл.” (Вкл)
Вмикає режим демонстрації та показує на РКД
дисплеї різноманітні можливості камери.
- Після вмикання функції, вийдіть у меню;
демонстрація автоматично запуститься.
- Режим демонстрації відновить свою роботу, якщо
протягом 6 хвилин не задіяти яку-небудь функцію.
Немає
Функція
“Авто вимкнення”
не працює, якщо задіяно режимі
демонстрації
.
Стандарт парам.
Налаштування відеокамери можна скинути на стандартні заводські, тобто
заново виконати ініціалізацію камери.
Ініціалізація відеокамери на заводську конфігурацію не впливає на записані
матеріали.
Після скидання конфігурації відеокамери налаштуйте параметр
“
Уст.
даты/врем
”
(Налашт. дати/часу)
.
➥
сторінка 31
налаштування параметрів
Версия
Можно просмотреть сведения о версии микропрограммы.
Язык
Можно выбрать необходимый язык для отображения меню и сообщений.
➥
стр. 30
По умолчанию выбран накопитель.
Перед подключением кабеля USB проверьте правильность выбора
необходимого режима USB
.
•
•
Соединение USB
Подключите видеокамеру со встроенной памятью к компьютеру с помощью
кабеля USB 2.0 и перенесите видеоизображения с носителя. Можно также
использовать устройство в качестве веб-камеры.
настройка
содержание
экранная
индикация
“Зап. устр.”
Передача файлов данных с видеокамеры на
компьютер.
➥
стр. 75
Нет
“ПК кам.”
Видеокамера используется в качестве веб-камеры.
➥
стр. 76
Нет
Демонстр.
В режиме демонстрации автоматически отображаются основные
функции, поддерживаемые видеокамерой со встроенной памятью, за
счет чего облегчается их использование.
настройка
содержание
экранная
индикация
“
Выкл.”
Выключение функции
Нет
“Вкл.”
Включение режима демонстрации и отображение
различных функций на ЖК-экране.
- Режим демонстрации включается автоматически
после выхода в меню.
- Режим демонстрации включается снова, если в
течение 6 минут не будет использоваться никакая
другая функция.
Нет
Функция
“Автовыкл. пит.”
не работает в режиме демонстрации.
По умолч.
Можно восстановить заводские (исходные) настройки видеокамеры со
встроенной памятью. При восстановлении заводских настроек видеокамеры
со встроенной памятью записанные изображения затронуты не будут.
После сброса настроек видеокамеры со встроенной памятью установите
“
Уст.даты/врем
”
➥
стр. 31
настройка параметров