![background image](/i/samsung/156289/samsung-vp-mx10ah/h/samsung-vp-mx10ah-095.png)
89
_Russian
Ukrainian_
89
Регулювання зображення під час запису
Неисправность
(Ознака)
Объяснение/решение
(Пояснення/Вирішення)
Фокусировка не
выполняется
автоматически.
(Фокус не
налаштовується
автоматично.)
Встановіть параметр
“Фокус”
у
“Авто”
.
➥
сторінка 53
Умови запису не підходять для
автоматичного фокусування.
Налаштуйте фокус вручну.
➥
сторінка 53
Поверхня лінз забруднена. Очистіть об’
єктив на налаштуйте фокус.
Запис виконується у затемненому місці.
Освітліть затемнене місце.
•
•
•
•
Изображение
слишком яркое,
мигает или
отображается
другим цветом.
(Зображення
дуже яскраве
або мерехтить чи
змінює кольори.)
Це спостерігається під час запису відео
під флуоресцентною, натрієвою або
ртутною лампою. Вимкніть функцію
“Режим съемки (AE)”(Програма AE)
,
щоб знизити ефект.
➥
сторінка 48
•
Неестественный
цветовой баланс
изображения.
(Баланс кольорів
зображення не є
натуральним.)
Необхідно відрегулювати баланс білого.
Встановіть відповідний
“Баланс бел.”
(Баланс білого)
.
➥
сторінка 49
•
На экране
отображается
неизвестный
индикатор.
(На дисплеї
з'явився невідомий
індикатор.)
На екрані з’явився індикатор
попередження або повідомлення.
•
Не работает
функция подсветки.
(Функція підсвітки
не працює.)
Під час запису функція підсвітки не
працює.
•
Настройка изображения во время записи
Неисправность
Объяснение/решение
Фокусировка не
выполняется
автоматически.
Установите для параметра
“Фокус”
значение
“Авто”
.
➥
стр. 53
Условия записи не подходят для работы
функции автоматической фокусировки.
Настройте фокусировку вручную.
➥
стр. 53
Поверхность объектива покрыта
пылью. Очистите объектив и проверьте
фокусировку.
Запись выполнялась в темном месте.
Осветите место съемки.
•
•
•
•
Изображение
слишком яркое,
мигает или
отображается
другим цветом.
Это происходит во время записи
изображений при освещении
люминесцентной, натриевой или
ртутной лампой. Отмените
“Режим
съемки (AE)”
, чтобы свести данный
эффект к минимуму.
➥
стр. 48
•
Неестественный
цветовой баланс
изображения.
Требуется настройка баланса белого.
Задайте правильное значение для
параметра
“Баланс бел.”
.
➥
стр. 49
•
На экране
отображается
неизвестный
индикатор.
На экране отображается индикатор
предупреждения или сообщения.
•
Не работает
функция подсветки.
Во время записи функция подсветки не
работает.
•