![background image](/i/siemens/154335/siemens-eb615hb90e/h/siemens-eb615hb90e-020.png)
Siemens
-
Electrogeräte GmbH
Carl
-
Wery
-
Straße 34
81739 München
Germany
*9000512272*
9000512272
F
Оглавление инструкции
Document Outline
- ë Spis treści[pl] Instrukcja obsługi
- m Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- Nowe urządzenie w Państwa domu
- Palniki gazowe
- Naczynia do gotowania
- Czyszczenie i konserwacja
- Czyszczenie
- Konserwacja
- Natychmiast usuwać rozlane płyny. W ten sposób zapobiegnie się przyklejeniu resztek potraw i uniknie się wykonywania niepotrzebnych czynności.
- Nie pozostawiać kwaśnych płynów (sok z cytryny, ocet, itd.) na płycie kuchenki.
- Ze względu na wpływ wysokich temperatur palnik wok oraz miejsca wykonane ze stali nierdzewnej (forma na tłuszcz, obrzeże palników itd.) mogą zmienić kolor. Jest to normalne zjawisko. Po każdorazowym użyciu należy oczyścić wymienione miejs...
- Zaleca się regularne stosowanie produktu do czyszczenia, dostępnego w naszym Serwisie Technicznym (kod produktu 464524).
- Rozwiązanie nietypowych sytuacji
- Serwis techniczny
- Informacje o opakowaniu i postępowaniu ze zużytym urządzeniem
- Jeżeli na tabliczce znamionowej urządzenia pojawia się symbol ), należy postępować zgodnie z następującymi wskazówkami:
- Odpakować urządzenie i pozbyć się opakowania zgodnie z normami ochrony środowiska.
- To urządzenie spełnia wymagania Dyrektywy Europejskiej 2002/96/CE o urządzeniach elektrycznych i elektronicznych, określonej jako WEEE (waste electrical and electronic equipment).
- m Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- î Оглавление[ru] Правила пользовани
- m Правила техники безопасности
- Ваша новая варочная панель
- Газовые конфорки
- Посуда
- Очистка и уход
- Очистка
- Уход
- Если на варочную панель пролилась какая-то жидкость, сразу вытрите ее. Таким образом можно избежать прилипания остатков пищи и впоследс...
- Сразу удаляйте с поверхности варочной панели попавшие на нее кислые жидкости (лимонный сок, уксус и т. п.).
- Из-за высоких температур, которым подвергается горелка конфорки для сковороды вок и детали из нержавеющей стали (рабочая поверхность ва...
- Рекомендуется регулярно использовать моющее средство, которое можно приобрести в нашем сервисном центре (артикул 464524).
- Устранение неполадок
- Сервисный центр
- Упаковка и отработавшие приборы
- Если на табличке с характеристиками имеется символ ), придерживайтесь следующих инструкций.
- Снимите упаковку с прибора и выбросите ее так, чтобы не нанести вред природе.
- Данный прибор соответствует нормам европейской Директивы 2002/96/CE об утилизации электрического и электронного оборудования, обозначаемо...
- m Правила техники безопасности
- ô İçindekiler[tr] Kullanma kιlavuzu
- m Güvenlik önerileri
- Yeni cihazınız
- Gaz brülörleri
- Pişirme kapları
- Temizlik ve Bakım
- Temizlik
- Bakım
- Taşan sıvıları anında temizleyiniz. Böylece yemek artıklarının yapışmasını önleyebilirsiniz ve gereksiz yere güç sarf etmezsiniz.
- Pişirme tezgahının üzerinde asitli sıvılar (limon suyu, sirke, vb.) bırakmayınız.
- Yüksek sıcaklıkları destekledikleri için bu yüksek sıcaklıklarda wok tipi brülör ve paslanmaz çelik bölgeler (yağdanlık, brülör kenarları, vs.) renk değiştirebilir. Bu normaldir. Her kullanımdan sonra bu kısımları paslanmaz çe...
- Teknik Servisimizde 464524 kodu ile mevcut bulunan temizlik ürününün düzenli olarak kullanılması tavsiye edilir.
- Beklenmeyen durumların çözülmesi
- Teknik Bakım Servisi
- Ambalaj ve kullanılan gereçler
- Özellikler tablosunda ) sembolü görülüyorsa aşağıdaki göstergelere dikkat ediniz.
- Cihazı ambalajından çıkarınız ve ambalajını çevreye duyarlı şekilde atınız.
- Bu cihaz WEEE (waste electrical and electronic equipment) olarak tanımlanan elektrikli ve elektronik cihazlar hakkındaki 2002/96/CE Avrupa yönergesi kapsamındadır.
- m Güvenlik önerileri