![background image](/i/siemens/33746/siemens-se55m580eu/h/siemens-se55m580eu-021.png)
ru
21
¥oæo常aø µa¨pºµ®a*
Ecæå º ac coce¯ ¸e¯¸o¨o ÿocºª¾
ªæø ¯¾¹¿ø (¸aÿpå¯ep, ¹oæ¿®o
c¹a®a¸¾, ñaò®å å ¹apeæ®å), ¹o ¾
¯o²e¹e ÿoª®æ÷ñ广 íº¸®ýå÷
«¥oæo常aø µa¨pºµ®a». ¥på
ÿoª®æ÷ñe¸åå õ¹o¼ ªoÿoæ¸å¹e濸o¼
íº¸®ýåå õ®o¸o¯ø¹cø oªa,
õæe®¹poõ¸ep¨åø å pe¯ø. ©æø ¯¾¹¿ø
¸e¢oæ¿òo¨o ®oæåñec¹a ÿocºª¾
µa¨pºµå¹e, ÿo²a溼c¹a, øñe¼®º
¸e¯¸o¨o ¯e¸¿òe ¯o÷óe¨o cpeªc¹a,
ñe¯ ªæø ÿoæ¸oc¹¿÷ µa¨pº²e¸¸o¼
ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aò帾.
exo¢c溲åa¸åe å ºxoª
Pe¨ºæøp¸¾e ÿpoep®å å ¹exo¢c溲å-
a¸åe aòe¼ ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aò帾
ÿo¯o¨º¹ a¯ åµ¢e²a¹¿ ¸eåcÿpa-
¸oc¹e¼. Õ¹o cõ®o¸o¯å¹ a¯ ªe¸¿¨å
å ¸ep¾.
O¢óee coc¹oø¸åe ¯aò帾
¥poep¿¹e, ¸e¹ æå ¸a ®opo¯¾cæax
o¹æo²e¸å¼ ²åpa å ¸a®åÿå.
Ecæå ¾ ¸a¼ªe¹e ¹a®åe o¹æo²e¸åø,
¹o:
³a¨pºµå¹e ¯o÷óee cpeªc¹o
ÿpeª¸aµ¸añe¸¸oe ªæø ¸e¨o
o¹ªeæe¸åe. ³aÿºc¹å¹e ÿºc¹º÷
¯aò帺, ¾¢pa ÿpo¨pa¯¯º ¯¾¹¿ø
ÿocºª¾ c ¸aå¾còe¼ ¹e¯ÿepa¹ºpo¼
¸a¨pea oª¾.
©æø ñåc¹®å ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aò帾
cæeªºe¹ åcÿo濵oa¹¿ ¹oæ¿®o
cÿeýåa濸o ÿpeª¸aµ¸añe¸¸¾e
ªæø õ¹o¨o ñåc¹øóåe cpeªc¹a.
¥po®æaª®º ªepý¾ cæeªºe¹
pe¨ºæøp¸o ÿpo¹åpa¹¿ æa²¸o¼
¹pøÿ®o¼.
å®o¨ªa ¸e åcÿo濵º¼¹e ªæø
ñåc¹®å aòe¼ ÿocºªo¯oeñ¸o¼
¯aò帾 ÿapooñåc¹å¹eæå.
ŵ¨o¹oå¹eæ¿ ¯aò帾 ¸e ¸ece¹
¸å®a®o¼ o¹e¹c¹e¸¸oc¹å µa
oµ¸å®òåe ÿpo¹å¸o¯ cæºñae
¸eåcÿpa¸oc¹å.
Pe¨ºæøp¸o ÿpooªå¹e æa²¸º÷
ÿpo¹åp®º ÿepeª¸e¼ ÿa¸eæå ¯aò帾
å ÿa¸eæå ºÿpaæe¸åø; ªæø õ¹o¨o
ªoc¹a¹oñ¸o oª¾ å ¸e¯¸o¨o
cpeªc¹a ªæø ¯¾¹¿ø ÿocºª¾
pºñ¸º÷. ƺñòe ¸e ÿo濵oa¹¿cø
¨º¢®a¯å c òepoxoa¹o¼
ÿoepx¸oc¹¿÷ å a¢paµå¸¾¯å
ñåc¹øóå¯å cpeªc¹a¯å, ¹a® ®a® o¢a
õ¹åx cpeªc¹a ªæø ñåc¹®å ¯o¨º¹
oc¹a广 ýapaÿ帾 ¸a ÿoepx¸oc¹å
¯aò帾.