![background image](/i/siemens/33746/siemens-se55m580eu/h/siemens-se55m580eu-034.png)
Internet:
http://www.siemens.de/hausgeraete
9000 155 655 ru (8707-1)
630L
ru
¦apa¸¹åø ¸a cåc¹e¯º «AquaĆStop».
(o¹ÿaªae¹ cæºñae c ¯aòå¸a¯å ¢eµ cåc¹e¯¾ «AquaĆStop »)
©oÿoæ¸å¹e濸o ® ÿpaº ÿo®ºÿa¹eæø ¸a ¨apa¸¹å¼¸oe o¢c溲åa¸åe,
¾¹e®a÷óe¯º åµ ªo¨oopa o ÿo®ºÿ®e, å ªoÿoæ¸å¹e濸o ® ¸aòe¼ ¨apa¸¹åå ¸a
¯aò帺 íåp¯a o¢øµºe¹cø oµ¯ec¹å¹¿ ºóep¢ ¸a cæeªº÷óåx ºcæoåøx:
1. Ecæå åµµa ªeíe®¹¸o¼ cåc¹e¯¾ «AquaĆStop » peµºæ¿¹a¹e µa¹oÿæe¸åø
ÿo濵oa¹eæ÷ ¢¾æ ÿpåñå¸e¸ ¯a¹epåa濸¾¼ ºóep¢, ¹o ¯¾ o¢øµºe¯cø e¨o
oµ¯ec¹å¹¿.
2. ©a¸¸aø ¨apa¸¹åø ªe¼c¹å¹e濸a ¹eñe¸åe ce¨o cpo®a c溲¢¾ ¯aò帾.
3. cæoåe¯ ¾ÿoæ¸e¸åø ¨apa¸¹å¼¸¾x o¢øµa¹eæ¿c¹ øæøe¹cø
®aæåíåýåpoa¸¸¾e ºc¹a¸o®a å ÿoª®æ÷ñe¸åe ¯aò帾 c cåc¹e¯o¼ «AquaĆ
Stop
» c co¢æ÷ªe¸åe¯ º®aµa¸å¼ ¸aòe¼ å¸c¹pº®ýåå. ůee¹cø 媺, ñ¹o
ºªæå¸å¹eæå cåc¹e¯¾ «AquaĆStop » (íåp¯e¸¸¾e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å) ¹a®²e
¢¾æå ÿpåcoeªå¸e¸¾ ®aæåíåýåpoa¸¸¾¯ cÿeýåaæåc¹o¯. aòa ¨apa¸¹åø ¸e
pacÿpoc¹pa¸øe¹cø ¸a ÿope²ªe¸¸¾e ÿoªa÷óå¼ òæa¸¨ å ap¯a¹ºpº,
pacÿoæo²e¸¸¾e ÿepeª cåc¹e¯o¼ «AquaĆStop », ®peÿøóe¼cø ®
oªoÿpooª¸o¯º ®pa¸º.
4. aò帾 c cåc¹e¯o¼ «AquaĆStop » ¸e ¸º²ªa÷¹cø ÿpåc¯o¹pe o pe¯ø
pa¢o¹¾, ¹a® ²e ®a® å ¸e¹ ¸eo¢xoªå¯oc¹å µa®p¾a¸åå oªoÿpooª¸o¨o
®pa¸a. oæ¿®o cæºñae ÿpoªoæ²å¹e濸o¨o o¹cº¹c¹åø, ¸aÿpå¯ep, ¸a
pe¯ø ¯¸o¨o¸eªe濸o¨o o¹ÿºc®a, oªoÿpooª¸¾¼ ®pa¸ cæeªºe¹ µa®p¾¹¿.
Siemens–Electrogeräte GmbH
Carl–Wery–Straße 34
81739 München
ѹo¢¾ cøµa¹¿cø ¸eÿocpeªc¹e¸¸o
c íåp¯o¼-ÿpoåµoªå¹eæe¯, ÿoµo¸å¹e ÿo
¹eæeío¸º åæå ÿoòæå¹e ía®c, ¸a¢pa ¸o¯ep,
ÿpåeªe¸¸¾¼ ÿepeñ¸e C溲¢ cepåca,
xoªøóe¯ ®o¯ÿæe®¹ ÿoc¹a®å ÿocºªo¯oeñ¸o¼
¯aò帾.