5
э
£,
■в-
3^
I
о О- ^
^ с
^ я
^ ^ си
о £9 =1
^ о I
;
с- си
I ^
у м
I 5
т Е
Я Я
ш °
т й.
— '—'
Ш О
2 2
у 'о'
® 2.
р =
I М си
сс си
аз
3 ^
си С
1
о; о
о ^
ссз О
со Р
СО о
о
5 2 а:
ао со <
'е,^
о. 5
X ССЗ
X 5
со си
1
=
1=5 о
X ^
I ^
Ш ССЗ
^ £9
Р- ^
а-
а®
5 5 7
§ I е
X X си
9^ о З
■р '=1 о
о
о
^
о
о.
о
о X ^
о о
о. X
си 3-
о.^си
X =:
ссз
i|
а|
о сс
о- с:
о 5<
9- '=1
о о
о
о
о
о
о
О
о
о
о
о
о
о
О)
о
ю
о
ю
о
о
О
ю
о
о
о
о
о
*
*
*
*
*
*
*
*
ф
*
*
X
г
г
я
о.
о
о.
с
я
X
X
X
ся
нX
X
с
о
с
о
|=[
с
:Я
Щ
X
ся
\0
я
о
X
О
1-
о
с
о
5
я
О.
s
н
о
т
Ц
я
о.
с
+
сс
я
X
X
ся
нX
тн
от
>.
я
X
н
ян
X
X
о
я
о.
X
н
о
т
Ц
я
о.
с
+
:Я
X
С
Я
\о
я
о
X
X
я
Э
я
г
О
я
X
н
ян
X
X
о
кя
X
г
:Я
1-
оя
X
«
X
ш
"х
э
я
\0
>.
о.
X
н
о
о.
я
<8
й>
о.
я
с
>.
о
я
н
X
с
о
о.
с
:Я
X
ся
\0
я
о
о
X
я
5«
УО ^
о ^
о Т о
2 I ^
си ^
^ ^ X
^ X X
о й ^
“II
1я|
СО £ ^
” = *
о
“ I 1
11 а“
ё аа =
си '—
3 ^
2 X
X
'=1 X
о 2
о о
§1а
:1а е
2 ^
2 ССЗ
X о.
9
о
Й
^
О- X
§ си
о й-
й
о
О
О
^ X 2
; 9 §
1 § Й
=: X >х
0X0
X <х X
о X X
ч; X =:
>х Ё
ё о а
^ X ссз
СО в X
й- 1 '=1
■о в си
X я о.
X О. X
^
о
со
О. Д си
X ^-О
со ^
^ ’5 ^
со о ;х
0- н 2"
Я |а
д_ О X
^
X о о.
1
- X о
1
— -о
о й
5 си -■
X 3- X
^ со X
2.^
§
1
- со с
А Указания по технике безопасности
- Обязательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации и подключению, а также все остальные инструкции,
приложенные к стиральной машине, и действуйте в соответствии с приведенными в них указаниями.
- Сохраните всю документацию для дальнейшего использования.
Опасность поражения
электрическим током!
Опасность для жизни!
Опасность удушья!
Опасность отравления!
Опасность взрыва!
Опасность травмирования!
- При извлечении вилки из розетки тяните только за вилку, а не за кабель.
- Не прикасайтесь к вилке влажными руками!
Для отслуживших приборов:
- Выньте вилку из розетки.
- Отрежьте сетевой кабель и удалите его вместе с вилкой.
- Сломайте замок дверцы загрузочного люка. Тем самым вы предотвратите ситуацию,
когда дети могут оказаться запертыми внутри машины, подвергая свою жизнь
опасности.
- Храните упаковку, упаковочную плёнку и другие части упаковки вдали от детей.
- Храните моюшие средства и средства по уходу в недоступном для детей месте.
- Наличие белья, предварительно обработанного чистяшими средствами,
содержашими растворители, например, пятновыводителями, промывочным
бензином, после наполнения водой может привести к взрыву. Такое бельё
предварительно следует тшательно прополоскать вручную.
- Дверца загрузочного люка может сильно нагреваться.
- Соблюдайте осторожность при сливе горячей мыльной воды.
- Не залезайте на стиральную машину.
- Не используйте открытую дверцу загрузочного люка в качестве опоры.
- Не запускайте руки во врашаюшийся барабан.
- При открывании кюветы для моюших средств во время стирки соблюдайте осторожность.
Нормы расхода
в зависимости от модели
Программа
Дополнительная
функция
Загрузка
Электрический
ток***
Вода*
Время выполнения
программы***
Хлопок * (холодная)
7 кг
0,24 кВт*ч
60 л
145 мин
Хлопок 30 °С**
7 кг
0,37 кВт*ч
59 л
145 мин
Хлопок40 °С**
7 кг
0,98 кВт*ч
59 л
155 мин
Хлопок 60 °С**
7 кг
1,15 кВт*ч
59 л
165 мин
Хлопок 90 °С
7 кг
2,10 кВт*ч
69 л
155 мин
Хлопок 60 °С
Экономичная ®* 7 кг
1,05 кВт*ч
42 л
180 мин
Синтетика 40 °С**
3,5 кг
0,62 кВт*ч
53 л
87 мин
Смешанное бельё 40 °С**
3,5 кг
0,54 кВт*ч
47 л
60 мин
Тонкое бельё/Шёлк 30 °С
2 кг
0,19 кВт*ч
34 л
41 мин
Тонкое бельё/Шёлк *
(холодная)
2 кг
0,05 кВт*ч
35 л
41 мин
Шерсть 30 °С
2 кг
0,17 кВт*ч
39 л
40 мин
Шерсть * (холодная)
2 кг
0,03 кВт*ч
39 л
40 мин
* Настройка программы для проверки и маркировкас указанием расхода электроэнергии в соответствии с директивой 92/75/ЕШ0
(для холодной воды).
** Настройка программы для проверки в соответствии с действуюшим стандартом EN60456.
Указания по проведению сравнительной проверки: для тестирования проверочных программ следует стирать указанный
объём загрузки с максимальной скоростью отжима.
В качестве
короткой программы
для стирки цветного белья следует выбрать программу
Смешанное бельё 40 °С
с
максимальной скоростью отжима.
*** Нормы расхода могут отличаться от указанных значений в зависимости от напора, жёсткости и температуры воды на входе, а
также оттемпературы в помешении, вида, количества и степени загрязнения белья, свойств моюшего средства, перепадов
напряжения вести и выбранных дополнительных функций.
8
