[Страница 4/24] - Инструкция: встраиваемая газовая варочная панель Simfer H60V41O501

Инструкция для Simfer H60V41O501

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

TECHNİCAL FEATURES OF YOUR COOKER

To adjust your oven acc. to the gas type, make the adjust. for reduced flame carefully by turning with a small
scredriver as shown below on the scr.in the mid. of the gas cocks as well as nozzle changes.

Before making the connections of the appliance

Before starting to use the appliance, read the user manual of the appliance carefully. In this user Manual, there are
important information regarding your, our customers security, how you will use it and how you will make its
maintenance.

Note :

Some of the features specified in the Manual may not be available in your appliance. This user manual is

prepared for more than one model.
Recommended Flame Gas Cock
Adjustment:

from G30 to G20,G25

from G20,G25 to G30

From LPG to Nat.gas

from Nat.gas to LPG

Rapid Burner

3 turns anticlockwise

3 turns clockwise

Semi-Rapid Burner

2,5 turns anticlockwise

2,5 turns clockwise

Auxiliary Burner

2 turns anticlockwise

2 turns clockwise

BURNER INJECTOR VALUES

ACCORDING TO THE GAS TYPE

LPG

Natural Gas

G30-30 mbar

G20-20 mbar

Rapid Burner

Injector mm

0.85

1,15

Power

3,000

2,770

Gas Flow

gr/h m3/h

236

0,253

Wok Burner

Injector

mm 0.96

1,30

Power

3,600

3,350

Gas Flow

gr/h m3/h

315

0,332

Semi-Rapid Burner

Injector

mm 0.65

0,97

Power

1,780

Gas Flow

gr/h m3/h

140

0,167

Auxiliary Burner

Injector

mm 0.50

0,72

Power

0.88

0,990

Gas Flow

gr/h m3/h

0,092

SPECIFICATIONS

BUILT-IN

HOB 60 cm

TABLE TOP

HOB 60 cm

BUILT IN

GLASS HOB
DOMINO 30

BUILT-IN

GLASS HOB

60 cm

BUILT-IN

GLASS

HOB 70

BUILT-IN

GLASS HOB

90 cm

BUILT-IN

GLASS HOB

45 cm

OUTER WIDTH

580 mm

520 mm

440 mm

OUTER DEPTH

510 mm

300 mm

590 mm

690 mm

860 mm

510/520mm

OUTER HEIGHT

105 mm

100 mm

107 mm

119 mm

98/106 mm

SUPPLY
VOLTAGE

220-240V ,

50-60 Hz

220-240V ,

50-60 Hz

220-240V ,

50-60 Hz

220-240V ,

50-60 Hz

220-240V ,

50-60 Hz

220-240V ,

50-60 Hz

220-240V ,

50-60 Hz

HOT PLATE /
VITROCERAN
HILIGHT (OPT)

1000 W

(opt)

1000 W

(opt)

1200W-

1800W

(Opt)

- - -

Оглавление инструкции

Страница 1 из 25
GB BUILT-IN TABLE HOB GAS COOKER USER MANUAL Dear Costumer, It is our ultimate desire that you achieve the best performance from our product, which has been passed through meticulous quality control checks and is manufactured in modern facilities. Pieces of packaging (plastic bags, polystyrene
Страница 2 из 25
580 30 cm 45 cm 60 cm 510 INSTALLATION OF YOUR COOKER 1- This appliance must be installed by a competent person and with particular attention to air circulation. 2- The housing must be heat resistant to a temperature of 95 °C as per EEC directives
Страница 3 из 25
90 cm 70 cm ELECTRICAL CONNECTION and SECURITY 1. 2. 3. 4. 5. Your cooker requires a 13 or 16 Amp fuse. If necessary, installation by a qualified electrician is recommended. Your oven is adjusted in compliance with 230Volt AC, 50 Hz (for SA will be 220-240V,50-60 Hz), electrical supply, and
Страница 4 из 25
TECHNİCAL FEATURES OF YOUR COOKER BUILT-IN HOB 60 cm TABLE TOP HOB 60 cm BUILT IN GLASS HOB DOMINO 30 cm BUILT-IN GLASS HOB 60 cm BUILT-IN GLASS HOB 70 cm BUILT-IN GLASS HOB 90 cm BUILT-IN GLASS HOB 45 cm OUTER WIDTH 580 mm 580 mm 520 mm 520 mm 520 mm 520 mm 440 mm OUTER DEPTH 510 mm 510 mm 300 mm
Страница 5 из 25
IMPORTANT WARNINGS 1. The setup conditions is written on the sticker rating label and also you will find your product information about gas type (LPG or NG) 2. If the current rate of the fuse in your installation is less than 16 Amp, make a qualified electrician fit a 16 Amp fuse. 3. Since the plug
Страница 6 из 25
DESCRIPTION OF THE COOKER AND CONTROL PANEL 30 cm Domino Hobs Table top hobs 60 cm 70 & 90 cm 1 Command Knobs 2 Grids 3 Rapid Burner 4 Glass Surface 5 Auxiliary Burner 6 Wok Burner 7 Hob Body 8 Hotplate (1000 W) 9 Hotplate (1500 W) 10 Indicator 11 Semi-Rapid Burner 13 Fish Burner 1 Command Knobs 2
Страница 7 из 25
USING HOB Using Gas Burners : In order to obtain maximum output, be careful that the saucepan which will be used should be flat bottomed, and use the saucepans with dimensions given herein belove. The valves controlling the gas cookers have special security mechanism. In order to light the cooker;
Страница 8 из 25
MAINTENANCE and CLEANING 1. Disconnect the plug supplying electricity for the cooker from the socket and cutoff the gas by closing the gas valve. 2. While cooker is operating or shortly after it starts operating, it is exteremely hot. You must avoid touching heating elements. 3. Never clean the
Страница 9 из 25
RF ВСТРОЕННАЯ/НАСТОЛЬНАЯ КОНФОРОЧНАЯ ГАЗОВАЯ ПЛИТА Руководство По Эксплуатации Уважаемый покупатель! Нам бы очень хотелось, чтобы наша продукция, прошедшая тщательный контроль качества и произведенная на новейшем оборудовании, служила вам наилучшим образом. С этой целью мы рекомендуем вам
Страница 10 из 25
30 cm 45 cm 580 60 cm 510 УСТАНОВКА ПЛИТЫ (ДЛЯ ВСТРОЕННЫХ ПЛИТ)
Страница 11 из 25
90 cm 70 cm УСТАНОВКА ПЛИТЫ Электрическое Соединение И Безопасность 1. Для плиты нужен 16-амперный предохранитель. В случае необходимости рекомендуется установка квалифицированным электриком. 2. Плита рассчитана на источник электроэнергии 230Vac 50 Гц. Если ваша сеть не отвечает этим стандартам,
Страница 12 из 25
ЕЩЕ РАЗ ПРОВЕРЬТЕ ГАЗОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ. Газовый шланг и электрический кабель плиты не должен проходить через нагреваемые зоны, особенно через заднюю часть плиты, не передвигайте подсоединенную к газу плиту, поскольку это может ослабить шланг, может произойти утечка газа. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Страница 13 из 25
Значения для игл форсунок в соответствии с типом газа Форсунка Большая конфорка Конфорка Wok Средняя конфорка Маленькая конфорка 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. mm Энергия KW Поток газа gr/h Форсунка Энергия mm Поток газа Форсунка Энергия Поток газа Форсунка Энергия Поток
Страница 14 из 25
ОПИСАНИЕ ПЛИТЫ И ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ (ДЛЯ ВСТРОЕННЫХ ПЛИТ) 30 cm Domino Hobs 60 cm 1 Ручки управления 2 Решетки 3 Большая форсунка 4 Корпус плиты 5 Маленькая форсунка 6 форсунка Wok 7 Корпус плиты 8 9 10 11 13 Table top hobs 70 & 90 cm Электрическая конфорка (1000 Вт) Электрическая конфорка (1500 Вт)
Страница 15 из 25
РАЗДЕЛ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЛИТЫ Использование газовых горелок: Чтобы достичь максимальной производительности убедитесь, что дно используемой кастрюли ровное, а ее размер соответствует указанным ниже. Клапаны, регулирующие газовую плиту, имеют специальный механизм. Чтобы зажечь плиту: 1. Нажмите на
Страница 16 из 25
При использовании форсунок с встроенным устройством гашения пламени: Выберите нужную форсунку, нажмите и поверните регулятор газа до максимального пламени, удерживайте 10-15 секунд, как только пламя зафиксируется, ручку регулятора можно отпустить. Если форсунка не горит, повторите процедуру, но
Страница 17 из 25
UA ПАНЕЛЬ ПЛИТИ ВБУДОВАНА ПАНЕЛЬ НАД ПАНЕЛЛЮ СТОЛУ ГАЗОВА ПЛИТА ЕЛЕКТРИЧНА ПЛИТА Інструкція користувача Шановний покупець, Більше всього нам би хотілося, щоб ви отримали найбільше задоволення від використання цього приладу, який пройшов ретельну перевірку якості і був вироблений на сучасному
Страница 18 из 25
30 cm 45 cm 580 60 cm 510 УСТАНОВКА ПЛИТИ
Страница 19 из 25
90 cm 70 cm УСТАНОВКА ПЛИТИ Електричне Підключення Та Техника Безпеки 1. Ваша плита потребує використання плавкого запобігача 16 Ампер. При необхідності, рекомендується, щоб його встановив кваліфікований електрик. 2. Ваша духовка працює при напрузі 230 Вольт 50 гц. Якщо дані електромереж
Страница 20 из 25
ПОВТОРНО ПЕРЕВІРТЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ ГАЗУ ГАЗОВИЙ ШЛАНГ ТА ЕЛЕКТРИЧНИЙ КАБЕЛЬ ВАШОЇ ПЛИТИ НЕ ПОВИННІ ПРОХОДИТИ ЧЕРЕЗ ГАРЯЧІ ПОВЕРХНІ, ПРОВЕДІТЬ ЇХ СПЕЦІАЛЬНО ЧЕРЕЗ ТИЛЬНУ СТОРОНУ ПЛИТИ. НЕ ПЕРСУВАЙТЕ ВЖЕ ПІДКЛЮЧЕНУ ДО ПОДАЧІ ГАЗУ ПЛИТУ. ЯКЩО КРІПЛЕННЯ ГАЗОВОГО ШЛАНГУ БУДЕ ПОСЛАБЛЕНО, МОЖЕ БУТИ ВИТІК
Страница 21 из 25
Показники інжекторів конфорок у відповідності до типу газу Великий пальник Середній пальник Маленький пальник ПРИРОДНИЙ G30-30 mbar G20-20 mbar Інжектор mm 0.85 1,15 Потужність KW 3,000 2,770 236 0,253 Потік газу Конфорка Wok ЗРІДЖЕНИЙ gr/h Інжектор Потужність Потік газу Інжектор Потужність Потік
Страница 22 из 25
ОПИС ПЛИТИ ТА ПАНЕЛІ УПРАВЛІННЯ 30 cm Domino Hobs 1 60 cm 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 HOB стільницею 70 & 90 cm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Операційні кнопки Решітка Велика конфорка Корпус панелі Маленька конфорка конфорка WOK Корпус панелі Нагріваюча пластина 1000 W Нагріваюча пластина 1500 W Нижня кришка
Страница 23 из 25
ВИКОРИСТАННЯ ПЛИТИ Використання газових конфорок: Для того, щоб одержати максимальну користь, будьте уважні, кастрюля, що ви використовуєте повинна бути з плоским дном, використовуйте каструлі розмірів, що надані нижче. Крани, контролюючі подачу газу до плити, мають спеціальний механізм безпеки.
Страница 24 из 25
Використання конфорок: Верхня та нижня система роботи конфорок плити працює послідовно. Якщо ви хочете використати якусь приоритетну конфорку, перед цим, вам треба натиснути верхню кнопку та зачекати приблизно 5-10 секунд. Потім ви можете запалити конфорку кнопкою автоматичного запалення або
Страница 25 из 25

Инструкция для Simfer H60V41O501

Инструкции и руководства похожие на Simfer H60V41O501

Другие инструкции и руководства из категории встраиваемая газовая варочная панель