![background image](/i/sony/169371/sony-bravia-kdl-40w4210/h/sony-bravia-kdl-40w4210-098.png)
26
PL
"Pole wy
ś
wietlania":
Ustawia pole wy
ś
wietlania obrazu na
ź
ród
ł
a 1080i/p i
720p, gdy "Format ekranu" jest ustawiony na "Wide".
•
"Automat.":
Podczas audycji cyfrowych wy
ś
wietla obraz zgodnie z
ustawieniami zalecanymi przez nadawc
ę
.
•
"Wszystkie piksele":
Wy
ś
wietla obrazy w oryginalnym rozmiarze.
•
"Normalne":
Wy
ś
wietla obrazy w zalecanym rozmiarze.
"Przesuni
ę
cie poziome":
Reguluje po
ł
o
ż
enie obrazu w poziomie.
"Przesuni
ę
cie pionowe":
Reguluje po
ł
o
ż
enie obrazu w pionie, gdy "Format
ekranu" ustawiono na "Smart", "Zoom" lub "14:9".
"
Rozmiar pionowy":
Reguluje rozmiar obrazu w pionie, gdy "Format
ekranu" ustawiono na "Smart".
Ustawienia PC
"Format ekranu":
Wybiera format ekranu w celu wy
ś
wietlenia sygna
ł
u
wej
ś
ciowego z PC.
•
"Pe
ł
ny 1":
Powi
ę
ksza obraz, aby wype
ł
ni
ć
ekran w pionie, zachowuj
ą
c
jednocze
ś
nie oryginalny stosunek wysoko
ś
ci o szeroko
ś
ci.
•
"Pe
ł
ny 2":
Powi
ę
ksza obraz, aby wype
ł
ni
ć
obszar wy
ś
wietlania.
"Zerowanie":
Przywraca fabryczne ustawienia ekranu PC.
"Regulacja automatyczna":
Automatycznie reguluje po
ł
o
ż
enie obrazu,
faz
ę
, oraz wielko
ść
piksela, gdy odbiornik TV otrzymuje sygna
ł
wej
ś
ciowy
z pod
ł
ą
czonego PC.
z
"Regulacja automatyczna" mo
ż
e nie pracowa
ć
prawid
ł
owo z pewnymi
sygna
ł
ami wej
ś
ciowymi. W takiej sytuacji nale
ż
y r
ę
cznie ustawi
ć
"Faza",
"Wielko
ść
piksela" i "Przesuni
ę
cie poziome".
"Faza":
Reguluje faz
ę
, gdy obraz migoce.
"Wielko
ść
piksela":
Reguluje wielko
ść
piksela, gdy na obrazie pojawiaj
ą
si
ę
niepo
żą
dane pionowe paski.
"Przesuni
ę
cie poziome":
Reguluje po
ł
o
ż
enie obrazu w poziomie.
"Zarz
ą
dzanie energi
ą
":
Po 30 sekundach bez odebrania sygna
ł
u z wej
ś
cia
PC prze
ł
ą
cza telewizor w tryb czuwania.
Ustawienia AV
"Ustawienia A/V":
Przypisuje nazw
ę
ka
ż
demu urz
ą
dzeniu pod
ł
ą
czonemu
do bocznych i tylnych gniazd. Po wybraniu urz
ą
dzenia nazwa ta b
ę
dzie przez
chwil
ę
wy
ś
wietlana na ekranie. Mo
ż
na pomin
ąć
ź
ród
ł
o sygna
ł
u
wej
ś
ciowego, które nie jest pod
ł
ą
czone do
ż
adnego z urz
ą
dze
ń
.
1
Za pomoc
ą
przycisków
F
/
f
wybra
ć
żą
dane
ź
ród
ł
o sygna
ł
u wej
ś
ciowego,
a nast
ę
pnie nacisn
ąć
.
2
Za pomoc
ą
przycisków
F
/
f
wybra
ć
żą
dan
ą
opcj
ę
spo
ś
ród podanych poni
ż
ej,
a nast
ę
pnie nacisn
ąć
.
• -, KABEL, SAT, WIDEO, DVD/BD, GRA, SYSTEM AUDIO, KAMERA, PC:
Przypisuje jedn
ą
z fabrycznie zaprogramowanych nazw do ka
ż
dego
z pod
ł
ą
czanych urz
ą
dze
ń
.
• "Edycja:": Tworzy w
ł
asn
ą
nazw
ę
.
1
Nacisn
ąć
F
/
f
, aby wybra
ć
żą
dan
ą
liter
ę
lub cyfr
ę
("_" dla spacji),
a nast
ę
pnie nacisn
ąć
g
.
W razie wpisania b
ł
ę
dnego znaku:
Nacisn
ąć
G
/
g
, aby wybra
ć
b
ł
ę
dny znak. Nast
ę
pnie nacisn
ąć
F
/
f
, aby
wybra
ć
poprawny znak.
2
Powtórzy
ć
procedur
ę
w kroku 1, dopóki nazwa nie jest pe
ł
na.
3
Wybra
ć
"OK" i nacisn
ąć
.
• "Pomi
ń
": Pomija
ź
ród
ł
o sygna
ł
u wej
ś
ciowego, które nie jest pod
ł
ą
czone do
ż
adnego z urz
ą
dze
ń
w momencie naciskania
F
/
f
, aby wybra
ć
ź
ród
ł
o sygna
ł
u
wej
ś
ciowego.
"Wej
ś
cie AV2"
: Ustawia wysy
ł
anie sygna
ł
u przez gniazdo oznaczone
/
/
AV2 znajduj
ą
ce si
ę
z ty
ł
u odbiornika TV.
•
"Automat.":
Automatycznie prze
ł
ą
cza mi
ę
dzy sygna
ł
ami wej
ś
cia RGB,
S Video, Z
ł
o
ż
one w zale
ż
no
ś
ci od sygna
ł
u wej
ś
ciowego.
•
"RGB":
Doprowadza sygna
ł
RGB.
•
"S Video":
Doprowadza sygna
ł
S Video.
•
"Z
ł
o
ż
ony":
Doprowadza sygna
ł
wideo Z
ł
o
ż
ony.
010COV.book Page 26 Friday, September 26, 2008 9:46 AM