48

RU

x

При воспроизведении VIDEO CD 

или CD диска

• [ВЫКЛ]: повторное 

воспроизведение не выполняется.

• [ДИСК]: повтор всех дорожек на 

диске.

• [ДОРОЖКИ]: повтор текущей 

дорожки.

x

При воспроизведении диска DATA 

CD или DATA DVD

• [ВЫКЛ]: повторное 

воспроизведение не выполняется.

• [ДИСК]: повтор всех альбомов на 

диске.

• [АЛЬБОМ]: повтор текущего 

альбома.

• [ДОРОЖКИ] (только для звуковых 

дорожек MP3): повтор текущей 
дорожки.

• [ФАЙЛ] (только для видеофайлов 

формата DivX): повтор текущего 
файла.

4

Нажмите кнопку ENTER.

Элемент выбран.
Чтобы вернуться к обычному режиму 
воспроизведения, нажмите CLEAR 
или выберите [ВЫКЛ] в пункте 3.

Для отключения меню управления

Несколько раз нажмите кнопку 

DISPLAY, пока не отключится меню 
управления.

•Эту функцию нельзя использовать для 

VIDEO CD и Super VCD дисков с функцией 
воспроизведения PBC.

•Если воспроизводится диск DATA CD/DATA 

DVD, содержащий звуковые дорожки MP3 и 
файлы изображений JPEG, а время 
воспроизведения этих дорожек и файлов 
неодинаково, возможно, звук не будет 
соответствовать изображению.

•Если для параметра [РЕЖИМ (MP3, JPEG)] 

установлено значение [ИЗОБРАЖЕНИЕ 
(JPEG)](стр. 60), выбрать [ДОРОЖКИ] 
невозможно.

Диск DVD разделен на основные участки, 
которые составляют изображение или 
музыкальный фрагмент. Эти участки 
называются “главами”. При 
воспроизведении диска DVD, 
содержащего несколько глав, можно 
выбрать нужную с помощью кнопки TOP 
MENU.
При воспроизведении диска DVD, для 
которого можно выбирать такие 
элементы, как язык субтитров и язык 
звукового сопровождения, выберите их с 
помощью кнопки MENU.

1

Нажмите кнопку TOP MENU или 
MENU.

На экране телевизора появится меню 
диска.
Содержание меню меняется в 
зависимости от диска.

2

Для выбора элемента, который 
требуется воспроизвести или 
изменить, нажимайте кнопки 

C

/

X

/

x

/

c

или номерные кнопки.

3

Нажмите кнопку ENTER.

Использование меню 
DVD