88
RU
•На некоторых DVD вариант [4:3] может
выбираться автоматически вместо [4:3
СКАН] и наоборот.
x
[СИСТЕМА ЦВЕТНОСТИ (VIDEO CD)] (Только
модели для Азии, Австралии и Ближнего
Востока)
Выберите систему цветности при
воспроизведении VIDEO CD.
•Невозможно изменить систему цветности
самого диска.
•Систему цветности системы можно менять в
зависимости от подключенного телевизора
(стр. 20).
x
[ЗАСТАВКА]
Изображение заставки появляется, если
система находится в режиме паузы или
остановки в течение 15 минут, или диск
CD, DATA CD (со звуковыми дорожками
MP3) или DATA DVD воспроизводится
более 15 минут. Заставка позволяет
предотвратить повреждение экрана
(появление ореола). Нажмите любую
кнопку (например,
H
), чтобы отключить
заставку.
x
[ФОН]
Выбор цвета фона или изображения на
экране телевизора в режиме остановки
или при воспроизведении диска CD,
DATA CD (со звуковыми дорожками
MP3) или DATA DVD.
x
[УРОВЕНЬ ЧЕРНОГО]
(Кроме моделей для Азии, Австралии и Ближнего
Востока)
Выбор уровня черного (установочный
уровень) вывода видеосигнала с гнезд,
отличных от COMPONENT VIDEO
OUT.
x
[УРОВЕНЬ ЧЕРНОГО (COMPONENT OUT)]
(Кроме моделей для Азии, Австралии и Ближнего
Востока)
Выбор уровня черного (установочный
уровень) вывода видеосигнала с гнезд
COMPONENT VIDEO OUT.
[АВТО]
Видеосигнал выводится в той
системе, в какой он записан на
диске - PAL или NTSC. Если ваш
телевизор использует систему
DUAL, выбирайте [АВТО].
[PAL]
Изменяет видеосигнал диска в
формате NTSC и выводит его в
системе PAL.
[NTSC]
Изменяет видеосигнал диска в
формате PAL и выводит его в
системе NTSC.
[4:3 СКАН]
[4:3]
[16:9]
[ВКЛ]
Включает экранную заставку.
[ВЫКЛ]
Отключает экранную заставку.
[С ДИСКА]
Изображение с диска
(неподвижное) появляется
только в том случае, если оно
уже записано на диске (CD-
EXTRA и т.п.). Если на диске
отсутствует такое
изображение, появляется
изображение [ГРАФИКА].
[ГРАФИКА]
Появляется изображение,
ранее сохраненное в системе.
[ГОЛУБОЙ]
Цвет фона – голубой.
[ЧЕРНЫЙ]
Цвет фона – черный.
[ВКЛ]
Возврат уровня черного
выходного сигнала к
стандартному уровню.
[ВЫКЛ]
Понижение стандартного
уровня черного.
Используется при белесом
изображении.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
