Инструкция для SONY DCR-HC39E

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

109

Övrig information

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-61(1)

Underhåll och 

försiktighetsåtgärder

Användning och underhåll

•  Använd eller förvara inte videokameran eller 

tillbehören i följande miljöer.
–  Där det är extremt varmt eller kallt. Utsätt 

dem aldrig för temperaturer som överstiger 
60 °C , t.ex. i direkt solljus, nära ett 
värmeelement eller i en bil som står parkerad 
i solen. Det kan orsaka funktionsstörningar 
och deformera dem.

–  Nära starka magnetfält eller där de utsätts 

för mekaniska vibrationer. Det kan orsaka 
funktionsstörningar hos videokameran.

–  Nära starka radiovågor eller strålning. 

Under sådana förhållanden är det inte säkert 
att videokameran kan åstadkomma felfria 
inspelningar.

–  Nära AM-mottagare och videoutrustning. Det 

finns risk för störningar.

–  På sandstränder eller där det är mycket 

dammigt. Om sand eller damm kommer 
in i videokameran kan det orsaka 
funktionsstörningar. I värsta fall kan det 
uppstå fel som inte går att reparera.

–  Nära fönster eller utomhus, där LCD-

skärmen, sökaren eller linsen riskerar att 
bli utsatta för direkt solljus. Det kan skada 
sökarens eller LCD-skärmens inre delar.

–  Där det är mycket fuktigt.

•  Driv videokameran med 7,2 V likström 

(DC) (batteri) eller med 8,4 V likström (DC) 
(nätadapter till växelströmsnätet).

•  Vare sig du tänker driva videokameran med 

lik- eller växelström bör du använda de tillbehör 
som anges i den här bruksanvisningen.

•  Videokameran får inte bli blöt, av t.ex. regn 

eller havsvatten. Om videokameran blir blöt kan 
det leda till funktionsstörningar. I värsta fall kan 
det uppstå fel som inte går att reparera.

•  Om något föremål eller någon vätska råkar 

hamna inne i videokameran bör du genast 
koppla bort den från all strömförsörjning och 
låta en Sony-återförsäljare kontrollera den innan 
du använder den igen.

•  Hantera videokameran varsamt, montera inte 

isär den, modifiera den inte, utsätt den inte 
för stötar eller kollision som till exempel slag, 
tappa eller trampa inte på produkten. Var 
särskilt försiktig med kameralinsen.

•  Låt POWER-omkopplaren stå i läget OFF 

(CHG) när du inte använder videokameran.

•  Linda aldrig in videokameran i t.ex. en 

handduk när du använder den. Då kan kameran 

överhettas.

•  Ta tag om kontakten när du kopplar bort 

nätkabeln; dra aldrig i själva sladden.

•  Se upp så att du inte skadar nätkabeln genom att 

t.ex. placera tunga föremål på den.

•  Håll metallkontakterna rena.
•  Håll fjärrkontroll och knappcellsbatterier utom 

räckhåll för småbarn. Om någon råkar svälja 
batteriet måste läkare omedelbart uppsökas.

•  Om det har läckt batterivätska från batteriet,

–  kontakta närmaste auktoriserade Sony-

serviceverkstad.

–  tvätta bort den vätska som du eventuellt fått 

på huden

–  om du fått batterivätska i ögonen bör du 

omedelbart skölja ögonen i rikligt med vatten 
och sedan kontakta läkare.

 När du inte använder videokameran 

under en längre tid

•  Slå på kameran då och då och använd den i 

ungefär 3 minuter, t.ex. genom att spela upp 
band.

•  Töm batteriet helt och hållet innan du förvarar 

det. 

Kondensbildning

Om du flyttar videokameran direkt från en 
kall omgivning till en varm plats kan det 
hända att det bildas kondens (fukt) inne 
i videokameran, på bandets yta eller på 
linsen. Fukt kan göra att bandet klibbar 
fast på bandhuvudet och skadas, med 
funktionsstörningar som följd. Om det 
har bildats fukt inne i videokameran visas 
[



 Moisture condensation. Eject the 

cassette.] eller [

 Moisture condensation. 

Turn off for 1H.]. Indikatorn visas inte vid 
kondensbildning på linsen.

 Om det har bildats kondens i kameran 

Ingen funktion, förutom utmatning 
av kassetten, går att använda. Ta ur 
kassetten, stäng av videokameran och låt 
den stå oanvänd ungefär en timme med 
kassettluckan öppen. Du kan använda 
videokameran om indikatorn 

 eller 

 

inte visas när du slår på kameran igen.
Det är inte säkert att kameran registrerar 
kondensen omedelbart när den börjar 

Fortsättning 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
Оглавление инструкции

Document Outline