10
Разница между местным временем и временем
UTC (всемирной временной координаты)
Нижеприведенная таблица показывает разницу между
местным временем и временем UTC для каждой зоны.
Разница времени, отмеченная знаком (+), указывает число
часов вперед от времени UTC. Разница времени, отмеченная
знаком (–), указывает число часов назад от времени UTC.
Если нет никакой разницы между местным временем и
временем UTC, то будет указано “+0.0”. Для узнавания
разницы во время перехода на время продления светлого
времени суток или “лентнее время” (если требуется)
добавьте один час к разнице, указанной в таблице.
Зона
Разница времени
Австралия
(Сидней)
+10
(Дарвин)
+9 1/2
(Перт)
+8
Австрия
+1
Бельгия
+1
Бразилия
(Манаос)
–4
(Рио-де-Жанейро)
–3
Канада
(Ванкувер)
–8
(Калгари)
–7
(Монреаль)
–5
Канарские острова
UTC (+0)
Чили
–4
Китай (НР)
(Пекин)
+8
Дания
+1
Эквадор
–5
Египет
+2
Фиджи
+12
Финляндия
+2
Франция
+1
Германия
+1
Греция
+2
Гавайи
–10
Гонконг
+8
Индия
+5 1/2
Индонезия
(Джакарта)
+7
Иран
+3 1/2
Италия
+1
Япония
+9
Кения
+3
Корея (НДР)
+9
Малайзия
+8
Мексика
(Мехико)
–6
(Тиджуана)
–8
Нидерланды
+1
Новая Зеландия
+12
Норвегия
+1
Пакистан
+5
Панама
–5
Перу
–5
Филиппины
+8
Польша
+1
Португалия
+1
Саудовская Аравия
+3
Сингапур
+8
Испания
+1
Шри-Ланка
+5 1/2
Швеция
+1
Швейцария
+1
Тайвань
+8
Тайланд
+7
Соединенное Королевство
UTC (+0)
США
(Нью-Йорк)
–5
(Даллас)
–6
(Денвер)
–7
(Лос-Анджелес)
–8
(Анкоридж)
–9
Бывший Советский Союз (Москва)
+3
*
Примечания к разнице времени со временем UTC
• Время UTC (всемирной временной координаты)
установлено в соответствии с разницей времени и
текущим местным временем. Всегда сперва
отрегулируйте местное время, а затем разницу
времени. Не регулируйте разницу времени до
регулировки местного времени.
• Местное время не будет изменяться путем
регулировки разницы времени. Когда Вы переезжаете
из одного места на другое, или когда в Вашей зоне
переходят на летнее время, отрегулируйте местное
время, а не разницу времени. Таким образом разница
времени будет отрегулирована автоматически.
• Время UTC, мecтнoe время и разница времени
относятся между собой следующим образом:
(Разница времени) = (Местное время) – (Время UTC)
Как использовать шкалу мирового времени
Вы можете проверить местное время желаемой зоны с
использованием шкалы мирового времени.
Пример:
Для проверки местного времени Нью-Йорка в то время,
когда Вы находитесь в Токио.
1
Проверьте текущее местное время в зоне, где Вы
находитесь. (прим. в Токио 15:00)
2
Переместите шкалу так, чтобы текущее время было
над зоной, где Вы находитесь.
3
Найдите зону, местное время которой Вы хотите
знать. Цифра над этой зоной будет указывать ее
местное время.
0 1
2 3 4 5 6 7 . . . . . . . 15 16 17
18
9 20 21 22
2 3 4 5
6 7
15 16 17
