![background image](/i/sony/151286/sony-vgc-rt2sy/h/sony-vgc-rt2sy-031.png)
31
ɉɊɂȻɍɌɄɍȼɌɊȺɌɍȾɈɏɈȾȱȼȼɌɊȺɌɍȾȺɇɂɏɇȿɆɈɀɅɂȼȱɋɌɖȼɂɄɈɊɂɋɌȺɌɂɐȿɃȼɂɊȱȻ
ȺȻɈ ȱɇɒȿ ȼȱȾɉɈȼȱȾɇȿ ɈȻɅȺȾɇȺɇɇə ɉɊɈɋɌȱɃ ȼ ɊɈȻɈɌȱ ɌȺ ɇȿɉɊɈȾɍɄɌɂȼɇȱ ȼɂɌɊȺɌɂ
ɑȺɋɍ ɇȺȼȱɌɖ əɄɓɈ 621< ɌȺ ȲȲ ɋɌɈɊɈɇɇȱ ɅȱɐȿɇɁȱȺɊɂ ȻɍɅɂ ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇȱ ɉɊɈ
ɆɈɀɅɂȼȱɋɌɖ ɌȺɄɈȲ ɒɄɈȾɂ ɍ ȻɍȾɖəɄɈɆɍ ȼɂɉȺȾɄɍ ȼȱȾɉɈȼȱȾȺɅɖɇȱɋɌɖ 621< ɌȺ ȲȲ
ɋɌɈɊɈɇɇȱɏɅȱɐȿɇɁȱȺɊȱȼɓɈȾɈȻɍȾɖəɄɈȽɈɉɍɇɄɌɍɐȱȯȲɍȽɈȾɂɈȻɆȿɀɍȯɌɖɋəɋɍɆɈɘ
əɄɍɊȿȺɅɖɇɈɋɉɅȺɑȿɇɈɁȺɉɊɈȽɊȺɆɇȿɁȺȻȿɁɉȿɑȿɇɇə621<ɍȾȿəɄɂɏɘɊɂȾɂɑɇɂɏ
ɍɌȼɈɊȿɇɇəɏ ȼȱȾɆɈȼȺ ȺȻɈ ɈȻɆȿɀȿɇɇə ȼȱȾɉɈȼȱȾȺɅɖɇɈɋɌȱ ɁȺ ȼɂɁɇȺɑȿɇȱ ȼɂȾɂ
ɁȻɂɌɄȱȼȯɁȺȻɈɊɈɇȿɇɂɆɂɌɈɆɍȼȱȾɆɈȼȺȺȻɈɈȻɆȿɀȿɇɇəɁȺɁɇȺɑȿɇȱȼɂɓȿɆɈɀɍɌɖ
ɇȿȼȱȾɇɈɋɂɌɂɋəɋȺɆȿȾɈȼȺɋ
5
ɉɪɢɩɢɧɟɧɧɹɞɿʀɭɝɨɞɢɐɹɅɍȼɉɁɦɚɽɱɢɧɧɿɫɬɶɞɨɩɨɤɢɧɟɩɪɢɩɢɧɢɬɶɫɹʀʀɞɿɹȼɢɦɨɠɟɬɟɭɛɭɞɶ
ɹɤɢɣɦɨɦɟɧɬɩɪɢɩɢɧɢɬɢɞɿɸɰɿɽʀɅɍȼɉɁɲɥɹɯɨɦɡɧɢɳɟɧɧɹɉɊɈȽɊȺɆɇɈȽɈɁȺȻȿɁɉȿɑȿɇɇə
621< ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɳɨ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɜɿɞɧɨɫɢɬɶɫɹ ɬɚ ɭɫɿɯ ɣɨɝɨ ɤɨɩɿɣ Ⱦɿɸ ɅɍȼɉɁ ɛɭɞɟ ɧɟɝɚɣɧɨ
ɩɪɢɩɢɧɟɧɨɛɟɡɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɡɛɨɤɭ621<ɹɤɳɨȼɢɧɟɜɢɤɨɧɚɽɬɟɛɭɞɶɹɤɟɡɭɦɨɜɰɿɽʀɅɍȼɉɁɍ
ɪɚɡɿɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹɞɿʀɭɝɨɞɢȼɢɦɭɫɢɬɟɡɧɢɳɢɬɢɉɊɈȽɊȺɆɇȿɁȺȻȿɁɉȿɑȿɇɇə621<ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿɸ
ɳɨɞɨɧɶɨɝɨɜɿɞɧɨɫɢɬɶɫɹɬɚɭɫɿɣɨɝɨɤɨɩɿʀ
6
Ɂɚɫɬɨɫɨɜɧɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɐɹ ɅɍȼɉɁ ɬɥɭɦɚɱɢɬɶɫɹ ɬɚ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɽɬɶɫɹ ɡɝɿɞɧɨ ɞɨ ɱɢɧɧɨɝɨ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ əɩɨɧɿʀ ɍ ɪɚɡɿ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɶ ɳɨɞɨ ɰɿɽʀ ɅɍȼɉɁ ɚɛɨ ɨɛɦɟɠɟɧɨʀ ɝɚɪɚɧɬɿʀ
ɫɤɨɪɢɫɬɚɣɬɟɫɹȾɨɜɿɞɧɢɤɨɦɫɥɭɠɛɢɩɿɞɬɪɢɦɤɢɤɥɿɽɧɬɿɜɳɨɛɡɜɹɡɚɬɢɫɹɡ9$,2/LQN
4-131-138-02.fm Page 31 Tuesday, December 2, 2008 8:55 AM