РЕмНИ И пОДушкИ бЕзОпАСНОСтИ
8-29
y
Не производите проверку электрических цепей с использованием
электрического тестера. Не пытайтесь внести изменения в какие-
либо из компонентов системы подушек безопасности, в т. ч. рулевое
колесо, крепления модулей подушек и электропроводку.
y
Неправильное выполнение процедуры проверки системы подушек
безопасности может быть опасным и привести к получению травм.
Система подушек безопасности должна утилизироваться только
через салоны дилеров Ssangyong или авторизованные сервисные
центры Ssangyong.
y
При замене рулевого колеса или его компонентов используйте
только оригинальные запасные части Ssangyong.
y
После запуска двигателя загорается контрольная лампа системы
подушек безопасности. Она отключается через 6 секунд, если
система исправна. Если данная контрольная лампа продолжает
гореть, в системе обнаружены неисправности. Незамедлительно
проверьте систему подушек безопасности у дилера Ssangyong или
в авторизованном сервисном центре Ssangyong.
y
Ни в коем случае не оставляйте маленьких детей сидеть на перед-
нем пассажирском сиденье и не держите их на руках. При срабаты-
вании передней подушки безопасности они могут получить серьез-
ные ранения или погибнуть.
y
Детские кресла следует устанавливать на заднем ряду сидений.
y
Не следует устанавливать детские кресла на переднее сиденье.
Ребенок может получить тяжелые ранения при срабатывании по-
душки безопасности во время столкновения.
y
Ремни и подушки безопасности обеспечивают наиболее эффек-
тивную защиту, если спина пассажира плотно прилегает к верти-
кально установленной спинке сиденья.
y
Не придвигайте сиденье слишком близко к рулевому колесу или
к панели приборов. Если голова будет располагаться к модулю
подушки безопасности слишком близко, удар раскрывающейся по-
душки может привести к тяжелой травме и даже гибели.
y
Не воздействуйте вручную или с помощью инструментов на какие-
либо компоненты подушки, включая рулевое колесо, места уста-
новки подушек и ремней безопасности. Существует риск травмы,
если подушка неожиданно раскроется.
y
Подушки безопасности/натяжители содержат взрывчатые веще-
ства, поэтому для их утилизации и замены обращайтесь к дилеру
Ssangyong или в авторизованный сервисный центр Ssangyong.
y
Компоненты подушек/натяжителей будут очень горячими после
раскрытия. Не прикасайтесь к ним.
y
После срабатывания систему подушек безопасности/натяжитель
необходимо заменить.
y
Не устанавливайте какие-либо предметы, различного рода суве-
ниры, емкости с ароматизаторами или крепления для мобильных
телефонов на рулевое колесо и на панель приборов.
y
Не прислоняйтесь к окнам или дверям и не выставляйте руки
в окна. В случае срабатывания головной подушки безопасности,
вы подвергаете себя большому риску.
y
Не размещайте какие-либо предметы между модулем головной
подушки безопасности и пассажирами. Данные предметы могут
создавать помехи при срабатывании подушки, а также нанести
травмы пассажирам.
y
Не хлопайте дверьми слишком сильно. Это может привести к сбою
в работе головной или передней подушки безопасности.
пРЕДупРЕЖДЕНИЯ О пОДушкАХ бЕзОпАСНОСтИ
пРЕДупРЕЖДЕНИЯ О пОДушкАХ бЕзОпАСНОСтИ (I)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
