Инструкция для STIEBEL ELTRON SHZ 100 LCD

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

56

1. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 

äëÿ ïîëüçîâàòåëåé è ñïåöèàëèñòîâ

1.1 Îïèñàíèå ïðèáîðà

Íàñòåííûå íàêîïèòåëüíûå
âîäîíàãðåâàòåëè çàêðûòîãî òèïà
SHZ 30 - 150 LCD ñ ýëåêòðîííûì
ðåãóëÿòîðîì ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ íàã-
ðåâà âîäû ñîãëàñíî ñòàíäàðòó DIN 1988.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè îíè ìîãóò
íàãðåâàòü âîäó ïðèìåðíî äî 85°Ñ è â
çàâèñèìîñòè îò ðåæèìà ðàáîòû
ñíàáæàòü âîäîé îäíó èëè íåñêîëüêî
âîäîçàáîðíûõ òî÷åê.
Íàãðåâ âîäû ïðîèçâîäèòñÿ
ýëåêòðè÷åñòâîì. Íà
æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîì äèñïëåå
îòðàæàåòñÿ àêòóàëüíîå êîëè÷åñòâî
èìåþùåéñÿ íàãðåòîé âîäû
òåìïåðàòóðîé 40 °C (ïðè èñõîäíîé
òåìïåðàòóðå âîäû 15 °C ). Ñ ïîìîùüþ
âñòðîåííîãî àíîäà îáåñïå÷èâàåòñÿ
àêòèâíàÿ çàùèòà íàñòåííîãî
íàêîïèòåëüíîãî âîäîíàãðåâàòåëÿ îò
êîððîçèè.
Âåðòèêàëüíûé ôëàíåö ñ
íàãðåâàòåëüíûì ÒÝÍîì îòðàæàåòñÿ íà
äèñïëåå ñ ïîìîùüþ èíäèêàöèè
îáðàçîâàíèÿ èçâåñòêîâîãî íàëåòà „

Ñà

“.

Ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû 

îò 20 °Ñ

äî 85 °C îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ
êëàâèø 

 è 

.

 Ïðè ïåðâîì

íàãðåâå âîäû äî 55 °C ñëåäóåò
êðàòêîâðåìåííàÿ ïàóçà (5 ìèí.) äëÿ
àâòîìàòè÷åñêîãî âûðàâíèâàíèÿ
òåìïåðàòóðû è àêòèâàöèè ïðîöåññà
ðàñïîçíàâàíèÿ èçâåñòêîâîãî íàëåòà.

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü íàãðåâà

çàâèñèò îò îáúåìà ïðèáîðà,
òåìïåðàòóðû õîëîäíîé âîäû è
ìîùíîñòè íàãðåâà, ñì. äèàãðàììó Ñ.

Ïîòðåáíîñòü â ãîðÿ÷åé âîäå
Îáúåì ñìåøàííîé âîäû

Êóïàíèå

Äóø

Ìûòüå ðóê

=

ˆ

 120-150 ë.

=

ˆ

 30-50ë.

=

ˆ

 2-5 ë.

Íàñòåííûé íàêîïèòåëüíûé
âîäîíàãðåâàòåëü ïðåäíàçíà÷åí ïî
âûáîðó äëÿ

çàêðûòîãî (ïîä äàâëåíèåì)
ðåæèìà ðàáîòû 

äëÿ îáåñïå÷åíèÿ

íåñêîëüêèõ ìåñò âîäîçàáîðà,

îòêðûòîãî (áåç äàâëåíèÿ) ðåæèìà
ðàáîòû 

äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îäíîãî

ìåñòà âîäîçàáîðà

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå âîçìîæíî
ïî âûáîðó,
Çíà÷îê 

 ïîÿâëÿåòñÿ ïðè êàæäîì

ïðîöåññå íàãðåâà âîäû.

îäíîòàðèôíîì ðåæèìå ðàáîòû

Ïðè ïîòðåáëåíèè ãîðÿ÷åé âîäû

äâóõòàðèôíîì ðåæèìå ðàáîòû

íàãðåâ íà ïîíèæåííîé ìîùíîñòè
àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ âíåøíèì
òàéìåðîì (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)
âî âðåìÿ äåéñòâèÿ ëüãîòíîãî òàðèôà
íà ýëåêòðîýíåðãèþ.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè íàæàòèåì
êëàâèøè 

 

ìîæåò âêëþ÷àòüñÿ

áûñòðûé íàãðåâ . Ïðè äîñòèæåíèè
çàäàííîé òåìïåðàòóðû áûñòðûé

Áûñòðûé íàãðåâ

Ñèìâîë íàãðåâà

Ñèìâîë èçâåñòêîâîãî íàëåòà

Ñòàíäàðòíàÿ
èíäèêàöèÿ
îòîáðàæàåò îáúåì
âîäû, èìåþùåéñÿ
â íàëè÷èè.
Íàïðèìåð:
159 ëèòðîâ

Ðåãóëèðîâêà
òåìïåðàòóðû

1.2 Êîðîòêî î âàæíîì*

 

(íà ðèñ. ñëåâà íàïðàâî)

Çíà÷îê 

 ïîÿâëÿåòñÿ ïðè êàæäîì ïðîöåññå íàãðåâà âîäû

Çíà÷îê 

Ñà 

ïîÿâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, åñëè ðåêîìåíäóåòñÿ óäàëèòü

èçâåñòêîâûé íàëåò ñ ôëàíöà ñ íàãðåâàòåëüíûì ÒÝÍîì

*

Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ñì. íà ñòð. 57 è 60.

9270.01

Âûáîð ìåíþ

e l c t r o n i c c o m f o r t

Ca

íàãðåâ îòêëþ÷àåòñÿ, ïîâòîðíîãî
âêëþ÷åíèÿ íå ïðîèñõîäèò.

Ðåæèì áîéëåðà

Ïî ýòîé ñõåìå ïðèáîð ïîñëå
âêëþ÷åíèÿ íàãðåâàåò îáúåì âîäû
îäíîêðàòíî.
Êàæäûé ïðîöåññ íàãðåâà äîëæåí
âêëþ÷àòüñÿ íàæàòèåì êëàâèøè 

 

.

1.3 Âàæíûå çàìå÷àíèÿ

Âî âðåìÿ îòáîðà âîäû åå
òåìïåðàòóðà ìîæåò ïðåâûøàòü

60 °C.
Ïîýòîìó íå ïîäïóñêàéòå ìàëåíüêèõ
äåòåé ê àðìàòóðå â ìåñòàõ îòáîðà
âîäû. Îïàñíîñòü îæîãîâ êèïÿòêîì!

Ðåãóëÿðíî âûçûâàéòå ñïåöèàëèñòà
äëÿ ïðîâåðêè íàñòåííîãî
íàêîïèòåëüíîãî âîäîíàãðåâàòåëÿ è
ïðåäîõðàíèòåëüíîé ãðóïïû.
Ðåãóëÿðíî êîíòðîëèðóéòå ñîñòîÿíèå
àðìàòóðû. Óáèðàéòå èçâåñòêîâûå
îòëîæåíèÿ èç ñìåñèòåëåé ïðè
ïîìîùè îáû÷íûõ ñðåäñòâ äëÿ
óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî íàëåòà.
Ïðè ïîÿâëåíèè íà äèñïëåå çíà÷êà

Ñà

“ ðåêîìåíäóåòñÿ óäàëèòü

èçâåñòêîâûé íàëåò ñ ôëàíöà ñ
íàãðåâàòåëüíûìè ÒÝÍàìè -
ïðîèíôîðìèðóéòå ñïåöèàëèñòà.

 

Ïðèáîð â çàêðûòîì ðåæèìå

ðàáîòû íàõîäèòñÿ ïîä äàâëåíèåì,

ñóùåñòâóþùèì â âîäîïðîâîäå. Âîäà,
ðàñøèðÿÿñü â îáúåìå âî âðåìÿ
íàãðåâà, êàïàåò èç
ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà. Åñëè ïî
îêîí÷àíèè íàãðåâà âîäà ïðîäîëæàåò
êàïàòü, îáðàòèòåñü ê ñïåöèàëèñòó.

 Ïðèáîð â îòêðûòîì (áåç äàâëåíèÿ)

ðåæèìå ðàáîòû:
Âûõîä ïðèáîðà âñåãäà äîëæåí áûòü
îòêðûò íà àòìîñôåðó, çàïðåùåíî

èñïîëüçîâàíèå ðàñïûëèòåëåé è
êðàíîâ.
Ïðè êàæäîì ïðîöåññå íàãðåâà íà
âûõîäå îáðàçóåòñÿ êîíäåíñàò.

Ñòàëüíîé ðåçåðâóàð ïðèáîðà ïîêðûò
ñïåöèàëüíîé ýìàëüþ, ñ ïîìîùüþ
âñòðîåííîãî àíîäà îáåñïå÷èâàåòñÿ
àêòèâíàÿ çàùèòà îò êîððîçèè. Àíîä
èìååò ýëåêòðîííîå óïðàâëåíèå è íå
òðåáóåò çàìåíû. 

Ïðè îòêëþ÷åíèè îò

ýëåêòðîñåòè çàùèòà îò êîððîçèè íå
ðàáîòàåò.

Îïàñíîñòü çàìåðçàíèÿ

Ïðè âñåõ âèäàõ ýêñïëóàòàöèè ïðèáîð
çàùèùåí îò çàìåðçàíèÿ, 

îäíàêî

çàùèòà íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà
ãðóïïó áåçîïàñíîñòè è òðóáû.

Ïðèáîð àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ ïðè
òåìïåðàòóðå âîäû 5 °Ñ è âûêëþ÷àåòñÿ
ïðè 7 °Ñ.

1.4  Ïðîôèëàêòè÷åñêîå

îáñëóæèâàíèå è óõîä

Ïðîôèëàêòè÷åñêèå ðàáîòû,
íàïðèìåð, ïðîâåðêó çàçåìëåíèÿ,

ðàçðåøàåòñÿ âûïîëíÿòü òîëüêî
ñïåöèàëèñòó.

Äëÿ óõîäà çà êîðïóñîì äîñòàòî÷íî
âëàæíîé ñàëôåòêè. Íå ïîëüçóéòåñü
àáðàçèâíûìè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè
èëè ðàñòâîðèòåëÿìè!

1.5 Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

è ýêñïëóàòàöèè

Àêêóðàòíî õðàíèòå äàííóþ
èíñòðóêöèþ, ïðè ñìåíå

âëàäåëüöà ïðèáîðà ïåðåäàâàéòå åå
î÷åðåäíîìó ïîëüçîâàòåëþ.
Ñïåöèàëèñòó ñëåäóåò îçíàêîìèòüñÿ ñ
íåé ïðè ïðîâåäåíèè
ïðîôèëàêòè÷åñêèõ ðàáîò è ò.ï.
ïðîöåäóð ïî ïîääåðæàíèþ â ðàáî÷åì
ñîñòîÿíèè.

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 elctronic comfort ECO 256494 8898.01 SHZ 30 LCD, SHZ 50 LCD, SHZ 80 LCD, SHZ 100 LCD, SHZ 120 LCD, SHZ 150 LCD - electronic comfort
  • Страница 2 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Ñîäåðæàíèå 1. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 1.1 Îïèñàíèå ïðèáîðà 1.2 Êîðîòêî î âàæíîì 1.3 Âàæíûå óêàçàíèÿ 1.4 Ïðîôèëàêòè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä 1.5 Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè 1.6
  • Страница 3 из 14
    A B elctronic comfort elctronic 2 10 11 comfort 9 3 ECO ° 4 kWh Ca 8900.02 1 5 6 C 7 15 8 14,0 h 14,0 h 12,0 h 12,0 h 1 kW 10,0 h ° 2 kW 3 kW 4 kW 6 kW 4,0 h 3 kW 4 kW 6 kW 2,0 h 0 SHZ . . . LCD 1 kW 6,0 h 2 kW 2,0 h 12 8,0 h ° 4,0 h 13 10,0 h 8,0 h 6,0 h 14 0 30 50 80 100 120 SHZ . . . LCD 150 30
  • Страница 4 из 14
    E b 2837.03 a a + TA 260 100 mm 70 mm KV 30 KV 30 Ø 14x1 mm 8398.01 G1 b c d 100 mm a 2798.03 g G½ 9 mm G½ f 100 mm G½ Ø 64 mm KV 30 120 - 10 mm F 100 mm 70 mm KV 40 c d Ø 14x1 mm 100 mm G1 e 8399.01 b 2799.03 a G½ 9 mm G½ KV 40 100 mm G½ Ø 64 mm f 120 - 10 mm KV 40 G WKM 07 09 14 MEK 07 24 22 WDM
  • Страница 5 из 14
    L 5 Heizkörper 230V 3 21 1 3 x 2 kW 230 V ~ 4 3 4 X2 24 Grzałki topné těleso 31 21 11 32 22 12 38 23 X2 X4 K2 X8 K4 X5 L1 X10 2 34 N B N 2/4 kW 2 3/4 kW 2 1/4 kW 2 2/4 kW 2 3/4 kW 2 1/6 kW 2 2/6 kW 2 3/6 kW 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 N L1 L2 L3 5 6 2 3 LF 3 LF LF K1 K2 K2 K1 K2
  • Страница 6 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 1. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëåé è ñïåöèàëèñòîâ Íàñòåííûå íàêîïèòåëüíûå âîäîíàãðåâàòåëè çàêðûòîãî òèïà SHZ 30 - 150 LCD ñ ýëåêòðîííûì ðåãóëÿòîðîì ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ íàãðåâà
  • Страница 7 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 1.6 Ñòàíäàðòíûå íàñòðîéêè Ñòàíäàðòíàÿ èíäèêàöèÿ Áûñòðûé íàãðåâ Çíà÷îê íà äèñïëåå Çíà÷îê íà äèñïëåå Êíîïêà Ïðèìå÷àíèå Êíîïêà Ïðèìå÷àíèå : àêòóàëüíûé îáúåì âîäû, èìåþùåéñÿ â íàëè÷èè.
  • Страница 8 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 2. Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó 2.1 Îïèñàíèå ïðèáîðà A B D H L 1 Áûñòðûé íàãðåâ, âêë./âûêë.êíîïêè ÅÑÎ è êíîïêà ñáðîñà ïîêàçàíèé ïîòðåáëåííîé ýëåêòðîýíåðãèè 2 Âûáîð ìåíþ 3 Ïîâûøåíèå çàäàííîé
  • Страница 9 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 îòêðûòûé ðåæèì ðàáîòû (áåç äàâëåíèÿ) äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îäíîãî ìåñòà îòáîðà âîäû. Ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îòêðûòîãî ñïîñîáà ýêñïëóàòàöèè (áåç íàïîðà). 5-ïîëþñíûé øòåêåðíûé ðàçúåì
  • Страница 10 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 3. Íàñòðîéêè è çàïðîñû Ïðè íàæàòèè êíîïêè âûáîðà ìåíþ îäíî çà äðóãèì ïî î÷åðåäè ïîÿâëÿþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ïîäìåíþ ñ àêòóàëüíîé èíäèêàöèåé ëèáî ïàðàìåòðàìè íàñòðîéêè. Âûáðàííîå ïîäìåíþ
  • Страница 11 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 4. Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé ïîëüçîâàòåëåì Ñèìâîë „ñåðâèñ“ Êíîïêà Ïðèìå÷àíèå Çíà÷îê íà äèñïëåå Àâòîìàòè÷åñêàÿ èíäèêàöèÿ „Ñåðâèñ“; Âêëþ÷åíà ïîäãîòîâêà ãîðÿ÷åé âîäû. Êíîïêà Ïðèìå÷àíèå
  • Страница 12 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 7. Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé ñïåöèàëèñòîì Êîä íåèñïðàâíîñòè Çíà÷îê íà äèñïëåå Êíîïêà Ïðèìå÷àíèå Âûáîð êíîïêè ìåíþ Èíäèêàöèÿ êîäà íåèñïðàâíîñòè. Íåèñïðàâíîñòü / êîä îøèáêè / èíôîðìàöèÿ
  • Страница 13 из 14
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Ðóññêèé Äëÿ çàìåòîê 63
  • Страница 14 из 14