Инструкция для STIEBEL ELTRON UFP 5t + EMK

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ЭкСплуатация 

описание устройства

| UFP 5 t 

www.stiebel-eltron.com

2.3  Знак CE

Знак CE свидетельствует, что прибор соответствует всем 

основным требованиям:

-

директивы еС по низковольтному оборудованию,

-

директивы еС об электромагнитной совместимости.

2.4  Знак технического контроля

См. заводскую табличку с паспортными данными на при-

боре.

3.  Описание устройства

открытый (безнапорный) накопительный водонагреватель 

поддерживает температуру воды на постоянном, предва-

рительно заданном уровне. Во время нагрева вода вслед-

ствие расширения капает через водоразборную арматуру. 

разрешается устанавливать только арматуру для накопи-

тельных водонагревателей открытого типа (безнапорных). 

рекомендуем  использовать  арматуру  Stiebel  Eltron,  см. 

главу «необходимые принадлежности».
Функция «thermostop» (термическое разделение) предот-

вращает нагрев арматуры в режиме ожидания.

3.1  Эксплуатация

настройка необходимой на выходе температуры горячей 

воды выполняется при помощи ручки терморегулятора. Во 

время процесса нагрева горит индикатор нагрева.

E

35

85

°C

26

�02

�01

�00

54

1

2

1  ручка регулятора температуры

2  индикатор нагрева

• °C  = холод. при такой настройке от замерзания 

защищен сам прибор, но не арматура и не тру-

бопроводы.

= рекомендуемая настройка энергосберегающего 

режима (ок. 60 °C), незначительное образование 

накипи.

85  = Макс. температура.

указание:
по желанию специалист может произвести на приборе 

настройку ограничения температуры, см. главу «Ввод в 

эксплуатацию».

4.  Чистка, уход и техническое 

обслуживание

f

f

не использовать абразивные или едкие чистящие 

средства. для ухода за прибором и очистки корпуса 

достаточно влажной тканевой салфетки.

f

f

необходимо регулярно проверять арматуру. извест-

ковые отложения на изливе можно удалить с помощью 

имеющихся в продаже средств для удаления накипи.

5.  устранение неисправностей

проблема

причина

Способ устранения

прибор не нагревает 

воду. 

ручка регулятора тем-

пературы установлена 

на «Выкл».

Включить прибор по-

воротом ручки регуля-

тора температуры.

отсутствует напря-

жение. 

проверить предохра-

нители электрической 

сети в здании.

объем отбора воды 

уменьшился. 

Заизвестковался 

регулятор струи в ар-

матуре.

удалить накипь из 

регулятора струи или 

заменить его.

Сильные шумы кипе-

ния воды в приборе. 

В приборе имеется 

накипь.  

пригласить специали-

ста для удаления наки-

пи из прибора.

при нагреве вода 

капает из излива ар-

матуры. 

Вода в процессе нагре-

ва расширяется. 

Это нормальный 

процесс, он прекра-

тится по завершении 

нагрева.

если невозможно устранить эту неисправность самосто-

ятельно, следует пригласить специалиста. Чтобы специа-

лист смог оперативно помочь, следует сообщить ему номер 

прибора с заводской таблички (000000-0000-000000).

Typ:

..........

Nr.: ......- .... -

.....

UFP 5 t

26

�02

�06

�00

40

312558_UFP 5 t_ru.indb   4

14.08.2013   07:27:25

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Эксплуатация и монтаж Открытый (безнапорный) накопительный водонагреватель »» UFP 5 t + EMK (арт.232045) 312558_UFP 5 t_ru.indb 1 14.08.2013 07:27:24
  • Страница 2 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Содержание | ЭкСплуатация общие указания Эксплуатация 1. 1.1 1.2 1.3 Общие указания ���������������������������� указания по технике безопасности������������� другие обозначения в данной
  • Страница 3 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 1.2 другие обозначения в данной документации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ травма ! детям старше 8 лет, а также лицам с огра- ниченными физическими, сенсорными и умственными способностями, не имеющим
  • Страница 4 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 ЭкСплуатация описание устройства Знак CE свидетельствует, что прибор соответствует всем основным требованиям: - директивы еС по низковольтному оборудованию, - директивы еС об
  • Страница 5 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж техника безопасности 7.2 Выбирать открытую (безнапорную) арматуру следует в соответствии с потребностями и имеющимся оборудованием: 6. техника безопасности Монтаж, запуск, а также
  • Страница 6 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж Ввод в эксплуатацию 8.2 Монтаж прибора 8.4 подключение к сети питания ff разметить места сверления отверстий (см. главу «технические характеристики / таблица параметров»). ff
  • Страница 7 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж Вывод из эксплуатации 9.2 9.3 передача прибора ff объяснить пользователю функции прибора. познакомить его с порядком пользования прибором. ff указать пользователю на возможные
  • Страница 8 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж технические характеристики 14. технические характеристики 13.2 Вскрытие прибора 14.1 размеры и соединения 222 90 D0000034699 29 70 140 418 ff Снять ручку регулятора и
  • Страница 9 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж технические характеристики Фактические параметры на заводской табличке прибора. UFP 5 t 222175 Электрические характеристики номинальное напряжение номинальная мощность номинальный
  • Страница 10 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 ПРИЛОЖЕНИЕ EMK | AS Монтаж арматуры 1. Общие указания Указание Необходимо соблюдать требования руководства по монтажу и эксплуатации, прилагаемого к накопительному водонагревателю малого
  • Страница 11 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 ПРИЛОЖЕНИЕ EMK | AS Монтаж арматуры 6. Монтаж 7. Размеры и соединения ff Ввинтить резьбовую шпильку в корпус арматуры. ff Вставить арматуру с прокладочным кольцом в умывальник. ff
  • Страница 12 из 13
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Deutschland STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 info@stiebel-eltron.de www.stiebel-eltron.de Verkauf Tel. 05531
  • Страница 13 из 13