Инструкция для SUPRA SCR-430

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Включение и выключение устройства

Включение видеорегистратора кнопкой (16) ON/OFF 
следует производить при отключенном разъёме 
Mini USB адаптера питания от прикуривателя.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Если видеорегистратор не включается при 

нажатии кнопки (16) ON/OFF, отсоедините 

разъем адаптера питания от гнезда Mini 

USB, а затем снова нажмите кнопку (16) ON/

OFF или вставьте обратно разъем адаптера 

питания в гнездо Mini USB.

Выбор режима

Нажмите кнопку Mode, чтобы изменить текущий 
режим видеорегистратора. Каждому режиму виде-
орегистратора соответствует определенный инди-
катор в левом верхнем углу экрана:

 - режим видеозаписи;

 - в режим фотокамеры;

 - режим просмотра /редактирования.

ПРИМЕЧАНИЕ:
При включении зажигания автомобиля при-

бор автоматически переходит в режим ви-

деозаписи из выключенного состояния, если к 

нему подсоединен адаптер питания.

Меню настроек видео регистратора

Настройка параметров производится путём изме-
нения соответствующих пунктов меню. Для пере-
мещения между параметрами (строчками меню) 
–  используйте кнопки 

Down

 (Вниз) / Up (Вверх).

Для перехода к настройке и подтверждения вы-
бранного значения параметра – нажмите кнопку 

ОК

 (Подтверждение). 

Системные настройки

Нажмите кнопку 

Menu

, а затем кнопку 

Mode

, что-

бы перейти в меню системных настроек.
Звуки – подменю управления звуком
Звук при включении – Используя кнопку Mode, выбе-
рите один из трех типов звукового приветствия, либо 
отключите приветствие установив значение «Нет».
Звук кнопок – Включение/выключение звука под-
тверждения нажатия кнопок.
Громкость – Используя кнопку Mode, установите 
уровень громкости (0,1,2 или 3).
Частота сети - Частота сети освещения. Выберите 
частоту 50 Гц или 60 Гц.
Энергосбережение - Автоматическое выключение 
экрана. Установите время, через которое экран дол-
жен выключаться автоматически при отсутствии 
операций с прибором (1, 3 или 5 минут), либо от-
ключите функцию (Откл.).  
Дата и время - Установите текущую дату и время.
Язык - Выберите подходящий язык меню аппарата 
из списка.
ТВ-выход - Система цветности на выходе AV . Выбе-
рите подходящую систему цветности NTSC или PAL.
Форматирование - Выберите значение «Да», чтобы 
начать форматирование карты памяти, или значе-
ние «Нет», чтобы отменить операцию.
Сброс – Восстановление заводских настроек
Версия – Отображение версии ПО видеорегистра-
тора

14

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 23
    ЦИФРОВОЙ ВИДЕОРЕГИС ТРАТОР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCR-430
  • Страница 2 из 23
    СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что Вы выбрали наш компактный цифровой видео регистратор. Руководство пользователя изделия предназначено для обеспечения удобной и безопасной эксплуатации прибора. Пожалуйста, прочитайте руководство перед началом использования прибора, обращая
  • Страница 3 из 23
    ВВЕДЕНИЕ Данное изделие является дополнительным устройством для обеспечения безопасного вождения и предотвращения дорожных происшествий, а также для фиксации обстоятельств возможных происшествий. Информация, записанная в память устройства, не может служить для юридического установления вины и
  • Страница 4 из 23
    МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Внимательно прочитайте данный раздел и обязательно следуйте указанным инструкциям. Это поможет обеспечить качественную работу прибора и продлит срок его службы. Инструкции по безопасности Водителю запрещается осуществлять какие-либо операции с прибором во время
  • Страница 5 из 23
    МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Температурный режим Рабочая температура прибора от +0°С до +40°С при относительной влажности от 10% до 80%. Храните прибор в безопасном месте, чтобы он не подвергался воздействию высоких температур (при парковке или попадании прямых солнечных лучей). Внимание!
  • Страница 6 из 23
    МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Запрещается выбрасывать батареи вместе с обычным мусором. Утилизируйте использованные батареи в соответствии с местными нормами. Транспортировка При транспортировке прибора соблюдайте следующие инструкции. После транспортировки прибора перед использованием
  • Страница 7 из 23
    КОМПЛЕКТАЦИЯ Отройте упаковку и проверьте наличие всех аксессуаров при получении товара. • Видео регистратор • • • • Руководство по эксплуатации Аккумуляторная батарея Автомобильный адаптер питания Крепление ПРИМЕЧАНИЕ: Все изображения в данном руководстве приведены в качестве примеров, реальное
  • Страница 8 из 23
    УСТРОЙСТВО ПРИБОРА 8
  • Страница 9 из 23
    УСТРОЙСТВО ПРИБОРА 1. ЖК-экран 2. USB разъем 3. Аудио/видео выход 4. Динамик 5. Монтажное отверстие 6. Инфракрасная подсветка 7. Объектив 8. Reset Кнопка инициализации (под дисплеем) 9. Микрофон 10. Разъем для подключения карты памятиSD 11. ОК Кнопка подтверждения / начала/остановки
  • Страница 10 из 23
    УСТАНОВКА ПРИБОРА Вы можете поворачивать объектив видео регистратора, как показано на рисунке. Объектив поворачивается на 180 градусов. Очистите место установки видео регистратора на ветровом стекле. ВНИМАНИЕ: Устанавливайте прибор так, чтобы он не сокращал угол обзора водителю, а также, чтобы
  • Страница 11 из 23
    УСТАНОВКА ПРИБОРА / СНЯТИЕ ПРИБОРА ПРИМЕЧАНИЯ: Используйте высокоскоростные карты памяти (Класс 6). После того как карта памяти установлена в видео регистратор, прибор определяет ее как накопитель по умолчанию, при этом записанные на нее ранее файлы могут не читаться встроенным в регистратор
  • Страница 12 из 23
    ПИТАНИЕ ПРИБОРА Общая информация. Автомобильный видеорегистратор – устройство, предназначенное для использования, прежде всего, в автомобиле и получающее питание от автомобильной сети 12В через соответствующий адаптер, идущий в комплекте. Необходимость постоянного подключения объясняется
  • Страница 13 из 23
    ПИТАНИЕ ПРИБОРА Вы можете зарядить батарею с помощью автомобильного адаптера или от компьютера. 1. Подключите автомобильный адаптер питания к мини-разъему USB на корпусе прибора, затем присоедините адаптер к гнезду для автомобильного прикуривателя. 2. Один конец USB кабеля подключите к миниразъему
  • Страница 14 из 23
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Включение и выключение устройства Включение видеорегистратора кнопкой (16) ON/OFF следует производить при отключенном разъёме Mini USB адаптера питания от прикуривателя. ПРИМЕЧАНИЕ: Если видеорегистратор не включается при нажатии кнопки (16) ON/OFF, отсоедините разъем адаптера
  • Страница 15 из 23
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Видеозапись Когда прибор находится в режиме видеозаписи (в левом верхнем углу экрана отображается индика- Фотографирование Когда прибор находится в режиме фотокамеры (в левом верхнем углу экрана отображается индика- тор ), нажмите кнопку OК, чтобы начать видеозапись. Во время
  • Страница 16 из 23
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Воспроизведение записей Когда прибор находится в режиме просмотра файлов (в правом верхнем углу экрана отображается индикатор ), кнопками Up/Down переходите по видеозаписям. Нажмите кнопку OК, чтобы начать воспроизведение. Во время воспроизведения вы можете приостанавливать
  • Страница 17 из 23
    СОЕДИНЕНИЕ С ПК Соединение с телевизором Соедините видеорегистратор с телевизором (желательно, HD Ready) с помощью кабеля AV. Тогда вы сможете просматривать видеозаписи на экране телевизора. Сохранение файлов на ПК Соедините видеорегистратор с компьютером с помощью кабеля USB-Mini USB. Включите
  • Страница 18 из 23
    ЧИСТКА ПРИБОРА И УХОД ЗА НИМ / БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ЧИСТКА ПРИБОРА И УХОД ЗА НИМ БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ Регулярно чистите объектив видео регистратора. Перед чисткой прибора всегда его выключайте. Чистите поверхность прибора сухой мягкой тканью. Запрещается использовать растворители или другие
  • Страница 19 из 23
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ При возникновении неисправности попробуйте устранить ее с помощью рекомендаций из таблицы ниже. Если неисправность не устраняется, не пытайтесь самостоятельно починить прибор, обратитесь в авторизованный сервисный центр производителя. Неисправности
  • Страница 20 из 23
    ОСОБЕННОСТИ ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ, ОПТИЧЕСКИЕ АРТЕФАКТЫ Из-за особенностей широкоугольного объектива, примененного на данном приборе, на видеозаписи возможно присутствие искажений геометрии записанного изображения, наиболее заметных по краям экрана (эффект «рыбьего глаза»). При выборе пониженного
  • Страница 21 из 23
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • • • • • • • • • • • • • ЖК-экран: 2,5” LTPS (4:3) Угол обзора видеокамеры: более 130o Чувствительный элемент: CMOS Количество пикселей: 0,3 миллиона. Минимальное освещение: 1 люкс Разрешение видео: 1280x960, 848x480, 640x480 Формат видео: AVI Разрешение фото:
  • Страница 22 из 23
  • Страница 23 из 23