Руководство по технике безопасности _____________________ 

Перед первым использованием прибора внимательно ознакомьтесь со следующим руководством 

по технике безопасности и руководствуйтесь инструкциями по использованию прибора. 

- Перед включением прибора в розетку электрической сети проверьте, соответствует ли 

напряжение в этой сети напряжению, приведенному в приборе. В противном случае может привести 
к повреждению или ранению. Какая-либо ошибка во включении отменяет гарантию. 

- Этот прибор предназначен исключительно для домашнего использования.  
Продолжительное использование прибора с коммерческой или профессиональной целью может 

привести к его перегрузке и в результате этого к повреждению прибора или к ранению людей. Такой 
способ использования прибора отменяет гарантию. 

- С целью предупреждения риска несчастных случаев в результате удара электрическим током, 

никогда не пользуйтесь прибором с мокрыми руками или на влажных или мокрых поверхностях. 
Следите за тем, чтобы вода не попадала на отдельные электрические части прибора, и никогда не 
опускайте их в воду. 

- В рамках предупреждения риска несчастных случаев не допускается пользование прибором 

детьми или каким-либо лицом, предварительно не ознакомившимся с этим руководством. 

- Не допускается пользование прибором лицами (включая детей), с ограниченными умственными 

или физическими способностями, так и лицами без опыта или знаний, за исключением случаев, когда 
рядом находится лицо, ответственное за их безопасность, присмотр или инструктаж о работе этого 
прибора. 

- Следите за тем, чтобы дети не играли с прибором. 
- Если не пользуетесь прибором, отключите его из электрической сети. Так же поступите перед его 

очищением и при отключении электроэнергии. 

- Не пользуйтесь прибором, если он не работает хорошо и в случае его повреждения или 

повреждения питающего кабеля и вилки. В интересах безопасности кабель должен быть заменен 
исключительно в авторизированном сервисном пункте «Тефаль» (см. список в брошюре «Услуги 
«Тефаль»). 

- Какое-либо вмешательство, за исключением обыкновенной чистки и профилактики, проводимое 

заказчиком, должно проводиться в авторизированном сервисном пункте. 

- Прибор, вилку или питающий кабель не должен свободно свисать в досягаемости детей, 

предотвращайте также его контакт или нахождение рядом с горячими частями прибора, рядом с 
источниками тепла или на острых гранях. 

- С целью сохранения гарантии на прибор и предотвращения технических проблем никогда не 

пробуйте его сами демонтировать или ремонтировать, не позволяйте также неквалифицированным 
лицам делать это. Отправьте прибор в авторизированный сервисный пункт. 

- Никогда не передвигайте прибор и не выключайте его, потянув за питающий кабель. В 

противном случае могут нарушиться функции прибора или возникнуть риск несчастного случая. 

- Использование частей и принадлежностей, не рекомендованных производителем, может вести к 

несчастным случаям, повреждению прибора, ухудшению его работы и окончанию действия 
гарантии. 

- С целью предотвращения опасности несчастных случаев от электрического тока, при включении 

или выключении прибора из электрической сети убедитесь, что Ваши пальцы не касаются 
металлических частей вилки. 

- Не включайте в ту же розетку электрической сети другие приборы с использованием адаптеров, 

чтобы не вызвать несчастный случай. Перед тем, как использовать удлинитель, убедитесь, что он 
находится в хорошем состоянии.