![background image](/i/toyota/147643/toyota-venza-2013/h/toyota-venza-2013-025.png)
А ПРЕДОСТЕРЕЖ ЕНИЕ!
• Закрывая дверь багажного отделения,
будьте особенно внимательны, чтобы не
прищемить пальцы и другие части тела.
• Закрывая дверь багажного отделения,
слегка
нажмите
на
ее
наружную
поверхность.
Если
для
полного
закрывания двери багажного отделения
использовать ее ручку, можно прищемить
руки.
• Не тяните за упор двери багажного отделения, чтобы закрыть ее, и не
опирайтесь на упор двери багажного отделения.
В противном случае можно прищемить руки или повредить упор двери
багажного отделения, что приведет к несчастному случаю.
• Если к двери багажного отделения прикреплен держатель велосипеда или
подобный тяжелый предмет, открытая дверь может захлопнуться, прищемив
руки, голову или шею человека и причинив травму. При установке на дверь
багажного отделения аксессуаров рекомендуется использовать оригинальные
детали Toyota.
■ Доводчик двери багажного отделения
• Если
дверь
багажного
отделения
оставлена
немного
приоткрытой,
доводчик автоматически переведет ее в
полностью
закрытое
положение.
Доводчик двери багажного отделения
начинает
работать
через
несколько
секунд. Проявляйте осторожность, чтобы
пальцы и другие части тела не были
прищемлены
дверью
багажного
отделения, - это может привести к
переломам и другим серьезным травмам.
• Проявляйте осторожность при использовании доводчика двери багажного
отделения, поскольку он продолжает работать после отключения системы
электропривода двери багажного отделения.
58
Д
ПРЕДОСТЕРЕЖ ЕНИЕ!
■ Д верь багажного отделения с электроприводом (при наличии)
При использовании электропривода двери багажного отделения соблюдайте
указанные ниже меры предосторожности.
I Несоблюдение этих мер может стать причиной тяжелой травмы или
смертельного исхода.
• Проверьте безопасность окружающей области и убедитесь в отсутствии
помех, которые могут послужить причиной защемления вещей.
• Если рядом находятся люди, убедитесь в их безопасности и предупредите их
о том, что собираетесь открывать или закрывать дверь багажного отделения.
• Если при автоматическом открывании/закрывании двери багажного отделения
главный переключатель электропривода двери багажного отделения будет
выключен, операция открывания/закрывания двери багажного отделения
будет прекращена. Проявляйте особую осторожность при нахождении на
уклоне, поскольку дверь багажного отделения может внезапно открыться или
закрыться.
• При нахождении на уклоне дверь багажного отделения может захлопнуться
после того, как она будет открыта. Убедитесь в том, что дверь багажного
отделения полностью открыта и зафиксирована.
• В следующих ситуациях может быть обнаружено отклонение в работе двери
багажного отделения с электроприводом и автоматическое перемещение
прекращено. В таком случае дверь багажного отделения следует перемещать
вручную. Проявляйте особую осторожность при нахождении на уклоне,
поскольку дверь багажного отделения может внезапно открыться или
закрыться.
• Когда дверь багажного отделения встречает препятствие
• Когда во время автоматического перемещения внезапно снижается
напряжение аккумуляторной батареи, например, если переключатель
“ENGINE START STOP" устанавливается в режим IGNITION ON или
запускается двигатель.
• Если к двери багажного отделения прикреплен держатель велосипеда или
подобный тяжелый предмет, дверь багажного отделения с электроприводом
может не включиться, что приведет к ее неисправности, или открытая дверь
может внезапно захлопнуться, прищемив руки, голову или шею человека и
причинив травму При установке на дверь багажного отделения аксессуаров
рекомендуется использовать оригинальные детали Toyota.
59
П
е
р
е
д
нач
ало
м
д
в
и
ж
е
н
и
я